こんにちは、レストラン石塚です。 　今回、ご紹介させて頂きますのが、只今グランドブッフェで開催中の中国・四国フェアです。 中国・四国フェアと言うことで中国、四国地方の特産物であります、阿波尾鶏や国産豚肉の六穀豚や葉にんにくなどを使用したお料理をブッフェスタイルにてご用意しております。 併せまして、現在レストランでおすすめしているワインのご紹介をさせて頂きます。 写真2枚目にあります、白ワインは6月に箱根甲子園で行いました「和の饗宴　～歴代和食料理長と日本ワインの夕べ～」でご好評頂きました、勝沼ワインです。 どうぞ、この機会にご家族・ご友人とお越しくださいませ。 ★開催期間 9月1日（土）～10月31日（水） ★料　金 大　人・・・5,940円 シニア・・・5,400円 (70歳以上） 7～12歳・・・3,780円 4～6歳・・・1,944円 皆様の、ご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

こんにちは、リンパの女神リゾート山田です。 みなさまいかがお過ごしでしょうか。 いつも「リンパの女神リゾート」を 御愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 この度、10月11日（木）はスタッフ研修のため 店舗をお休みとさせていただきます。 お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが 何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

温暖な気候と新鮮な海の幸が魅力の外房勝浦 日中は房総観光を楽しみ、その後は季節のお料理と温泉で寛ぐ 「しっかり遊んで、ゆったり癒される」そんな休日は如何でしょうか。 【遊ぶ】 ・勝浦の朝市は水曜日以外は年間を通じて行われます。 　豊富な海産物だけでなく、地元野菜の販売や名物グルメなど数多くの楽しみどころが有ります。 ・鴨川シーワールドでは迫力あるシャチのパフォーマンスをお楽しみ頂けます。 【食べる】 ・館内のレストランでは房総の地魚や海産物を使った多彩なメニューをお楽しみ頂けます。 　10月は戻り鰹が旬を迎え、脂が乗ってとても美味しい時期です。 ・市内では各店自慢のオリジナル勝浦タンタンメンをご賞味頂けます。 【癒す】 ・3月にリニューアル以降、ご好評を頂いております温泉大浴場でゆっくりお寛ぎ頂けます。 　炭酸水素イオンの効果で角質の汚れを除去し「すべすべ・つるつる」な美肌の効果が期待できます。 ・全室オーシャンビューの絶景がお楽しみいただけるお部屋で、ゆったりお過ごし頂けます。 秋の行楽シーズンは是非、勝浦まで足をお運びください。 スタッフ一同お待ちしております。

こんにちは ショップ担当の平井です。 会員の皆様、 大変お待たせいたしました。 本日より館内ショップにてお酒の販売が可能となりました！ 酒販免許の申請の関係で 開業後もすぐには販売が出来ず、 ご不便をおかけしておりましたが、 本日よりお買い求めいただけます！ 定番のナショナルビールはもちろん、 軽井沢のクラフトビール、 お隣佐久市の日本酒や果実酒、 長野ワインなどなど　取り揃えております。 お部屋でゆっくりするにも、 お土産にも是非、一度ご覧いただければ幸いです。 また、ご希望の商品がございましたら スタッフまでご遠慮なくお申し付けください。 今後の商品編集の参考にさせていただきます。 写真は全国的にも有名な 軽井沢のクラフトビール醸造元 「ヤッホーブルーイング」さんが陳列の応援に来て下さったので 一緒に写真を撮って頂きました＾＾ 寒くなってきましたが、 ビールは通年おいしい！ 皆様のご来店、お待ちしております♪

みなさんこんにちわ!!レストランの宮川です。 ここのところ急に寒くなってきたり、台風により暖かくなってみたりと気温の上下が激しくみなさんは体調を崩しておりませんでしょうか？ 箱根は朝、晩に冬すら感じさせる寒さの日もあり、一年の終わりに着実に近づいているのを感じさせられております。 さて、本日は東急ハーヴェストクラブ３０周年記念のお酒をご紹介いたします。 ３０周年を記念して、新潟の佐渡島にある酒造所、尾畑酒造さんにご協力頂き完成したお酒がこちらの 東急ハーヴェストクラブ３０周年記念酒　model「蓼科」 佐渡の酒米100％使用し、そこに佐渡の杉材を浸漬させることで 木のぬくもりを感じさせる風味に仕上げたお酒です。 和食にも洋食にも合うわせられるよう「爽やかでキレのある」スッキリした味わいを尾畑酒造さんにリクエストして作っていただいた記念酒となっております。 箱根翡翠では限定３０本の販売ですので、翡翠にお越しの際はぜひお早目にお試しくださいませ。 　　　　　　　　　　　　　　　四合瓶　￥3,240　　　1合　￥864

こんにちは。 ブライダル担当の朝日です。 10月に入り、すっかり秋らしくなってまいりました。 台風一過ですっきりとした秋晴れの蓼科です。 こんな秋晴れの日ももちろん素敵ですが、 朝方や夕暮れ前にガーデンに霧がかかっている様子も幻想的です。 秋になると、 道を歩いているとふわっと金木犀の香りが漂ってきたり、 季節の変わり目を香りで感じたりします。 蓼科の秋の香りは、少し湿気を含んだ木の香りというか 夏とはまた違った森の香りがします。 蓼科リゾートの周辺の紅葉はもう少し後になりそうですが、 早いところから少しずつ色付きが始まっているようです。 今年の紅葉も楽しみですね。 まだ秋の蓼科には行ったことがないという方、 とってもオススメのシーズンです！ 是非足をお運びください。

東京大学大学院理学系研究科附属植物園（通称「小石川植物園」）の分園である日光植物園では、9月後半から11月始めごろまで、サクラ、ツツジ、カエデと順々に木々が色づいていきます。 紅葉の仕組みや秋の花や実など、週ごとの見どころを解説しながら園内を散策します。 ご参加の方には好評の手作りのしおりが毎回プレゼントされます。 【日程】　　　10月　毎週水曜日(3,10,17,24,31日) 【時間】　　　午前10時30分から1時間半程度 【入園料】　　高校生以上:400円、小中学生:130円 　　　　　　　(ツアー参加費は無料) 【アクセス】　当ホテルより車で約30分 　　　　　　　〒321-1435 　　　　　　　日光市花石町1842 【その他】　　事前申込不要、雨天決行 【問合せ】　　東京大学日光植物園 0288-54-0206

3D宇宙・恐竜館より10月27日（土）から10月31日（水）までの期間中にハロウィンのイベントがありますので紹介します。 こちらの施設では、10月限定でハロウィン仕様になっており、『トリケラトプスさん』が装飾されているとのことです。 さらに、期間中入館ﾁｹｯﾄを購入されたお子様全員にお菓子をプレゼントをするとのことです。 また、7月に新しくできました立体迷路もございますので、当施設にお越しの際是非ご利用になってみてはいかがでしょうか？ 詳細は下記TELまで TEL:0288-70-1066