こんにちは！ レストラン「ラコルタ」中島でございます。 今回は11月23日より行われております、 【2013　イルミネーション・フェスティバルin原村】のご案内です。 毎年恒例のイルミネーションイベントで、原村の冬のシンボルです！ 第1ペンションと第2ペンションを結ぶ約1，２kmに4万個ものイルミネーションが 冬空を輝かせます。 点灯会場：原村ペンションヴィレッジ（八ヶ岳美術館前） 入場料　：無料 期間　　：11月23日（土）～1月13日（月） 点灯時間：17:00～22:00 駐車場　：無料駐車場有り　（５0台ほど） お問い合わせ：0266-79-7072（原村観光連盟） 心配していました雪は未だ積もるほど降ってはおりませんが、いつ積もるか分かりません!! 是非念には念を。 早めのスタッドレスタイヤへの履き替え・チェーンの装着をお勧めいたします。 今週の蓼科の天気は最高気温が7～8℃。 最低気温は-２～-４℃ほどです。 本日の夕方と、金曜日に雨の予報です。 それ以外は今のところ晴れるようです！ ついに冬本番。風邪を引かず楽しみたいですね！ レストラン「ラコルタ」中島でした。

こんにちは、レストラン担当の佐久です。 今日の蓼科は、風が冷たいですが気持ちの良い天気です。 周辺の木々は、すっかり葉が落ちいよいよ冬へと季節が変わろうとしています。 八ヶ岳エコーラインを通ると、雪化粧をした八ヶ岳、富士山が見えてきます。 山々が白くなると風も冷たく感じます。 朝晩の冷え込みが厳しいですが、素晴らしい景色が辺り一面に広がります。 蓼科にも寒い季節がやってきます。

おはようございます。フロントスタッフ山田です。 きのうは晴天に恵まれましたが、風も強く気温も上がりませんでした。 諏訪湖畔へ出かけてみると、空気が澄んでいたのか真っ白に雪化粧した富士山を見ることができました。 諏訪エリア周辺から富士山を見ることができるスポットが「諏訪観光ナビ」（下記サイト）にて掲載されております。 http://www.suwa-tourism.jp/ 当館から足を伸ばしてご覧になってみてはいかがでしょうか。 ★お知らせ １２月８日～１２日まで設備点検のため当館は休館させていただきます。 この間は併設している温泉施設「鹿山の湯」もご利用いただけませんのでご了承くださいませ。 ★周辺道路情報 ビーナスライン　八島湿原～和田峠間 国道299号（メルヘン街道）　麦草峠 上記２区間は来年４月まで冬季通行止めとなっております。ご注意ください。

こんにちは。フロント松本です。 先週の11/19（火）、千葉の波が良さそうだったので昼までの仕事を終わらせてから大急ぎで海へ向かいました。 乙女峠を下る途中、富士山が綺麗に見えたので撮影してみたのですが、いかがでしょう？ やっぱり富士山は頭に雪を載せた姿がいいですね♪。 なーんて、のんきな事を書いてはいるものの、実際は一分一秒でも早く海へ行きたいので、写真を撮った以降は富士山には目もくれず運転に集中してました。 東名高速～保土ヶ谷バイパス～首都高～アクアライン～圏央道を経由して海に到着したのは15時。一応波チェックをして急いでウエットに着替えて入水。 風は強めでしたが、風向きが西だったので面も良く、サイズも腹～胸でロングライド出来る波でした。 海の中で約一年半ぶりに知り合いに会い、いつもより楽しく感じたのは言うまでもありません（＾＾）。 ただ、冬はもうすぐそこまで来ています。 陽が落ちると急激に気温が下がり、砂浜の砂もめっちゃ冷たく、雪の上をはだしで歩いているかのよう（＞＜）。。。 そろそろブーツが必要かな…。 海からあがって勝浦のホテルへチェックインし、とりあえず大浴場へ直行。 冷え切った身体を温めました。 翌日も同じポイントで同じくらい質の良い波で楽しくサーフィン。 帰りには行きつけの自動車修理工場へ寄り、まだちょっと早いかな？と思いつつもタイヤをスタッドレスタイヤに交換してきました。 箱根は深夜になると0℃以下になります。 車でお越しになるお客様は、冬の装備をお忘れなく！

こんにちは、enso spaです☆ サロンも少しクリスマス仕様になりました♪ 今日は第一弾もご好評頂いた、Elemis体感キャンペーンの 第二段のお知らせです！！実はもう始まっているのですが・・・ 今回使用するElemisアイテムは、 ・プロラディアンスクレンジングクリーム ・プロラディアンスイルミネイティングフラッシングバーム です。 今回のクレンジングクリームは、なんと赤ワインの約30倍のポリフェノール量を誇るアサイー、 各種ビタミン＆ミネラル等を豊富に含むモリンガなどが主要成分で、 ベルベッドの様な滑らかな仕上がりに！ 男性でも使って違いがわかるくらいの優秀なクレンジングです。 お仕上げのイルミネイティングフラッシュバームは、蘭、アサイー、ノニ、シルクマイカが主要成分で、これまたとってもいい香りです♪ お肌に適度な光沢を与え、トゥルンッとした仕上がりに☆ エイジングケア成分たっぷりのお化粧下地としてもお使いいただけます。 これだけで色艶が良く見えるのであまりお化粧しない方にもおススメです！ 私はファンデーションが好きではないので、とても重宝しています♪ 《 プロラディアンスキャンペーン　11/22～12/14迄 》 ・エンソウフェイシャル 60分 15,750円 ・プロラディアンスクレンジングクリーム 150ml ￥7,140- ・プロラディアンスイルミネイティングフラッシングバーム 50ml ￥8,400- 是非この機会にご体感下さい☆

こんばんは、フロント小林です。 蓼科は空気が冷たくなってきています。 まだまだ日中は氷点下になることはありませんが、 朝夕は0度を下回る日が増えてきています。 昼間は日差しがまだ暖かいですが、 それでも日陰に入ると温度がぐんと下がるので、 マフラーや手袋などの小物で温度調節をするのがいいかもしれません。 さて、本日の蓼科です。 雲が少し多めで、八ヶ岳に覆いかぶさっていましたが、 空気が澄んでいて綺麗な青空が広がっていました♪ 写真を撮る場所や時間で、空や山の色が変わるので、 見るたびに表情を変える八ヶ岳山麓を楽しむことができます。 日没間近になると、 夕日に山すそが明るく照らされて、柔らかい橙色に染まります。 写真だと少し分かりづらいですが、本当に綺麗です。 表情を変える空や八ヶ岳連邦を眺めながら、 のんびりとした時間を蓼科で過ごされてはいかがでしょうか♪

こんにちは。 本日より修善寺紅葉無料送迎が始まりました。 初日の今日は快晴！　先ずは紅葉林へ。 紅葉林では青空の下、陽に映えた紅葉を見ながら上ると見事な富士山を見ることができました。これには皆様感激していらっしゃいました。下りは昨日の荒天で落ちた紅葉を見ながら･･･。これもまたきれいでした。 温泉街では、期間限定で公開している修禅寺の日本庭園を見たり、竹林の小径を見たり、お土産を買ったりとお楽しみいただきました。私はとっこ公園で家族の健康を祈願して稚児大師にお湯を灌ぎました。 ご参加のお客様からはゆっくりと修善寺の良さを改めて知ることが出来ましたとのお声をいただきました。ありがとうございました。

みなさんこんにちは^^ 先日、大晦日の紅白歌合戦の出場歌手が発表されましたね。 個人的にはちょっと出てほしいなぁと期待していたアーティストがいたので、 発表を楽しみにしていたのですが、どうやら出ない事が判明…。 ちょっとガッカリしている古神子です。 それにしても、大晦日やお正月のテレビの話題を耳にするようになり、 街を歩いてクリスマスのイルミネーションを見たりすると、 今年ももう終わるんだなぁと、年の瀬を実感しますよね。 そして改めて、クリスマスまでもう１ヶ月を切りましたね。 みなさまはもう予定はお決まりですか？？ まだ予定がお決まりでないという方、館山ファミリーパークで クリスマスリース作りをしてみませんか？？ 東急ハーヴェストクラブから約90分のところにある、「館山ファミリーパーク」では、 12/25まで木の実やドライフラワーを使ったリース作りを体験できます。 あなただけの素敵なリースを作って、クリスマスの準備をしてくださいね～♪ 館山ファミリーパークでは、その他にもゼリーキャンドル作りや陶芸、 ハーブフレグランス作りなどの手作り体験が楽しめます。 また広大な敷地には季節のお花が咲き乱れ、現在は関東最大級とも言われる 100万本のポピーが見頃を迎えており、お花摘みも楽しめるんだそうです！ 真冬でも温暖な館山で、素敵な思い出を作ってみませんか？