皆様こんにちは。 フロント古澤でございます。 いつも当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。 この度、皆さまにより快適にお過ごしいただけるよう、 ホテルのラウンジにウォーターサーバーを設置いたしました！ 【温水・常温水・冷水】をご用意しておりますので、 ご休憩やお仕事の合間など、どうぞご自由にご利用ください。 ペットボトルや水筒への補充も可能ですので、ぜひお気軽にご活用くださいませ。 皆さまのご来館を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

皆様こんにちは！ フロントの古澤でございます。   最近の軽井沢は日中でも最高気温が10℃前後と、 かなり肌寒くなってまいりました。   さて、今回ご紹介させていただくのは、 今月の14日(金)にオープンする【焼鳥 森香(しんか)】様です。 こちらは、風情ある追分宿の通りに新しくできる焼き鳥のお店です。   焼鳥と自然派ワインの時間を、追分の森でぜひお楽しみください。   ↓店舗情報↓ 店名：焼鳥 森香(しんか) 定休日：火曜日 しなの鉄道 信濃追分駅から徒歩20分【タクシーで3分】 軽井沢駅から【タクシーで20分】          

皆様こんにちは。 フロントの古澤でございます。 少し前ですが「虫倉山(むしくらやま)」へ行ってきました！ 虫倉山は、長野県長野市の西側、中条地区にある信州百名山の一つです。 山頂からは360度のパノラマが広がっており、 北アルプスをはじめ長野県内の多くの山を眺めることができます✨ また、その名の通りトンボやミツバチなどの虫がたくさんいて、 まさに虫の住み家にお邪魔している気分でした…。 片道2時間程度で山頂まで行ける山ですが、 急登が多く個人的にはかなりキツイ登山でした💦 体力のある方にはぜひ登っていただきたい山です！

皆様こんにちは。 フロントの古澤でございます。 軽井沢にも秋がきております🍂 本日の時点ですと、【ホテルの中庭】がまさにちょうど見頃です！ ホテル前の大通りもかなり鮮やかになってきていて嬉しいです✨ ただ、最近は気温が低いので、あっという間に冬になってしまいそうですが…。 季節の変わり目ですので、風邪をひかぬようご自愛ください。 皆様のご来館を心よりお待ちしております♪

皆様こんにちは。 フロントの古澤でございます。 軽井沢は日中でも20℃前後と、10月に入ってからより涼しくなってまいりました。 いよいよ本格的に秋が近づいている感じがします(^^) さて、現在の紅葉状況ですが、 本日の時点では《まだまだ》といったところでございます。 ホテルの駐車場にある木々は色づき始めておりますが、 ホテル前の大通りはまだ青々と茂っております。 この様子ですと、例年より少し遅い紅葉となりそうですね…。 季節の変わり目ですので、風邪をひかぬようご自愛ください。 皆様のご来館を心よりお待ちしております♪

皆様こんにちは。 フロントの古澤でございます。 この数日、台風の影響もあってか気温が20度程と一気に涼しくなりました。 むしろ肌寒いくらいです。 さて、先日は職場の仲間たちと一緒に谷川岳に登ってきました。 谷川岳は、群馬県利根郡みなかみ町と新潟県南魚沼郡湯沢町の県境（上越国境）にある山です。 山頂部はトマの耳（標高1,963 m）とオキの耳（標高1,977 m）の二峰に分かれた双耳峰で、 日本百名山・新日本百名山・ぐんま百名山などの一つでもあります。 感想としては、とにかく景色が最高でした！ ただ、暑さに体力を奪われて終始ヘトヘト…💦 改めてよく頑張ったな～と自分を褒めました。 またひとつ百名山を制覇することができ、記念バッヂもゲットできたので大満足です。 たくさん写真を撮りましたので、ぜひご覧ください♪

皆様こんにちは。 フロントの古澤でございます。   私は先日、上田市で行われた花火大会に行ってきました！ こちらは毎年曜日に関係なく、必ず８月5日に行われるそうです。 今年も平日ではありましたが、多くの地元民で賑わっておりました。   さて、軽井沢でも今月の16日に、当ホテル隣の矢ヶ崎公園にて花火大会が行われます！ ご宿泊される皆様はぜひ行ってみてはいかがでしょうか？   皆様の素敵な夏の思い出になりますように…✨  

皆様こんにちは！フロントの古澤でございます。 軽井沢も本格的に夏らしくなってまいりました。 避暑地と呼べないくらい気温が高くなってきておりますので、 くれぐれも熱中症にはご注意くださいませ。 さて、今年も矢ケ崎公園にて新軽井沢夏祭りが開催されます！ 盆踊りや出店が並ぶ売店縁日、花火大会など毎年恒例の軽井沢町のイベントです。 【日程】　※天候等により変更になる可能性があります。 盆踊り　　　　　8月15日・16日 売店縁日　　　　8月15日・16日 子供神輿　　　　8月15日/13時～ 子供スイカ割り　8月16日/15時～ 花火大会　　　　8月16日/19時～ 当館から歩いてすぐ(5分以内)の場所で行われますので、 ぜひ足をお運びください🎇 皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

皆様こんにちは。 フロントの古澤でございます。 6月24日(火)に旧軽井沢会員様懇親会を開催いたしました。 今回は74名の会員様にご参加いただきました。 ご参加いただきました皆様、お楽しみいただけましたでしょうか？ 懇親会のメニューは、 総料理長：市村浩志　洋食料理長：朽木穂高　和食料理長：水口浩昌 が考案いたしましたスペシャルな和洋折衷コースをご用意させていただきました。 また懇親会イベントとして、毎年恒例のくじ引きと、 元宝塚歌劇団花組娘役の「初姫さあや」様がお歌のパフォーマンスを披露してくださいました。 皆様とてもお楽しみいただいたご様子で、とても素敵な時間となりました。 当日はスタッフも多くの会員様と会話をさせていただき、 楽しくサービスさせていただいておりました。 次回の会員様懇親会も皆様のご参加をお待ちしております♪

皆様こんにちは。 フロントの古澤でございます。 最近の軽井沢は気温が20℃前後で過ごしやすい気候となっております。 この涼しさが続けばいいのですが…。 さて、先日私は同僚と荒船山(あらふねやま)へ登ってまいりました。 こちらは群馬県甘楽郡下仁田町と長野県佐久市に跨る標高1,423mの山で、 妙義荒船佐久高原国定公園に属している日本二百名山のひとつです。 今回は、内山峠から艫岩(ともいわ)を目指すコースで往復約5～6時間ほどかかりましたが、 登ったり下ったり稜線を歩いたりと楽しい道のりだったのであっという間の登山でした。 ぜひ皆様も機会があれば登ってみてください。