フロント担当岡田です。 連日朝は厳しい冷え込みとなっています。 ここ数日は天気も安定しており、絶好のスキー日和が続いております。 防寒対策、感染防止の上ファミリーゲレンデでのスキーをお楽しみください。 さてホテルから車で約25分程の所にあります横谷渓谷では冬の風物詩「氷瀑」が見られるようになりました。 駐車場から渓谷沿いを歩くこと15分、屏風岩には氷瀑が長さ約50m、高さ10m程まで成長しており、近くで見るとその迫力に圧倒されます。 屏風岩以外にも遊歩道にはいくつか氷瀑があり、また雪の上には鹿やウサギの足跡を見つけることができ、歩いていても飽きることがありません。 駐車場から比較的簡単に冬の自然を感じることができます。 ぜひ足を運んでみてください。 遊歩道は雪で覆われており、また凍結している箇所もございます。 充分お気を付けてお楽しみください。

皆さまこんにちはフロントの森です。 箱根では雪の降る日もあり、本格的に冷え込んできました。皆様はいかがお過ごしでしょうか。 　本日は冬季の路面上を気にせずにホテルまでお越しいただける小田原駅発着の送迎バスをご案内します。 小田原駅西口から14：00に出発し、15:00にVIALA箱根翡翠着 ・ 15:10に HVC箱根甲子園と順番に到着します。帰りのバスも箱根甲子園11:00出発でご用意しております。 大型バスで、大きな荷物はトランクルームでお預かりしますので、車内は快適にお過ごしいただけます。また、車内は暖かいので冬の時期でも寒さを気にせずご来館いただけます。 事前に予約が必要の為、ご利用の際はホテルまでお電話にてご予約いただきますようお願いいたします。 是非ご来館の際はご利用ください。 ◆運行区間　小田原駅西口（新幹線側）～VIALA箱根翡翠・HVC箱根甲子園 ◆運行スケジュール 【ホテル発】 11:00 HVC甲子園発・ 11:10 VIALA箱根翡翠発 ～ 12:10頃 小田原駅西口着 【小田原駅西口発】 14:00 小田原駅西口発 ～ 15:00　VIALA箱根翡翠着 ・ 15:10 HVC箱根甲子園着 ◆乗車料金片道料金（小田原駅～VIALA箱根翡翠・HVC箱根甲子園） 大人1,000円・小学生500円・未就学無料 （ご宿泊のホテルフロントでの精算となります） ・予約制となります。ご宿泊予約をされているホテルにお申し込み下さい。 ・バスは予定の出発時間に発車いたしますのでご了承ください。 ・予約の変更、お取消しは事前に必ずご連絡をお願いします。 ・道路状況により出発時間、到着時間に遅れが生じる場合がございます。予めご了承ください。

こんにちは。レストランの木部でございます。 この度サッポロビール様の品質基準を満たした生ビールを提供するお店として、「サッポロビールパーフェクト樽生」の「The PERFECT 静岡麦酒」の認定をされました。 品質基準は「Creamy」「Clear」「Cold」の３つの点で、提供している生ビールはもちろん、ビールサーバーやグラスの洗浄、グラスや樽の温度管理などが基準になります。 認定の申し込みなどは特になかったんですが、覆面調査が入り、審査がなされこの認定を受けることとなりました。 認定も受けることとなりましたが、これからもお客様へ美味しい生ビールを提供する事と品質管理を引き続き徹底して実践してまいります。 ぜひ天城高原で静岡県内限定販売の「静岡麦酒」をご堪能ください。    

こんにちは、シークレットスパの森です。 私たちシークレットスパのセラピストは温泉前で無料ハンドトリートメントを行っております。 (一見、番台さんだと思われたり、手相占いに見えてしまったりもするのですが^^;) 時間にするとお1人5分程度のものなのですが、これがなんとも気持ちよく、 うとうとされるお客様もいらっしゃいます。 ハンドトリートメントなので、保湿したり、肌理の整ったお肌に導くというのはもちろんなのですが、 浮腫の解消、手先の冷えの改善、肩こりの緩和、自律神経の調整などたくさんの効果が期待できます。 先日受けてくださったお二人は、どちらが先に受けるかをしばらく譲り合うという うらやましいくらい仲良しなご夫婦様でした。 お二人共たのしくお話してくださったり、うとうとされたりと 短い時間でしたが、だいぶリラックスしていただくことができました。 ハンドトリートメントは無料で行っておりますので、 温泉前でタイミング良く私たちを見かけたら、ぜひお声掛けください。 お待ちしております。     お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）    

勝浦港に水揚げされたブランド金目鯛(灯台沖きんめ) 巻き網では無く「立て縄釣り」という漁法で丁寧に漁獲された勝浦灯台沖金目鯛は、身も引き締まり脂がのっていて美味!! 大変人気の高いブランド魚です。 水揚げされたその日のうちにウロコを取り、エラや内臓を処理した鮮度抜群の金目鯛を急速冷凍しました。 下処理が施されておりますので、そのまま鍋に入れていただき、水と付属の「煮付けのタレ」で簡単に調理できます。 館内売店で販売中、是非一度ご賞味下さい！ Ｌサイズ　2,260円(税込み)　※煮付けのタレ付き

皆様　こんにちは～ 当地は寒さに慣れているとはいえ、今年は数年ぶりの極寒に おののく毎日を過ごしておりますが、あと数ヶ月、 沢山着込んで春の訪れを待とう！ （と気合を入れてみますが、やっぱり寒い！笑）   さて、そんな寒さの中、温かいスープは如何でしょうか？ 身体も気持ちまであたたまりますよ～♪   新商品は、「荏胡麻（えごま）​​​​​​スープ」が登場しました！ αリノレン酸やオルニチンを含む荏胡麻のプチプチした食感が楽しい、 青じそ風味のさわやかな和風スープです。   ポタージュ系では、ご好評いただいております、 化学調味料未使用で食物繊維とビタミンEの摂れる 「ごぼうとアーモンドミルクのクリーミィーポタージュ」。 国産ごぼう１００％を使った濃厚でごぼうの香りとアーモンド ミルクが優しくマッチしたポタージュです。 新商品の永谷園さんの「信州限定スープ詰合せ」は、 長野産のしめじのポタージュ、アスパラガスのグリーンスープ、 えのきのミネストローネで３種類のスープを楽しめる詰合せです。   そして、ずっとご愛顧いただいています、 「まるごとたまねぎスープ」と 「信州産えのきだけ入り野菜だしスープ」はどちらも３０パック 入りで、そのままスープとして、また他のお料理や出汁として アレンジいただけます。   また、スープにもピッタリなたっぷりサイズの北欧風のマグカップも ご覧くださいね。   ＊「荏胡麻スープ」（10パック入り）　　　　　　　￥540（税込）   ＊「ごぼうとアーモンドミルクのクリーミィーポタージュ」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　（6ﾊﾟｯｸ入り）　￥648（税込）   ＊「信州限定スープ詰合せ｝」（各２袋、６ﾊﾟｯｸ）　　￥648（税込）   ＊「まるごとたまねぎスープ」（30袋入り）　　　￥1,080（税込）   ＊「信州産えのきだけ入り野菜だしスープ」　　　　￥1,080（税込） 　　　　　　　　　　　　　　（30袋入り） ◎木製スプーン付き マグカップ　　　　　　　　　 ￥1,650（税込）​​​​​​        

皆様こんにちは 長野県からの要請を受け、当館では2022年1月27日（木）～2月20日（日）の期間、 レストランの夕食営業時間を下記の通りとさせて頂きます。 お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解ご協力の程よろしくお願い申し上げます。 対象レストラン 　　　　・maison de foret（フレンチ） 　　　　・日本料理 新樹（和食） 　　　　・asama dining（洋ブッフェ） 　◆夕食営業時間：～21時まで。 　◆期間：2022年1月27日（木）～2月20日（日） ※ ワインテラスの営業も～21時で終了とさせて頂きます。 ※ 長野県の要請により延長になる場合がございます。 ※ 朝食営業時間は変更ありません。 期間    2022年1月27日(木) ～ 2022年2月20日(日) 場所    ・maison de foret（フレンチ） 　　　　・日本料理 新樹（和食） 　　　　・asama dining（洋ブッフェ） 皆様のお越しスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 尚、ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡下さいませ。