こんにちは。フロント、小林です。 本日はとてもお天気が良くなりました！ 入梅前の貴重な晴天です。 そんなベストコンディションの今日、本館レストラン『ラコルタ』にて、婚礼が行われました。 写真は婚礼が始まる前のラコルタの様子です。 いつものレストランとはガラッと様子が変わり、ブライダルの雰囲気に合った華やかな様子でした☆ まだラコルタでの婚礼は二回目ということで、レストラン・フロントスタッフ共に、少々緊張ぎみですが、無事婚礼の日を迎えることができました。 新郎新婦のお二人は美男美女のベストカップルで、見ている私たちもとても幸せな気分になることができました。 お二人の末永い幸せをスタッフ一同心より願っております☆ これからご結婚をお考えの皆様。 八ヶ岳を一望できるレストランラコルタにて素晴らしい結婚式を挙げてみてはいかがでしょうか♪

先日中池見湿地のブログを掲載しましたが、まだまだ中池見湿地の素晴しい自然を伝えきれていなかったので、今日も中池見湿地を特集します。 先日は中池見湿地の全体的な風景をお伝えしました。 今日はそれぞれのシーンをお伝えしていきます。先日行ったときはたくさんの植物、生き物が生活をしていました。まず目に飛び込んできたのは、紫の花を咲かせている「ノアザミ」です。あちらこちらに群れて咲き、バックに伸びる葦の緑に紫のノアザミがとても生えていました。 そのほかには「ヘビイチゴ」が小さいかわいい赤い実をつけ、おたまじゃくしが田んぼを泳ぎ回り、マムシが草の中をくねくねと行ったりきたり、ムカデが行ったりきたり歩き回り、色々な植物、生き物が力強く生きていることを感じました。

今朝は気候がちょうどよく、ホテル中庭でのヨガができました。 天城高原では毎週土・日・月・火の朝、ヨガの先生を招いてヨガ教室を開催しております。 冬や春の間は屋外でのヨガには涼しい気候で、室内で行うことがほとんどでしたが、標高の高い天高原も、やっと温かくなってまいりました。 外の空気を味わいながら気持ちの良いヨガができる日が多くなるかもしれませんね。 天城高原のヨガは少人数で行っておりますので、贅沢なプライベートレッスンです。 ヨガの千葉先生は、その日その日のお客様にあわせた内容で進めてくれますので、お体の硬い方やご年配の方でも、ご心配不用です。 これまで、ファミリーやご夫婦などでのご参加もございました。 また、サムエは無料で貸出がありますでで、ご用意不用で大変お手軽です。 私も最近何度か参加させていただいておりまして、とても気持ちがよく、すっかりリピーターになってしまっています。 ぜひお試しください。

４月より新入社員として鬼怒川に配属になりました稲葉と申します。まだまだ慣れないことも多く、お客様にはご迷惑をおかけすることもございますが一日も早く一人前になれるよう日々頑張ってまいりますのでよろしくお願い致します。ご来館の際はお気軽にどんどんお声をおかけくださいませ。 よろしくお願い致します。

5月・6月で期間限定でご用意している 『和洋塩梅』。 もうお召し上がりいただけましたか？ 翡翠での初めての試みである 和洋折衷の懐石。 人気が高く、前日や当日だと すでに予約がいっぱいで 承れない日も出てきております。 ご希望の方はぜひお早目のご予約を。 ◆和洋塩梅 ◆料金：10,500円

海の家の建設、順調に進んでいます。いよいよ６月３０日静波海岸は海開きになります。 最近、サーファーのお客様から、この時期海に車をとめられますか？との問い合わせをよく受けます。ハーヴェストから直進の海岸駐車場は海の家工事のため閉鎖中。他は大丈夫です。やや制限はありますが新堤・女神前・旧堤、どこもとめられます。ちなみに、まだしばらくは無料です。

フロント担当　大西です。 昨日、今日ともに夏のような暑さの蓼科となりました。 午後1時の気温は23度。気温だけみればまだまだ涼しそうですが 湿気が多く、とても蒸し暑い一日となりました。 もうすぐ梅雨入りです。 雨が続くと憂鬱な気持ちになりがちですが、ホテルラウンジから 新緑のガーデンに降る雨を眺めるというのもとても贅沢な時間に感じます。 さて、今日の写真はガーデンのお花たちです。 このホテルのシンボルにもなっているレンゲツツジが美しく咲いています。 紫陽花に似たお花、オオデマリです。 似てはいるのですが、紫陽花はアジサイ科、オオデマリはスイカズラ科と 科目が違い、全く別のお花なのだそうです。 虫達も鞠のようなお花の上でひと休みでしょうか。 珍しいキレンゲツツジも咲き始めました。 6月中旬には近隣のバラクライングリッシュガーデンのフラワーショーが 始まります。 また、ホテルから40分ほどの場所にある車山高原のニッコウキスゲも 7月上旬には咲き始めます。 様々なお花で彩られる蓼科へどうぞお出かけください。

皆さんこんにちは。 ＪＡＭのお花畑のニッコウキスゲは半分ぐらい咲いています。 このところ陽気も温かくなってきましたので、一気に咲いてくるような気がしますのでぜひ、ＪＡＭお花畑にお越しください。 お花畑を楽しんだあとはラウンジ伊炉里でピザやパスタはいかがですか？温泉大浴場「ささゆり」も営業してます。 お花畑ではキジを見ることもできました。