みなさま、こんにちは。調理の中田です。 本日はホテルメイドケーキについてのおしらせでございます。 苺の季節もおわりまして、新たにブルーベリーを使用したショートケーキをご用意いたしました。こちらのブルーベリーは静岡県産のものを使用し、伊豆ブルーベリージャムの生クリームとヨーグルト風味の生クリームでデコレーションしております。 さっぱりとしたフルーツとヨーグルトの酸味でさらっと食べられるケーキとなっております。 これからひと月ほどはブルーベリーのケーキになりますが、季節に合わせてフルーツをご用意しておりますので、一度お問い合わせいただくと安心かと思います。 お祝いごとの際には是非ご利用ください。メッセージプレートも承っております♪

十三参り（法輪寺） 本日は、京都の行事十三参り（法輪寺）のご紹介です 十三参りとは、13歳の男女が虚空蔵菩薩（こくうぞうぼさつ）という13番目の菩薩様を 本尊とするお寺や神社へお参りする伝統行事です 十三歳は人生の大きな節目とされ、十三まいりは智恵を授けていただき立派な大人になり、 幸福な人生を送ることができるよう祈願する重要な通過儀礼です。 先日私も娘の十三参りに行ってきました。 我が子の成長を感じるとても素晴らしい経験が出来ました。 京都へお越しになれる際には、とても良い経験となりますので 13歳のお子様と旅をされる際には、お参りをされてみてはいかがでしょうか

箱根の”とろける”リンパマッサージ専門店、リンパの女神の鈴木です。 新緑の気持ちいい季節になりましたね♪新年度が始まり1か月と少したちましたが、お疲れはたまっていませんか？ 心やカラダが疲れた時に、ついつい出てしまうため息ですが、よく「ため息をつくと幸せが逃げる」などと言われますね。ですが、実はため息は、カラダにとってはとても良いことなのだそうです。 私たちは、何かに集中したり、悩みや心配事にとらわれているとき、胸やお腹が硬くなり、呼吸が浅くなっていたり、止めてしまいがちになります。 するとカラダの中では、自律神経が乱れ、血管がぎゅっと収縮して血流が滞り、カラダのすみずみまで酸素が行き渡りにくくなります。 そんな時に、「はあ〜〜」と息をゆっくり長く吐くことは、浅くなった呼吸が深くなり、緊張がほぐれ、滞ってしまっていた血流を良くし、リラックスの神経である副交感神経のはたらきを高めてくれるのです。 ついついため息か出てしまうのは、回復をしようとしている自然なカラダの作用なのですね。   さて、ため息がカラダにとても良いことがわかりましたが、まわりからはネガティブに捉えられやすいこともあります。 そこで、ため息をついてしまったなと思ったら、そのまま深い呼吸を続けて、深呼吸をしてみましょう。   鼻から息を吸って、3秒 口から息を吐いて、6秒 ゆっくりと気持ちよく繰り返してみましょう♪   そして、ため息が出ていたら「疲れているサイン」だと受け取って、ご自身の為のリフレッシュの時間を意識して作ってみてくださいね。 なんだか疲れてしまったなという時は、リンパの女神のリンパマッサージでもお手伝いいたします！ 皆さまのご来店お待ちしております。   ご予約はこちらから =========================================================== 【ご予約・おい合わせ】 ”とろける”リンパ専門店　リンパの女神 箱根甲子園店 TEL:0460-84-0128 営業時間：15：00～23：00(受付時間：22：00まで）  ===========================================================

皆さまこんにちは🤗 GWも明け、軽井沢はすこし落ち着いた印象でございます。 最近は寒暖差が激しすぎまして、朝は2℃で日中は22℃…と20度も差があったりします😫 皆さまお住いの地域はいかがでしょうか、 お天気が変わりやすい季節になりますので、どうぞお気を付け下さいませ。   軽井沢は新緑が美しい季節になりつつあります。 これから夏に向けて、木々の葉の色が濃く美しい緑に変わってまいります。 その前の、生まれたての柔らかい色合いの若葉たちが只今見ごろを迎えています🍃 また、敷地内に植えているツツジも綺麗に咲いてきました🌺 お隣の軽井沢タリアセンの自然も、どんどん色濃くなり夏の軽井沢の景色に近づいています✨ 当館から歩いて5分ちょっとほど、お散歩いただくのにいい季節ですので、ぜひお立ち寄りください♬ 当館にご宿泊のお客様であれば半額の前売りチケットを販売いたします！ ハーヴェストクラブの会員様で、 ハーヴェストポイントカードをご提示いただければ無料でお渡ししています😊   これからどんどん自然が美しくなる軽井沢、 移り変わる様子も含め、ぜひお楽しみくださいませ✨  

花々や緑が麗しい季節となりました。 皆様お元気でお過ごしでしょうか。 兵庫県には素晴らしい薔薇園を備えた 大きな公園がいくつもございます。   今回はその中でもひときわ景観の美しい公園をご紹介したいと存じます。     中央に噴水の水場を配した 海も見えるとても大きな公園 須磨離宮公園でございます。   園内[王侯貴族のバラ園]にはたくさんの種類の薔薇が 早咲きのものから咲き始めております。 「プリンセス」の名前を冠するバラたち（皇室の方々にちなんだ薔薇）が 個人的に見応えを感じます。 また高速道路を挟んでもう一つのエリアにある[花の庭園]は 高低差があって少し距離はございますが、 こちらも珍しい薔薇を鑑賞することができます。   ５月から６月が見頃でございます。 有馬六彩へお越しの際はぜひご覧ください。   有馬から須磨離宮へはお越しの方法   神戸電鉄有馬線で新開地にてお乗り換え 神戸高速線にて月見山にて下車 徒歩10分   お車の場合、高速を有馬口から入り 白川南出口から11分ほど   入園料15才以上400円 小・中学生200円 駐車料金　乗用車500円 休園日木曜日   追記 須磨離宮公園内にレストランもございますが[GARDEN PARTAGE] 須磨離宮近くにパンケーキの美味しいカフェがございますのでご紹介させてください。   高木珈琲　須磨離宮公園前店 公園近くのテラスマというショッピングモール内にございます。 人気店でお昼時など混み合いますが、休憩などあわせてご利用にもおすすめできます。   https://takagicoffee.com/shops/shop-sumarikyu/  

皆さんこんにちは。 新緑が美しい季節となりました。 ＧＷ明けの軽井沢は、混雑もなく爽やかな風の中で のんびり過ごせます。個人的には一番好きな時期です。   さて、当館では革皮製品オーダーメイドを手掛ける「アトリエ ハブ」さんが 5/11～5/26まで受注会を開催しております。 昨年秋に大好評だった催事ですが、今回は2回目。 デザインはもちろんの事、革や糸から選べる為、 完全なオリジナルの製品が出来上がります。   名刺入れや小銭入れの小物から、男性用のビジネスカバンや 夏にぴったりなあざやかな色の女性用クラッチバッグなど、 見ているだけでもわくわくしてきます。   欧州の高級な革皮を用いて、お客様とご相談しながら、 職人の加藤さんが全ての工程をおこなっています。 使えば使うほど味わい深くなる革製品。 世界にたった1つだけのオリジナルの逸品を、この機会に是非。   ◆日程：2024年5月11日（土）～5月26日（日） ◆時間：9:00～18:00（休憩など挟みます） ◆場所：本館2階ライブラリー

みなさんこんにちは☺ 久しぶりの投稿となります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SHOP担当清水です♪ 軽井沢は混雑したGWが過ぎ。。軽井沢の良さを一番感じられる　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新緑🍃の季節を迎えております。 暑いシーズンを迎えるその前に 涼やかな商品のご紹介です                                                                  　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　～　その名も【凍り果実】です🍇🍑　～　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　種類が「シャインマスカット」「ナガノパープル」「白桃」の3種類になります。 食べごろの果実を急速冷凍したフローズンフルーツです。 冷凍庫から出して… 5分でシャリシャリ 10分で食べごろ 15分で解凍します。 これからの季節クールダウンにいかがでしょうか？ SHOP冷凍コーナーにて販売中です。 ・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～ 【凍り果実】 ・シャインマスカット/・ナガノパープル　￥480 ・白桃　　　　　　　　　　　　　　　　 ￥379