皆様、こんにちは。 近所の猫に遊んでもらうのが趣味の藤澤です。 四葉のクローバーを探しにいくのも好きです。 それ以前に引きこもるのが大好きです。 お花見真っ盛りですね、箱根もようやく寒さが和らいできました。 レストラン一游の料理も春の山菜や旬の魚で賑やかです！ 翡翠にお越しの際は、ぜひレストランで春の彩りと味をお愉しみください。 さて４月から懐石の名称が変わります。 匠懐石、一游懐石がそれぞれ「懐石-匠」「懐石-いち游」、 鼓膳が「お膳仕立て-鼓」となります。 内容・料金は変更ございません。 小懐石は「懐石-姫」に変わり、主菜はチョイスではなく お魚料理をご用意させていただきます。 同じく料金の変更はございません。 主菜をお肉料理に変更する事もできます(プラス1,080円/1名様　要予約) 今後ともレストラン一游をご利用下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。

こんにちは。フロント堀内です。 さていよいよ、4/2から御柱祭が開催されます。 現在、柱はすべて原村にあります。 お祭りは原村から出発して御柱街道と呼ばれる道を進み諏訪大社を目指します。 昨日、出発地点の原村から御柱祭の流れに沿って各ポイント地点に行って参りました。 原村の柱のある場所では多くの氏子の皆さんが 練習や準備をしていて お祭り3日前ということもあり 本宮一の柱は遠くからしか見れませんでした。。。 御柱街道をドライブしてみましたが 車でもかなりの距離がありました。 あの距離を大きな柱を曳いていくと思うと やはりすごいな。。。としみじみ思いました。 また、岡田さんのブログでも紹介されていた見所で難所の 「穴山の大曲」は車と車がすれ違うのもやっとな細くて急な曲がり角です。 民家のスレスレを通過するここでは思わず手に汗握ってしまいます。 そして次に御柱は木落しを迎えます。 木落しでは「メドデコ」に若い氏子を乗せたまま 急斜面を力合わせて滑りおちます。 丸太が坂を下るわけですから、バランスが少しでも崩れると どちらかに傾き柱が倒れてしまいます。 ここでは指揮をとる者と綱をひく者が、柱に乗ってる者の命を背負い 左右のバランスが崩れぬよう息を合わせて下ります。 ここで前回のブログでご紹介したラッパ隊が柱が落ちる前 盛大なラッパで木落しを一気に盛り上げます。 木落しの目の前にはＪＲ中央線が走っており木落しの最中は 電車が、ゆっくり走るそうです。 電車に乗っていたら観覧席よりいい景色がみれそうですね♪ 国道20号を横断した御柱はいよいよ「川越し」へと進みます。 八ヶ岳の雪解けの凍りついてしまうような冷たい水に 入っていく川越しではクライマックスにふさわしい お祭り魂を見ることができます。 そして川越しを終えると、すぐ近くにある 「御柱屋敷」と呼ばれる場所に並べられ 5月の「里曳き」まで保管されます。 御柱祭まであと2日となりました。 7年に一度の特別なお祭り。地元は大賑わいです。 いつもと変わった雰囲気の諏訪地域がご覧いただけます。 この機会にぜひお越しいただいてはいかがでしょうか。 ＜蓼科本館4月の空室状況＞ 4/2(金)⇒○ 4/3(土)⇒◎ 4/9(土)⇒◎ 4/10(日)⇒◎ ※◎⇒20R以上空き有り

皆様、こんにちは。 フロント中村です。 本日は、売店おすすめ商品をご紹介いたします。 売店がリニューアルオープンする以前から置いてある「七色美人」です。 こちらの商品は、とてもしっとりとしたふりかけで、わかめや昆布、干しエビなどが入っています。食べ方としては、熱々のご飯にかけてもいいですし、おにぎりやお茶漬けにも合う商品となっております！ 「七色美人　90g」（税込￥648） もう一つの商品は、海のりをベースにした調味ソースです。 海のりをベースに、わさび・甘口・ペペロンチーノ・ジェノベーゼの4種類ございます。 全ての商品は、パスタやピザ、サラダやトーストにお使い頂けますが、中でもペペロンチーノが一番おすすめです。 私はよくパスタを作るのですが、ペペロンチーノの相性が良く、海のりの風味を味わいつつピリッと辛く仕上がります。 「海のりのソース　各種　180g」（税込￥648） 是非、天城高原へお越しの際は売店にお立ち寄りください＾＾

こんにちは、フロントの小林です。 蓼科は日々暖かくなってきており、本日午後２時で６℃、 茅野市内ではウグイスの鳴き声が聞こえ始めました。 コテージではザゼンソウが芽吹き始めました。 春はもうそこまで来ています。 ご来館、お待ちしております。

こんにちは。3月も本日で終わり、明日からは新年度を迎えます。 今シーズンの蓼科は例年より雪があまり降りませんでした。気温も比較的高く過ごしやすい冬でした。 そんな蓼科から春の便りです。当館の入り口近くの道沿いにザゼンソウが咲いておりました。名前の由来は花の様子が僧の座禅する姿に似ていることからとりました。寒冷地や山岳地におもに咲く花で、開花時期は1月下旬から3月下旬。寒い蓼科はこの時期に開花しました。 諏訪にはザゼンソウの里公園という場所もあるようです。 このように春の便りが今後少しづつ増えてきそうです。来月には桜の開花や御柱など色々な行事が盛りだくさんございます。 どうぞ来年度も蓼科に足を運んで頂きます様、宜しくお願い致します。

こんにちは。 今年から飲んでいる花粉症の薬の効き目が抜群なので、いつもより増してアクティブな生活をしている松本です（＾＾）ｖ。 という事で、今日も波情報と雪情報をお届けします（＾＾）／。 写真1枚目は先週3/24（木）の部原海岸です。 平日でしかも夕方という事もあり、人も10数名と少なめ。 波のサイズは腹～胸、アウトから大き目の波をキャッチ出来ればインサイドまで楽しく乗って来られる状況でした♪。 その週末3/27（日）には隣町の御宿で、サーフショップの仲間5人と午後からサーフィン。 ミドルからダラダラと割れる腰くらいの波でしたが、御宿中央～岩和田寄りのポイントで2時間程仲間とワイワイ楽しみました（＾＾）ｂ。 そして波情報の後は、雪情報。 写真2枚目は3/28（月）タングラム斑尾スキーサーカスです。 勝浦東急ゴルフコースの従業員とその子供たちとの家族旅行に引率役で行ってきました（＾＾）ｖ。 今年はどこのスキー場も雪不足でヒヤヒヤしながらの営業だったよう。 タングラムも例に倣って当初のオープン予定日よりも何日か遅れて営業を開始したとの事でした。 一週間程前に、すでにゲレンデの所々に穴が開いて土が見えているという情報を得ており、『今年はスキーじゃなくてプールで遊んでようかなぁ』と半分諦めていましたが…。 日頃の行いが良いおかげか数日前に40～50センチの降雪があり、雪質もＧＯＯＤ（＾＾）ｂ。 二日間子供たちとみっちり滑ってきました。 天気も良かったのでみるみるうちに雪は溶け、地面からはたくさんのフキノトウが顔を出していましたよ。 スキー場の営業は4/3（日）までのようです。 まだ滑り足りないという方、今週末は斑尾へ向かってみてはいかがでしょうか（＾＾）？ そして今度はその翌日に仲間とサーフィンしました。 早朝は風も無く、サイズは肩～頭。 一宮乗馬センター裏の海は貸切りで、乗り放題＼（＾＾）／。 1ラウンドして海から上がるころにはクタクタでしたが、休憩を挟んで気合を入れ直し御宿でもう1ラウンド。 午後からは風が強く吹いてしまいまとまりない状況でしたが、それでも乗れる波を選んで何本かロングライド出来ました。 御宿・部原ではグローブ・ブーツは必要ありません。 気温も水温もぐんぐん上昇中ですので、これからはゴルフやサーフィンがさらに楽しくまりますね！！！

ご報告が遅くなってしまいましたが、ヨカデミーイベント『アオリイカ釣り体験』を絶好のお天気の元、開催いたしました！！！ と・・・お天気がよいのはウソではないのですが、実は結果からお伝えするとアオリイカの釣果はゼロ・・・でした　m(__)m せっかく楽しみにご参加いただいた皆様には申し訳ないのですが、こればっかりは自然が相手なのでどうすることもできません。 『回りが悪かったのか、青物が釣れたからそれで逃げてしまったのか』 と釣りキチの支配人とマネージャーもくやしそうに帰ってきました。 当日は水温も上がって釣果も期待できたのですが、天神崎一帯でアオリイカは上がらなかったようです。 釣果は残念でしたが、今回は皆様に生きたままのアジを使って仕掛けを作る作業にトライしていただきました。 尻尾に釣り針を通す作業に戸惑いつつ・・・アオリイカについての知識をひとつ深めていただけたなら幸いです。 ６月はイサギを予定しています。 懲りずにどうぞご参加くださいませ。 そして次回の宣伝！！ ４月２４日（日）はホエールウォッチングです！ 和歌山の近海でクジラが見られます。 もちろんこちらもお約束はできませんが、船頭さんによると昨年まったくクジラが見られなかったのは4～5日とのことなので、かなりの高確率ではないでしょうか。 ハナゴンドウやイルカもよく現れ、船を追って併走するとのことなので期待が高まります。 催行は確定していますので、ぜひ一度お問い合わせくださいませ！ ★詳細はClick→　 4/24　ホエールウォッチング

皆様こんにちは！ 最近はだんだんと暖かくなり 春を感じられる気候となってきましたね！ もうすぐ4月… 新入社員の私も有馬に来て1年が経ちました。 驚くほどはやく、あっという間の1年でした。 これからもどうぞよろしくお願い致します！ さて、今回は春を感じさせる売店ｵｽｽﾒ商品をご紹介いたします♪ ＊いかなご有馬煮　￥864 じっくりと時間をかけて炊きあげられており、 素材のうまみを存分にお楽しみ頂けます。 ごはんのおともにピッタリ♪な逸品です。 ＊桜くずきり餅　￥540 とっても春らしい可愛いﾊﾟｯｹｰｼﾞが目印です♪ さわやかな桜の餡をほのかな甘みのくずきり餅で包み込んでいます。 味はもちろん、見た目でも春をお楽しみ頂けます。 お土産にいかがでしょうか？ 他にも多数のオススメ商品をご用意致しております。 ご来館の際は、ぜひ売店にお立ち寄りくださいませ♪