皆様こんにちは。レストランの阿久津です。 「レストラン炅-kei-」をより知っていただく為に、シェフが厳選した食材や、関わる生産者さんを中心にピックアップしていきながら、レストラン炅ならではの「こだわり」「取り組み」をより多くの皆様に知って頂きたいという思いから始まった「炅チャンネル」。 第五十章の今回は 現在単品料理としてご提供しております「ズッキーニの薪火焼き」をご紹介いたします。 このズッキーニは、栃木県大田原市にある「菊池農園」さんより取り寄せています。 https://kikuchi-farm.com/   こちらの農園では、農薬や化学肥料を使わずに、人や自然にできるだけ 負荷をかけない方法で野菜作りをしています。   大自然の中、こだわりの栽培方法により作られたズッキーニは、 個性や風味がしっかりしていて、味も濃いものに仕上がっています。   これを渓翠自慢の薪火にかけ、香ばしくもみずみずしい、更においしいズッキーニへと焼き上げます。 そこに「赤ワイン塩、オリーブオイル、発酵バター」のコンディメントを添え、 お好みに合わせてお召し上がりいただきます。   夏野菜ということもありご提供の期間が限られていることと、また仕入れの都合上、品種や形が変わることがありますが、ご了承ください。 お一つのご注文で約2人前、1540円です。ぜひ、ご賞味ください。   以上、「炅チャンネル」第五十回目でございました。   ”毎月10・20・30の日は「炅チャンネル」” 引き続きよろしくお願いいたします。

こんにちは！ 東急リゾート担当です。 梅雨明けのニュースも聞こえてくるようになり、いよいよ夏も本番ですね。 軽井沢にご滞在予定のある方は少し足を延ばして、草津にいらっしゃってみませんか? 美しい景色を眺めながら移動して、草津観光はおすすめのルートです。 東急ハーヴェストクラブでは7月12日（土）、13日（日）、26日（土）、27日（日）の日程で、2027年に開業予定の草津＆VIALAの現地をご案内いたします。 現地にて担当者が、草津＆VIALAの全体計画や皆さまからの会員権についてのご質問を承ります。 ※工事中につき敷地内にはお入りいただけません。また、現地にモデルルームはございませんので、ご了承のうえお申込みくださいますようお願いいたします。 草津＆VIALAにご興味を持っていただいている方は、疑問を直接解決できる機会になりますので、観光中に少しお時間を取ってお立寄りいただけますと幸いです。   開催概要は下記をご参照ください。 開催日時：7月12日（土）・13日（日）・26日（土）・27日（日） 開催時間：各日　①11時～／②12時～／③13時～／④14時～／⑤15時～ ※各回、人数制限を設けておりますのでご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。 完全予約制になりますので、前日までにお電話にてご予約ください。 ■東急リゾート（株）『東急ハーヴェストクラブ草津＆VIALA』担当 電話番号： 0120-024-177 営業時間：10:00～18:00（毎週火曜・水曜定休）  

皆さま、こんにちは！レストランの穴山です。 梅雨明けが間近となり、夏本番が迫ってきました🐟🍨🌴 暑い日が続きますので、くれぐれもご自愛ください。   さて今回は、夏の味覚をお楽しみいただけるレストラン「光彩(きらめき)」7・8月の一品料理をご紹介いたします。   7・8月の一品料理は5種類ご用意しております。   ◆鰻の白焼き　3,300円                                        ◆鱧の天婦羅　1,980円 ◆枝豆　　　　880円 ◆鮑ステーキ　2,750円 ◆青梅と葛切り　770円   美味しいだけでなく、旬の食材のため栄養もたくさん含む夏の味覚を是非お楽しみください🌻 皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

皆様、こんにちは。 暑い日が続いております。水分・塩分補給を忘れずに早めの熱中症対策を行って下さい。 さて、8月5日(火曜日)開催予定YOCADEMY 【西の湖の巨木とヒエヒエ川めぐり】まもなく締切終了となります。   今年は特に暑い日が続いておりますが、奥日光が開催地のこのイベント。 下界と呼ばれる、日光鬼怒川と比べて大変涼しいエリアです。   場所は一般の自動車では入ることの出来ないエリアにあり、赤沼駐車場から低公害バスに乗って戦場ヶ原、小田代が原を越えたその先にあります。   人工物のない、自然がとても豊かな場所で、水の湧き出ている箇所もみられる閑静で美しい場所です。   また暑い中ですので、ヒエヒエ川でのリバーウォークもお楽しみいただけます。 まさに、身体の芯まで“ヒエヒエ”になり、大変気持ちの良い場所です。   7月22日(火曜日)が募集締め切りでございます。 参加費：12,000円 (食事代、バス代、ガイド代) ※リバーウォーク用にスポーツサンダル（または替え靴）をご準備ください。   基本的に平坦な道での移動となります。 お子様でもお楽しみいただけるイベントとなっておりますのでご家族皆様でもご参加、お待ち申し上げております。  

雨明けの暑さがひとしおに感じるころとなりました。皆様お健やかにお過ごしでしょうか。 暑くなってくると夜寝つきが悪かったり、何度も起きてしまうなど 睡眠の質が低下していませんか？ 夏は外気温や湿度も高く、睡眠トラブルが発生しやすくなります。 睡眠が浅いと翌朝スッキリしない、日中の疲労感や眠気、集中力の低下がおこります。 睡眠不足は思っている以上に身体に負担をかけています。 そんな頭がボーっとしている、ストレスを感じている、緊張しているなど 夏のお悩みにオススメなのが「ヘッドケア」です。 ヘッドケアはオプションメニューなので通常メニューにプラスするだけで 一段階上のリラックスを体感できます。   ・脳に一番近い頭皮をほぐすことにより、快眠へと誘います。 ・凝り固まった筋膜をグッと引き上げ柔らかくしていくと、スッキリ感だけでなく、 ・目がいつもより開き、眼精疲労も和らぎます。 ・ヘッドケアは美容にも効果があります。 頭がカチコチに固まってくると、顔を引き上げる力が弱くなり、シワや頬のたるみ、 二重あごの原因にも、、、 頭皮の凝りをほぐせば自然とリフトアップしていきます。   あなたのその不調を本格的な夏が来る前に解消して、ダメージを予防していきましょう。

皆様こんにちは！レストラン宍道です！   屋外プールのオープンも1か月をきりました！！ （7/18～8/31開催です☆） 本日は、プールサイド売店情報をお知らせ致します(^^)/   プール開催期間中は毎日　9：00～17：00の営業予定でございます。 種類豊富なドリンクや、樽生ビールなどの各種アルコールも取り揃えております！ 小腹がすいたときのスナックや冷たいアイス、カップ麺等もございます☆   2025プールサイドメニューは ・焼きそば ・炒飯 ・オムライス   今年新たに登場！ お子様も大好きなゼリー類 冷凍チョコバナナもご用意！ 暑い夏のプールサイドにキンｯと冷えたデザートをお楽しみください♪   レンタル商品では ビーチボールや浮き輪・フロートを取り扱う予定です♪   是非ご来館された際はご利用ください♪♪  

こんにちは。スタッフの中山です。 今回は、当館の隣にある施設、軽井沢タリアセンをご紹介いたします。 歩いて5分～10分で行けます。 こちらには、イングリッシュガーデンもございまして 軽井沢は避暑地という事もあって、薔薇もまだまだ見頃です。   当館のフロントにて、HVポイントカードを提示していただきますと 入園チケットを無料で、お渡ししています。 その他の方も、入園チケット900円を450円で購入する事ができます。   また塩沢湖にはカルガモがいます。 運が良いと会えるかもしれません。 ぜひ、この機会にお出掛けしてみて下さい。

当館では7/5~7/7の3日間限定で七夕のプチイベントを開催させていただきました。 海外のお客様も日本ならではの文化・イベントに大変驚いている様子が多く見受けられました。 皆様、沢山ご記入いただき誠にありがとうございました！ 皆様の願い事が叶いますように…