７月１日、今年もいよいよ富士山が登山シーズンを迎えました！ ２月の記録的な大雪の影響で山開きの遅れが懸念されましたが、 今年も無事にこの日を迎えました。 どうぞ山開きを迎えた夏の富士山に会いに山中湖にお越しくださいませ。

皆様こんにちは！フロントの和田です。 梅雨の時期も終わり、7月になり夏の季節を向かえましたね☆ 夏といえば、海や花火などなど、イベントが盛りだくさんで、 夏に向けて何か計画されている方も多いのではないでしょうか？ 今回は夏にぴったりの初島でのシーフードBBQをご紹介します♪ 熱海港から船で約30分で初島に到着します。 熱海港で往復乗船券、アイランドリゾート入園券、BBQのセットクーポンも 販売しております！ 大人：通常￥5,160　　セット料金￥4,500 小人：通常￥3,560　　セット料金¥3,400 BBQは3コースがあり、単品メニューで追加も出来ます。 セットクーポンのコースは、初島コースで1名様2,160円のもの アジ、サザエ、有頭エビ、野菜などがあります。 【営業時間】: 11:00～16:00（ラストオーダー15:30) 【定休日】: 毎水曜日※繁忙期を除く 【お問い合わせ】TEL：0557-67-2155（初島ピクニックガーデン） 焼きたてのアジはふわふわでとても美味しかったです＾＾ 海を眺めながらテラスで焼くことが出来るので、一足先に夏を味わってきました。 屋根もあるので日焼けの心配もいらないですよ♪ 他にも釣りに挑戦し、初めて釣りをした私でも意外と釣れました。 お子様向けのSALUTOBIというアスレチック、ダイビングなど、 夏休みにぴったりの施設がたくさんあります。 海辺をお散歩するのもおススメです♪ 夏の予定を考えている方はぜひお立ち寄りしてみてください！！

皆様こんにちは！ まだまだ梅雨続きますが、どのようにお過ごしで いらっしゃいますか？ 先日、梅雨の合間の晴れの日に、 富士見に出かけました。 まずは腹ごしらえに以前ご紹介した 悠流カフェにいき、生パスタとパンケーキを 食べに行きました！ いつきても飽きず、新登場の生パスタを注文！ 鹿肉を使用した地元ならではの味をいただきました！ 定番メニューのパンケーキもふわふわで、 いつも大満足です！ つづいて、富士見パノラマリゾートへ☆ 見頃は過ぎてしまいましたが すずらんをみにいきました！ ゴンドラへ乗って頂上へ！ 少しでしたがすずらん咲いてました！ その他には展望台で長野の街並みをみたり、 新緑の植物を沢山みたり、 ゆったりした時間でした。 入り口でもらったパンフレットに 沢山花の名前が載っている、 この植物がパンフレットのこれか！ と探すのに夢中になりました！ 自然を見るのはやっぱり良いものですね！！ 皆様も長野へ起こしの際は是非お立ち寄りください！

皆様こんにちは！ 今日から７月に入りました！梅雨のジメジメした日が終われば、いよいよ夏がやってきますね！ 皆様夏の予定はお決まりでいらっしゃいますか？ 箱根翡翠も沢山の方々にご予約をいただいておりまして、誠に嬉しい限りでございます。 まだ、空いているお日にちもありますので、ぜひ皆様のご利用をお待ちしております！ さて、本日から相互会員様も９月の予約が始まりましたので、本日は夏を飛ばして、９月からのお知らせです！ 以前より、ハーヴェストタイムズやHPなどでお知らせさせていただいておりますが、 強羅駅から箱根エリア各施設までのシャトルバスが、９月１日ご利用分より予約制となります。 お時間にご変更はございませんが、シャトルバスご利用ご予定の方は事前のご予約をお願い致します。 ※箱根湯本駅方面からお越しでお急ぎの方は、箱根湯本駅より箱根登山バスをご利用ください（有料） 皆様のご来館、お待ちしております！

こんにちは。 レストランスタッフの大久保です！ ７月になり、暑さも増してまいりましたね。 私は先月に熱海へ遊びに行って参りました（・∀・） 天気は行楽日和の快晴！ しかし、まだ６月だし日焼けなんてしないだろう！ ……と思い、日焼け止めをさほど塗らなかった結果！ 私は腕が真っ赤に日焼けしてしまいました…。 見事に半袖焼け。 元々肌の色が白めだった為、地の色と日焼けでピンク色になった部分とで、桃のような色合いになりました。 思いがけず、夏らしい体験をしました(+o+)

こんにちは、フロント佐久です。 山々の白い雄大な姿から初夏の装いに変わってきました。 ふと空を見上げてみると新緑と青空がとても清々しく鮮やかに目に移ります。 緑の香りがとても気持ちが良いです 今日は朝からすっきり晴れていました。 季節ごとの変化を感じながら歩くのも良いですね。 山の天気は不安定なので、ドライブや散策の際は天気の急変にご注意ください。 今日はロビーにて、七夕を飾りました。 皆様の願いが叶いますように。

フロント担当　大西です。 今日は久しぶりに青空が一日中広がるお天気となりました。 日中はいつもよりも暑く感じましたが、朝方や夕方はぐっと 涼しくなっています。 午後６時の気温は20度。とても過ごしやすいです。 この時期も日中との気温差が激しいので、お越しの際は脱ぎ 着しやすいものをお持ちいただくと宜しいかと思います。 さて、今日からいよいよ７月！夏本番を待ち遠しく感じる様に なりました。 先日から夏のトップシーズン準備をご案内しておりますが、 今日は昨年からご好評をいただいている夏限定のご夕食 「サマーバイキング」をご紹介いたします。 当館から徒歩で１～２分の「蓼科東急リゾート」では恒例と なりました夏のバイキングレストランが始まります。 期間限定のレストランとなり、小さなお子様にも喜んでいた だけるメニューでご用意をしております。 是非、夏限定のサマーバイキングをご利用ください。 ※レストラン利用につきましては完全予約制となっております。 大人5,500円、お子様3,850円（7歳～12歳）1620円（4歳～6歳） 営業期間　7月19日～8月31日　90分間のご利用となります。

みなさんこんにちは。 早いもので6月も終わり、本格的な夏の陽気になってまいりました。 私は個人的に夏が大好きなので、今から夏の訪れにワクワクしております。 浜名湖の日中はもう夏の陽気ですが、夕方はさわやかな空気に包まれます。 写真は浜名湖から見た夕陽でございます。 夕陽が湖に映り込み、全体がオレンジ色に染まる情景は、とても美しく、心が癒されます。 皆様も是非、レストランで美味しい御夕食を召上がりながら、 露天風呂で御身体の疲れを癒されながら、 湖の畔をゆっくりと散歩しながら、 様々な場面で浜名湖に浮かぶ雄大な夕陽をご覧頂き、 当ホテルで素敵なお時間をお過ごしください。