皆様こんにちは。フロント川﨑でございます。 都内では連日35℃ほどの猛暑の日々が続いておりますが、軽井沢はでは最高でも28℃。 さすが「避暑地の軽井沢」と思われますが、午前中は晴れていても夕方になると雷を伴うにわか雨の日々が続いております。傘の準備をお忘れなくご用意くださいませ。 さて、今回は夏本番を迎える8月のイベントについてお知らせいたします。 ①館内クイズスタンプラリーイベント 館内にいくつかのクイズスポットがございますので、クイズの答えを用紙に記入して頂き、 売店に用紙を持ってきていただくと、クイズに正解したらスタンプを押させて頂きます。 スタンプの数によって素敵な景品をプレゼント致します。 屋内で行うイベントなので、雨が降っていても楽しむことができます。 日時：8/1(木)～8/31(土) 場所：本館 料金：無料 ※売店営業時間　8：00～21：30 ②旧軽井沢縁日 毎年ご好評をいただいている縁日を今年も開催いたします！ 輪投げ、スーパーボールすくい、射的、ヨーヨー釣りをご用意いたします。 こちらも屋内で行うイベントなので雨が降っていても楽しむことができます。 日時：8/14(水)、8/15(木)　14：00～21：00 場所：本館正面玄関 料金：各1回100円 いずれもお子様だけでなく3世代にわたってお楽しみいただけます。 皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。

こんにちは。ブライダル担当大西です。 関東甲信越地方もようやく梅雨明けし、夏本番となりました！ 夏休みに入り、蓼科の旅を楽しんでいらっしゃるお子様の可愛らしい声が ガーデンプールやガーデンに響く季節になりました。 午後1時の気温は27度です。 夏の風物詩といえば花火ですね。 毎年夏の期間行われている諏訪湖の”サマーナイト花火”が今年も始まりました。 8月25日（日）まで毎日、20：30～15分間、打ち上げ花火やスターマインなどの 花火がお楽しみいただけます。 ホテルからは1時間ほどの場所にある諏訪湖ですが、お出かけなさってはいかがでしょうか。 詳しくは、諏訪観光協会様のホームページをご覧ください。 https://www.suwakanko.jp/story/hanabi-suwako/ ※8月15日（木）は諏訪湖祭湖上花火大会のため、サマーナイト花火はおやすみとなります

こんにちは。フロントの益田です。 やっと関東も梅雨明けし、夏らしい天気になりました(^o^) 連日のブログでも屋外プールのご紹介をさせて頂き、沢山のお客様で賑わっております。 夏のアクティビティとして「モーニングSUPYOGA」を行っております。 太平洋から吹き抜けるマイナスイオンの海風を浴びながら優雅な朝を体験してみてはいかがでしょうか？ 皆様のお越しをお待ちしております。 詳しくはこちらから

皆様こんにちは、フロントの池田です。 いよいよ夏らしい気候になってきましたね。 そこで伊豆随一の避暑地・天城高原ではフロントにてかき氷の販売を企画しています！ チェックイン開始の頃から夕方までの短い時間ですが、正面ロビーでスタッフが元気よく削ります。 また、まだまだ企画中の段階ですがキンキンに冷やしたラムネや缶ビールの販売も考えていますので、 何かよいアイデアがある方は是非ともスタッフへお声掛けくださいませ。 皆様のお越しを心よりお待ちしております。 池田はメロン味が好きです。

みなさん、こんにちわ。 先日は突然の豪雨にびしょ濡れとなりガッカリしていたのですが、その後に虹が見れたので雨に少しだけ感謝している白鳥です(*^^*) ようやく甲信越も梅雨明けを迎えました！ 今年の夏は少し歩みがゆっくりで、待ちくたびれてしまいました、、、笑 先日、旧軽井沢銀座通りにある「トリックアートミュージアム軽井沢」に行ってまいりました。 こちらは三階まであるのですが、たくさんのアートが飾られており、どれも面白い仕掛けばかりでした。 どう写真を撮ったらおもしろくなるのか考えながら回っているとあっという間見終わってしまいました(笑) なお、こちらは全館ペット可ということで大切なペットとおもしろ写真を撮ることもできます。 見覚えのある絵に出会えたりするかもしれません、、、！ ミュージアムを楽しんだ後は、一階に併設されているカフェでひと息を♪ あまり写真を載せてしまうとネタバレになってしまうので、気になった方はぜひその目でトリックにかかってきて下さい！ 当館から車で15分ほど。 旧軽井沢銀座通り入ってすぐです。 【開館時間】日曜から金曜 10:00~17:00(土曜のみ18:00まで) 【定休日】　無休 【入館料】・大人1,500円 　　　　　・高校生1,000円 　　　　　・小・中学生800円 　　　　　・幼児(3歳～未就学児)500円 　　　　　・2歳以下無料 　　　　　・ペット200円 【駐車場】　美術館裏側にあり(ミュージアム利用者90分無料) 【電話番号】0267-41-1122 【住所】　　〒389-0102 　　　　　　長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢809

皆様、こんにちは。 花は紫陽花とコスモスが好きな藤澤です。 とっくに関東では咲き終わった紫陽花が、箱根ではまだ綺麗に咲いています。 紫陽花のほか梅や桜も同様で、山の上なので咲く時期が遅く、涼しいから花が長持ちするようです。 頑張れば何度もお花見が出来る！ いつも川沿いの紫陽花を見ながら、どうやったら桜の時期の様に食べながら花見ができるか真剣に考えています。 さてこの度、翡翠のラウンジでお出ししているケーキがリニューアルしましたのでご案内致します！ 写真は口当たり軽めで優しい味の「イチゴのケーキ」です。 もう一つはショコラ好きの方のために「ショコラムース」のケーキをご用意しました。 ドリップのコーヒーを片手に、ラウンジの大きな窓から緑豊かなお庭を眺めて頂くにはぴったりのケーキに仕上がりました。 夏期限定のマンゴーと黒蜜黄粉のかき氷も大好評です。 翡翠にお越しの際はぜひ、箱根のゆったりと流れる時間をラウンジで感じてください。 イチゴのケーキ　/　ショコラムースケーキ　ドリンク付　864円 ルームサービスも承っております！　　

こんにちは！レストランの松下です。 いよいよこちらも梅雨明けとなりました！ 毎日暑い日が続いておりますので、 室内でのイベントをご紹介したいと思います♪ 富士見町にある富士見町高原ミュージアムにて開催している、 「井上直久展」です。 お名前をご存知の方は少ないかもしれませんが、 スタジオジブリの「耳をすませば」にて背景美術を担当した方です。 美術の教科書にて作品が紹介されていたり、 国語の教科書の表紙を描かれたりもされていますので、 作品をご覧になっている方は多いと思います。 展覧会では耳をすませばの背景原画をはじめ、 井上氏が独自に描き続けている「イバラード」の絵画たちが 展示されています。 特に面白かったのは、井上氏の作品をスライドショーにし、 草木が風になびいたり、水面が揺れたり、電車が走ってきたり、と 動きを加えた映像展示でした。 先日足を運んだ際には井上氏の直筆サイン入りの 本やスマートフォンケースがまだございました。 不思議な色合いの、まるで鉱物をちりばめたような作品たちを ぜひお楽しみ下さい♪ "富士見町高原ミュージアム"　 井上直久展-世界はこんなに美しい- 住所：長野県諏訪郡富士見町富士見3597-1 電話：0266-62-7930 会期：7月13日～9月16日 営業：9時30分～17時30分(最終入館17時) 　　　月曜日定休

皆様こんにちは、レストラン成瀬でございます。 本日は「炭火会席竹のうち」の朝食についてお話させていただきます。 数種類の干物から1つお選びいただき、その他の料理はブッフェスタイルでお楽しみいただけます。 普段は日曜日等しか営業しておりませんが7/26～8/19までと。 8/23～8/25に営業いたします。 落ち着いた空間でゆったりと朝のひと時を過ごされてはいかがでしょうか？ 皆様のご利用お待ちしております。