こんにちは　フロント河原崎です。 季節も変わり、涼しくなってきましたね。 HISUIラウンジ限定で通年でビールの販売を開始いたしました！ 13：00～18：00でVIALA会員様特別料金で提供しております。 チェックイン時、皆様で楽しい時間をお過ごしくださいませ。

皆さんこんにちは　レストラン髙橋です 秋の季節を迎え、季節ならではの出来事が周りに起こり始めたのではないでしょうか？   わたしはと言ったら丁度一昨日野生のイノシシに遭遇しました！ 夜中の帰り道に路地裏から四足歩行の動物が出てきたと思ったら   そこには「大きなイノシシ」がいました　   いのししから少しずつ距離を取り、その場からどうにか離れることができたのですが 思い返すだけで背筋が凍る出来事でした 至近距離のイノシシは心臓に悪いです   いのししが出てきたきっかけはおそらく「気温」が関係していると思われます 秋になり気温が下がっていっており動物たちは寒さ(冬)を越す準備をしているんだと思われます 野生の動物が突然目の前に現れることがこれから頻繁に起こりうる時期かもしれません…(ヒエッ) 体調管理と、夜道には皆さんくれぐれもお気をつけくださいませ！

ここ最近は曇りや雨の日が多くなっていますが、すすき高原には多くの観光のお客様が来られています。   9月29日の様子に比べ更に黄金色の穂が増えてきました。   例年10月中旬頃がすすきの見ごろの時期になります。   箱根翡翠にお越しの際には是非すすき高原に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。   仙石原では日中でも肌寒さを感じる日が増えてきています。箱根翡翠にご来館の際は天気を確認のうえ、上に１枚羽織れるものをお持ちいただけると安心かと思います。   皆様のご来館心よりお待ちしております。

月に1回、箱根翡翠のスタッフによるおすすめの品をHISUIラウンジにて紹介させていただきます。いつ、誰が、何をおすすめするのかは直前までのお楽しみ♪   開催期間の前に、毎月ただいま日和にてお知らせさせていただきます。   今月はフロント髙柳笑美の出身地神奈川県のお菓子【横濱煉瓦 フォンダンショコラ】をご紹介いたします。   横濱元町発祥の西洋レンガに見立てた霧笛楼 自慢のベストセラー。焼き立てチョコレートケーキにクルミソースを染み込ませておいしさの層を実現。リンゴとブランデーがほのかに香る、しっとりとした濃厚フォンダンショコラ。横浜の手土産としても大変人気のあるお菓子です。柔らかく口いっぱいに広がるチョコレートの味わいをお楽しみ下さい。小箱に入っているのでお配り菓子に最適です。   『期間は2024.10.16チェックイン～2024.10.23チェックイン』   期間中たくさんのお客様とお話しできると嬉しいです。お待ちしております。

こんにちは、箱根翡翠フロントの北井です。箱根周辺の観光スポットをご紹介します！ 今回、ご紹介するのは当館箱根翡翠から車で30分の距離にございます「箱根関所」です。 箱根翡翠からはやや距離のある箱根関所ですが、車だけでなく桃源台から箱根町まで海賊船が出ており、お子様と一緒に楽しみながら行けます。 また、箱根関所ではガイドさんもいらっしゃるため、歴史を詳しく知ることができます。 箱根翡翠にご来館された際には、ぜひお立ち寄りください。

気温がグッと下がってきて、仙石原では明け方14℃を下回り肌寒さを感じる日も増えてまいりました。   秋が深まりすすきもより一層見頃が近付いてきています。   9月17日の様子に比べ、さらに黄金色の穂が占める割合が多くなってきました。   昨年のすすきより全体的に背の高い穂が多くある印象です。   これから2週間ほどでよりきれいな穂が見られるようになります。   箱根翡翠にお越しの際には是非すすき高原に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。   また、ここ一か月ですすき高原を観光されるお客様が増えており、近くの駐車場は停めにくい事が想定されます。お車でご利用される場合はご注意ください。

皆様こんにちは！ フロントの浅見でございます。   今回は売店の商品をご紹介させていただきます。 毎年この時期大好評の佐野老舗の「栗蒸し羊羹」です！ 国産生栗を贅沢なほど使用した飛切極上栗蒸し羊羹です。時期に応じて最もおいしい栗を日本全国から厳選し、新鮮な状態で仕入れたものを使用しています。栗の大きさをそのままに芳醇な香りと味を閉じ込めた逸品です。この時期しか味わうことのできない季節限定の商品となっています。ぜひご賞味くださいませ！   販売予定：9月28日（土）～11月下旬頃まで ※なくなり次第終了 料金：1棹￥4,350  

こんにちは。フロント髙柳でございます。 食欲の秋がやってきますね。私はコーヒーが好きなので、クオリティの高いスペシャルティコーヒーが頂けるという「アメイズコーヒーハウス」さんを訪れました。 モーニングに伺ったのでホットサンドも頂きましたが、一つはハムとチーズ、もう一つはポテトサラダと具材が違うのが嬉しかったです。豆の専門店ということで、コーヒーの好みを伝えるとおススメの豆をチョイスして下さいました。 今回はアイスで頂きましたが、次回はホットで風味を楽しみたいと思います。豆の販売もしていたので、ご自宅でコーヒーを淹れる方にお土産としていかがでしょうか。 箱根翡翠からは徒歩15ほどですので、箱根探索の小休止に是非訪れてみてください。