3月16日にすすき高原の野焼きがあり、早７カ月！ようやくすすき高原が見頃を迎えました。   黄金色の穂が風に吹かれて揺れている様子はとても圧巻の光景で、特に夕暮れ時には、夕陽を受けて輝く穂がより一層きれいに見えます。   皆様も箱根翡翠にご来館の際はすすき高原に足を運んでみてはいかがでしょうか。   現在、箱根は冬が近づいてきて、朝晩は肌寒さを感じる日も増えて参りました。 箱根翡翠にお越しの際には、天候をご確認の上お越しください。   皆様のご来館お待ちしております。  

前回のブログでは、8月14日に全体にシシウドの葉が目立って観られるようになった様子をお伝えさせていただきましたが、この1ヶ月で大きな変化がありましたので報告させていただきます。   一週間ほど前にすすき高原を見に行った際の様子ですが、黄金色の穂と緑色の穂とが半々の様子となっていて、一気に見頃に近づいた印象です。   すすき高原は毎年９月下旬から１１月上旬頃に見ごろを迎えます。これから先、秋が深まるにつれ、綺麗なすすきの様子が見られます。   次回のブログ更新では完全に見頃を迎えたすすき高原の様子をお伝えできるかと思います。   皆様も箱根翡翠にご来館の際はすすき高原に足を運んでみてはいかがでしょうか。

前回のブログでは、7月21日全体的に緑色の穂が伸びてきて、秋のすすき高原にまた一歩近づいたすすき高原の様子についてお知らせさせていただきました。   今回は、これまで見られなかった葉がたくさん増えている様子を発見しました。   この葉はシシウドというそうです。すすきの葉より高い位置にあるものが多く、普段とは違った様子が見られます。   台風が近づき、荒れた天気が続いています。ご来館の際は道路状況等に十分ご注意くださいませ。皆様のご来館お待ちしております。  

前回のブログでは、6月22日に全体的に青々としてきた様子を伝えさせていただきました。   今回は、一見あまり変化は感じ辛くはありますが全体的に緑色の穂が伸びてきて、秋のすすき高原にまた一歩近づいた印象でした。 高原の手前の方には、極少量ではありますが、黄金色に近いすすきも見えてきています。   夏本番になり、箱根でも暑い日が続いています。くれぐれも体調管理にはご配慮くださいませ。皆様のご来館お待ちしております。

前回、4月28日に更新したブログでは全体的に茶色に近い色をしていたすすきが約２週間で、全体的に青々とした緑色に変化した様子をお伝えさせていただきました。   約１か月後の現在のすすき高原は、全体的に穂が伸び、風に揺れる様子がとても綺麗に見えました！ これから先、またどのような変化を見せてくれるのか楽しみにしながら、またブログにてお伝えさせていただきたいと思います。   梅雨に入り、生憎のお天気の日が多くなっていますが皆様も箱根翡翠にご来館の際には一度、足を運んでみてはいかがでしょうか。

箱根翡翠フロントの横田です。先日、天気の良い日に湿生花園に行って来ました。   季節の花がたくさんが見頃を迎えていて、私が行った際には水芭蕉の花がとても綺麗に咲いていて、園全体を40分程時間をかけてのんびりと散策をすることができました。   また、湿生花園にて「箱根の小さなあじさい展」が5月20日から6月18日まで開催予定となっているようです。   箱根翡翠にご宿泊の際には足を運んでみてはいかがでしょうか。    

前回、4月1０日に更新したブログで野焼き後のすすき高原の様子をお伝えさせていただきましたが、早くもすすきの様子に変化が見られましたので、ご報告させていただきます。   前回は全体的に茶色に近い色をしていましたが、小さな緑の葉が伸びてきて全体的に青々とした緑色が広がっていました。   植物の成長のスピードに驚かされるばかりです。   私自身も今後もすすきの変化を楽しみにしながら、またブログにてお伝えさせていただきたいと思います。   皆様も箱根翡翠にご来館の際には一度、足を運んでみてはいかがでしょうか。

こんにちは。箱根翡翠フロントの横田です。   3月１６日にすすき高原の野焼きがありました。 当日は現地を見に行きましたが、たくさんの煙が立ち込めていて圧倒されてしまう光景が目の前に広がっていました。   普段は黄金色の穂が奇麗に風に吹かれていますが、現在は普段とは違った様子が見られます。   今は一面真っ黒に近い状態のすすき高原ですが、今年の秋にはまた黄金色の穗が一面に広がり見頃を迎えます。   すすき高原の様子は今後もブログの更新でお伝えしていければと思っています。   皆様も箱根翡翠にご来館の際には一度、足を運んでみてはいかがでしょうか。

おはようございます。箱根翡翠フロントの横田です。   今冬は大寒波の影響もあり、仙石原では深夜に気温が－１３℃まで下がる日もありましたが、最近では暖かさを感じられる日が増えてきて、春の訪れを感じております。   本日は特に暖かく、日中は１８℃まで上がりコートが必要ないくらいの気温でした。   ですが、朝晩はまだまだ冷え込む日もございます。ご来館の際にはぜひ、天気予報をチェックしていただき、服装にお気をつけください。   皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。  

皆様はじめまして！   昨年10月よりVIALA箱根翡翠フロントで勤めております横田友明と申します。   東京生まれで、ホテルでの勤務は今回は初めての挑戦です。   まだ箱根での生活も短く新しい発見が多くあり、新鮮な日々を過ごしています。   入社したばかりで、至らない点も多々ありますが、精一杯努力をしていきます！ どうぞよろしくお願いいたします。   皆様とお会いできる日を楽しみにしています。