皆様こんにちは。 寒い日がまだまだ続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。 さて箱根翡翠では、明日の2/16(月)から2/19(木)まで、館内設備点検のため、休館とさせていただきます。 2/20(金)のご宿泊から営業開始となります。 またお電話でのご予約受付時間は下記の通りとさせていただきます。 2月16日(月)～19日(木)　9：30～17：30 2月20日(金)以降　　　　　9：30～22：00 お問合せ：0460-84-5489(フロント) 　

こんにちは！ レストラン「ラコルタ」中島小百合でございます。 先日ラコルタのテラスに「猫型の妖怪」雪だるまを作ったのですが、 小さなお子様から大人の方まで、とても喜んで頂けたようです。 今まで様々な雪だるまを作りましたが、今回が一番反響大きかったかもしれません 感無量です!!寒い中作った甲斐があります!! そんな嬉しい反響に後押しされ、今年はもう一体雪だるまを作りました。 2014年妖怪とともに大流行しました映画「アナと雪の女王」の中のキャラクター 「オラフ」です。 あの映画を実際観てから「絶対作りたい！」と個人的にも思っていたのですが、なかなか難しい… 今回はスタッフ4名で頑張った結果、なかなかの大きさのオラフが出来ました。 （私の身長より大きいです。） 人参は本物。 目の部分は、ワインのコルクを黒く塗ってみました。 表情豊かなこちらのキャラクターは今までで一番難しく、「あまり上手にできなかった…」なんて スタッフは思っていました。 しかしお客様は皆様「オラフだー！」と分かった下さり、本当に嬉しい限りです。 ちなみに雪にまみれた「じばにゃん」も復活致しました。 よろしければ【蓼科雪まつりｉｎラコルタ テラス】にお越しください。 ラコルタのテラスは営業時間外でもスタッフにお声掛けいただければ どなたでも自由に入ることが出来ます。 是非遊びにきてくださいね！お待ちしております。 レストラン「ラコルタ」中島でした。

こんにちは！エンソウスパです☆ お待たせいたしました！今回は２・３月のキャンペーンの中から「ボディ」のキャンペーン内容を詳しくご紹介します！ 秋のぽかぽかキャンペーンで大好評だった、ホットストーンが再登場！ ぽかぽかキャンペーン終了後には「もう終わっちゃったの～？！残念！」と、ありがたいお声や、 「またやって欲しいです！」と、リクエストを多数いただいており、私たちスタッフも張り切ってご案内しております。 高い温度を保つのに優れている玄武岩という石を、５０度前後に温めて行うこのトリートメントは、体の深部まで温かくなり、適度な重みによって心地よさを与え、体液の循環する効果を高めると考えられています。 起源としては、アリゾナ州のネイティブアメリカンの民間療法を現代風にアレンジしたものや、ハワイの伝統オイルマッサージをアレンジしたものなど諸説あるようです。 日本でも奈良時代から江戸時代にかけ、温石(おんじゃく)と呼ばれる、石を温めたものを布に包んで懐を温めて疲れを癒す民間療法的なことを行っていたようです。昔から各国において、気持ちのよいセラピーであったことは間違いないようです！ お身体の緊張がゆる～りとほぐれ、凝り固まった背中や肩、冷えを感じる腰部へ、大変効果的なトリートメントです！・・・ とは言え・・・ホットストーンでのトリートメントに興味があるけど、いきなり長いコースは・・・と悩まれているお客様にもオススメの６０分。 ホットストーンを使って施術する部位はお背中のみになっておりますが、ご体験に大変おすすめの内容となっております。 トリートメント中は、ストーンから発せられる遠赤外線効果により、じんわりと体中から汗をかいて、施術の後はポカポカと身体の芯まで温まり、まるで温泉に入った後みたい！とのご感想をいただくことも☆ そして、まさにお客様に寄り添っているセラピストも、同じ恩恵を受けていますので、通常の施術よりも発熱した状態で施術しております！！＾＾ トリートメント中、「手か石かどっちですか？」、「もっとゴツゴツとしてるのかと思いました！」との声も聞かれるほど、滑らかにお肌の上を滑るストーン・・・これ、本当に気持ちが良いんです！ 最初の一石で思わず「ふぅぅ～～」とため息が漏れてしまうほどの気持ちよさ☆ ぜひこの機会にご体感くださいませ！ スタッフ一同　石をポカポカに温めて☆お待ちしております！！！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

こんにちは！ 今朝鬼怒川は久しぶりに雪が積もりました。 ホテルから車で約15分、今市方面にいきますとほとんど雪がないのですが、ホテル周辺はこの雪です！ たった15分でこんなにも違うのかと朝からびっくりしました。 本日や明日こちらにいらっしゃる方は足元やお車等お気を付けください。

おはようございます、フロント岩下です。 先日、車山高原スキー場に行ってきました。 早朝から降雪がありましたが、 ゲレンデ内は多くのお客様で賑わっていました。 気温が低く大粒の雪が降り続いていたので、 サラサラのパウダースノーを味わうことができました。 車山高原のゲレンデは急斜面が少なくお子様用のスペースもあるので、 楽しく雪遊びができるスキー場です。 是非一度足を運んでみてください。 ☆蓼科東急リゾートのフロントでは、お得なチケットを販売しております☆ ※蓼科東急リゾートは2/15(日）～2/19(木)まで休館日とさせていただきます。 　2/20(金)より営業を再開いたしますので、 　皆様にはご不便ご迷惑を掛け致しますが、 　何卒ご了承くださいませ。

こんにちは。フロント松本です。 昨日、圏央道の鶴舞市原インターを下りて大多喜方面へ車を運転していたら、対向車線で乗用車を追い越してきたバイクが、前方を見ていなかったのかそのまま自分の車線に戻らずに私の前の車に向けて突進してくるではありませんか！？ 正面衝突か…？？？と一瞬覚悟しましたが、バイクはギリギリのところで車を避けて衝突からは逃れました。 ただ、そのまま縁石にぶつかったバイクはボロボロに。 ライダーも立ち上がりはしたもののふらふらの状態でした。 気候も良くなり、外出する機会も増えてくると思いますが、くれぐれも運転時にはよそ見をしないよう気を付けてくださいね。 話は変わって、写真は2/12（木）の一宮海岸。 穏やかな春の陽気に誘われ久しぶりに海へ行きましたが、残念なことに写真のように「NO SURF」な状況（＾＾；。 数日前まではしっかりと波あったのに…。 やっぱり自然相手のスポーツなので、波があるうちに海に入っておかないとダメですね～。 今日はどうやら東向きのポイントが良さそうです。 昼までの仕事を終えたら、波のあるうちにサーフィンしてきます！

フロントの瓜生です。 先週の土曜日に引き続き、キャンドルロードとバレンタインイベントが行われました。 真っ白な雪の上に幻想的な光を灯すアイスキャンドル。 カップルの方はロマンチックなバレンタインデーになったのではないでしょうか。 お子様連れのお客様はイベントの“チロルチョコ積み上げ競争”で楽しまれたご様子でした。 キャンドルロードは2月中の土曜日に行われます。 皆様も、お楽しみくださいませ。

みなさんこんにちは、フロントの松浦です。 2月の中旬ですが天城高原はまだまだ暖房が手放せない時期が続いておりますが、 天城高原の周辺、伊豆半島では徐々に春の息吹を感じるこの頃でございます。 今回は伊豆半島の春の訪れ 【　河津桜　】 についてのご案内でございます。 既に知っておられる方がほとんどだとは思いますが、 河津桜は例年2月中旬～3月初旬にかけて咲く、 早咲きの桜でございます。 河津駅の周辺では2/10～3/10まで桜祭りが行われており、 伊豆半島を代表する初春のイベントとなっております。 今年は去年よりも少し早い開花予想がでております。 2/14現在で1～2分咲きといった具合とのことですが、 一番早い木で5分咲きとのことです。 このまま暖かい陽気が続くと開花が一気に進みそうとの予報です。 私は去年満開の頃に見に行きましたが、 川沿いの桜並木は夜ライトアップもされ、 心を奪われる美しさでございました。 また食べ物やつるし雛などの出店もでますので ご家族やカップル、皆様でお楽しみいただけるかと思います。 河津桜に関連したホテルからの告知でございます。 天城高原では2/21（土）～3/8（日）まで河津駅まで送る無料のバスをご用意しております。 要予約制で10日前までの締切りですが、 21日などはまだまだ余裕がありますので是非お問合せ頂ければと思います。 片道の送りバスでお迎えには上がりませんのでご注意下さい。 行程は 【9：50ホテル出発　～　稲取つるし雛会場（自由見学）　～12：00頃河津駅到着】 という行程になっております。 詳細はお電話にてお問合せ下さいませ。 もう1つ、河津に関連しての告知です。 こちらはHV伊東との合同企画、 河津桜まつりバスツアーのご案内でございます。 期間は2/23（月）～3/8（日）となっております。 無料送りバスとは違いこちらは有料で河津桜や昼食を含むツアーとなっており、 行程は 【9：00ホテル出発　～　河津桜まつり見学　～　落合楼村上（昼食） ～　伊豆の国パノラマパーク（ロープウェイ/見学）～　16：00頃伊東駅着　～　16：40頃天城高原着】 となっております。 料金はおひとり様あたり　6,800円　です。（昼食代・バス代・ロープウェイ代含む） こちらも10日前には締切になります。 詳細につきましては施設にお問合せ下さいませ。 また熱海でも早咲きの桜や梅林が見頃を迎えているようです。 修善寺方面でも水仙が見頃、梅が咲き始めとのことです。 各所で梅や桜が見頃を迎える時期です。 渋滞が予想されますので、 お車の場合は余裕をもってお越しいただければと思います。 天城高原からは各所への車でのアクセスもしやすく、 河津駅までは車でおおよそ1時間30分でございます。 レストランの夕食も2月と3月でメニューが変わり、 旬のものを使ったメニューとなっております。 メニューの詳細はこちらから。 バスツアーの方は1泊2食付のプランでも承っておりますので、 興味がありましたら是非お問い合わせくださいませ。 長くなりましたが今日はこれで失礼いたします。