こんにちは。フロント米良です。 今日は大多喜町「ベジタブルガーデン」で行われる クリスマスのイベントをご紹介させていただきます。 ｢クラフト体験｣や｢クリスマスケーキ教室｣、 ｢クリスマス ハーブ ライブ｣など、 色々なイベントが盛りだくさんです！！ 食いしん坊の私が気になったイベントは １２月２１日（土）２２日（日）２３日（祝）に 行われる｢クリスマス　ランチブッフェ｣です。 ９０分間、ハーブを使ったクリスマス料理が食べ放題です！ ハーブを使った料理、 何が出てくるのかワクワクしちゃいますね☆ もちろんホットハーブティーとデザートもつきますよ。 【時間】　午前１１時～１５時（ラストオーダー） 　　　　　１５時半終了　 【料金】 シニア（６５歳以上）１，５００円、 大人１，８００円 小学生１，１００円 ４才～６歳７００円 ３歳以下無料 イベントは１２月２０日（金）～２３日（祝）まで行われます。 是非、行かれてみてはいかがですか？

皆様、こんにちは。フロントの和田です。 前回のブログでご紹介いたしましたリラックス＆リトリートプランにあわせまして、今回はヨガのみのお申し込みの受付をご案内致します。 当日プランでお申し込みでない方でも、ヨガにご挑戦頂けます♪ 受付は、お電話又は、直接フロントにて行います。興味がある方は、ぜひお問い合わせ下さい。 ○日時：12/1(日) サンセットヨガ　16:00～17:00 12/2(月) モーニングヨガ　6:30～7:30 サンセットヨガ　16:00～17:00 12/3(火) モーニングヨガ　6:30～7:30 ○場所：湯上りテラス（天候により変更あり） ○料金：1回2,000円（税込） ○服装：動きやすい服装 定員に達し次第締切りと致します。ご了承下さい。 ※湯上りテラスの利用に関しまして、ヨガ開催時間帯につきましては、ヨガ参加者以外のお客様には、ご入場をご遠慮頂きますようお願い致します。 ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。 朝日と夕日を眺めながら、ヨガでお身体のリフレッシュはいかがでしょうか？ 皆様のご参加を是非お待ちしております★

皆様こんにちは。 朝晩は急激に冷え込み 路面の凍結の恐れもありますので、 御来館の際は気をつけてお越し下さいませ。 イルミネーションが町を彩り 東京はまるで夜を忘れてしまったかのようだった。 浜辺で遠くの地平線を眺めたり、 山を登り町を見下ろしたり、 今も昔も変わらず美しいものは存在するが、今の東京は 今を生きた人にしか感じることの出来ない美しさだと思った。 私は世界一高い電波塔を見ながら、吾妻橋を浅草方面から歩いてる 東京はまるで夜を忘れてしまったかのようだった。

こんにちは！リストランテ　アルトゥーラの坂本です。 周りの山々も色付き始め、燃えるような赤に彩られてきました。 有馬は紅葉が見ごろです。すっかり秋らしくなってきましたね！ さてさて、私は最近バリスタという資格を取りましたのでご報告します。バリスタって聞いたことがあるけど分からない！という人のために簡単に説明しますね。 バリスタとはエスプレッソを扱う人の資格です。イタリアには「バール」というカフェがいくつもありイタリアの人はよくそこでエスプレッソを飲みます。 なんと、一日に平均７～８杯はエスプレッソを飲むのだから驚きです。だからバリスタの需要があるんですね。 エスプレッソに泡立てたミルクを注げば、カプチーノになります。 苦いエスプレッソとまろやかなミルクの相性は抜群ですよ。 今私はデザインカプチーノを練習中です。最近では「ハート」とか「くま」とかを描いてくれるカフェが増えてきましたよね。 私もそんなおしゃれに描いてみたいじゃないですか！ ・・・がこれがなかなか難しく、まだまだ上手には描けません。 写真はリーフ（を描いたつもり） でも、将来的にはいろんな物を描けるようになりたいですよ！ この寒い季節にぴったりのカプチーノ。 ぜひ試してみてください。 デザインカプチーノも　が、がんばります。

先日、清里丘の公園にあるアクアリゾート清里「清里温泉　天女の湯」に行ってきました。 温泉がありマッサージやエステのある施設を探していて見つけたので行ってみました。 行くまでの道には絶景が見られる橋があったり、八ヶ岳が間近に見られたりと感動しました。 清里はいつも見ている八ヶ岳の裏側にありますので、いつもと違う南側の八ヶ岳が見えました。 天女の湯から２分程の道端には、なんと一匹のヤギがいました。 とても人懐こく、出会った時と帰る時に声をかけると「メェェ。」と返事をしてくれました。 なでても全く怒りませんでした。 とても気立ての良いヤギで、短時間で友達になれました。 天女の湯の施設は、地元の方・常連の方が多くいらっしゃる、身近な温泉というイメージでした。 マッサージは残念ながら不在の為受けられませんでした。 ２階には野菜ソムリエの方はプロデュースする「レストランアクア」があります。 地元の特産物を使用したお料理が種類豊富にあり、甲州ワイン牛のハンバーガーを注文しました。 ９８０円の高級感のあるハンバーガーが旅行気分を盛り上げてくれました。 写真①　電信柱のところにいるヤギ 写真②③　同じヤギ　 写真④　甲州ワイン牛のハンバーガー 写真⑤　一週間前の諏訪インター付近の紅葉の様子 　　　　国道２０号の裏側の道です。 　　　　モミジばかり植えてあり圧巻でした。 レストラン「ラコルタ」空き状況 前半１７：３０～　後半１９：４５～ 11月30日(土)　前半・後半空きあり 12月の土曜日　前半・後半全て空きあり 12月31日(火)　前半のみ残り極わずか 　　　　　　　後半空きあり ※12月1日～12月5日・12月15日～19日まで休館日ですが、12月1日と12月15日の朝食の営業はいつも通り行います。 ＜蓼科本館の空室状況＞ 11/30(土)⇒◎ 12/07(土)⇒◎ 12/14(土)⇒◎ 12/21(土)⇒△ ※◎⇒20R以上空き有り ※○⇒10R以上空き有り ※△⇒ 5R以上空き有り ※×⇒空きなし 空室状況は2013年11月27日現在の状況です。 詳しくはお問合せください。

皆様こんにちは。レストランの堀井です。 秋も終わりを告げ、もう冬の季節になりました。 あっという間の秋でしたね･･･ 箱根の冬はとても寒く、いつ雪が降ってもおかしくない位です。 山道の多い箱根ではほんのちょっとの路面の凍結で大きな事故に繋がるそうです。 御殿場に下りるだけでも一苦労です･･･ 自分はまだスタットレスタイヤに変えていないので 雪が降る前には変えておきたいなと思っています。 皆様も車で箱根を訪れる際は山道の運転にお気を付けください！ 寒い話が続いたのでレストランからちょっと温かい話をしましょう。 12月から期間限定の新メニュー、 「牛タンとサーロインのしゃぶしゃぶ食べ比べコース」が始まります。 極上の牛タンと極上のサーロインを食べ比べできるとても贅沢なコースとなっております。 朝食もこれまた期間限定の新メニュー、 「土鍋炊き芋粥朝食膳」をご用意しており、寒い箱根の朝には最高の一品です！ 一日限定10組様までしかご予約できない特別メニューですので、 もしご予約の際は早めのご予約をお勧め致します。 12月も寒い日が続きますが、箱根翡翠の美味しい料理とサービスで 心も体もぽっかぽかに温めて素敵な休日をお過ごし下さい。

売店より箱根甲子園１０周年記念イベントのご案内 甲子園売店ではオープン１０周年を記念致しまして １２月１０日（火)～１２月２０日(金）まで お洋服・靴・ショール・帽子・一部対象外あり 全品１０％割引きさせて頂きます。 是非この機会に箱根甲子園売店お洋服コーナーまでお出掛け下さいませ。 いつもお買い上げ頂きましてありがとうございます♪♪

こんにちは、フロント　大沼です。 先日、南木曽町にある妻籠宿へ行ってまいりました。 中山道にあった宿場のひとつで、昔ながらの家屋等がご覧いただける通りです。 通りには、民芸品を扱う店舗、資料館、当時の住宅、現役の旅館さん等多くの見所があります。 妻籠宿の先に馬籠宿というまた別の宿場があるので合わせて観光されるのもよろしいかと思われます。 長野にお出かけの際はこちらにもお出かけくださいませ。 ～１２月休館日のお知らせ～ 12月は設備点検、施設メンテナンスに伴い全館休館になります。 宿泊、鹿山の湯はご利用出来ません。 ご迷惑をお掛け致しますがご協力の程宜しくお願いします。 休館期間：１２月８日（日）～１２月１２日（木） ※１２月８日は、チェックアウト後より休館とさせて頂きます。 鹿山の湯は午前１０時までのご利用となります。