皆様こんにちは！ レストラン「ラコルタ」中島です。 今日は4月からのラコルタ春の新メニューをご紹介致します!! 今回紹介させて頂くのは「ラビオリ」です！ 左側の写真ではまだ茹で上げる前の状態なので、わかり難いかもしれませんが…； ラビオリとはパスタの一種で、中に野菜やチーズといった具材を入れ、パスタとパスタではさんだイタリア料理です。 ※ちなみに、お皿を持ち上げてくださっているのは、私の先輩スタッフ山岸さんです！ 撮影協力して頂きました！ 素晴らしい笑顔！流石です、先輩！ ※更に、ちょうど通りかかったフロントスタッフ杉山さんにも撮影を協力していただきました!!（笑） いい写真が撮れました♪ ラコルタではラビオリの具材として中にほうれん草、リコッタチーズの他にパルミジャーノチーズ、卵黄などを使用しています。 そして、ラビオリの周りを華やかに彩るのは、トマトやグリンピース、ズッキーニなどの春野菜！ 見た目も鮮やかな、春を感じさせる一皿です。 ラビオリ自体はほうれん草の香りと、2種類のチーズが相まって、濃厚な味わいです。 しかし、ズッキーニの歯ごたえや、フレッシュなトマトの酸味のお陰で後味はさっぱり！ 味見をしつつ「もっと食べたい…」と正直思う中島でした； さてさて、この『ほうれん草とリコッタチーズのラビオリ』は円舞曲-ワルツ-のコースにてお召し上がり頂けます！ ぜひぜひ、このラビオリを召し上がりにいらしてください♪ ワルツ-円舞曲-（本格イタリアンフルコース）￥8,400 最後の写真については、また次回のブログにてご紹介させて頂きます。 楽しみにしていてくださいね！ また良い写真を載せられるように頑張ります!! レストラン「ラコルタ」中島でした！

フロント担当　岡田です。 昨日は全国的に大荒れの天気となり、各地で交通麻痺や人的被害も出ておりました。 蓼科でも強風の為木の枝の散乱が多々ありました。 先日３月末に千代田湖へ行ってきました。 高遠町へ抜ける杖突峠から晴ヶ峰カントリー倶楽部方面へ走り１０分程のところにあります。 ホテルから１時間程です。 非常に小さな湖で夏はキャンプや釣りで賑わう隠れスポットです。 諏訪湖の結氷が終わり、千代田湖はどうかと思い訪れましたが、こちらは未だ全面結氷しておりました。 諏訪地域では福寿草が咲き始め、少しずつ春を感じる季節になりましたが、ここでは分厚い氷が湖面を覆い尽くし、まだまだ冬の感じる景色が広がっていました。 千代田湖周辺の道路は雪が残り、凍結している箇所もございます。 行かれる際はスタッドレスタイヤをお勧めします。

こんにちは。レストラン「フレグラント」重田です。 「初めまして」の方も結構いらっしゃるでしょうか。 春の人事異動で、隣接する東急ハーヴェストクラブ蓼科のイタリアンレストラン「ラコルタ」より異動して参りました。どうぞ、よろしくお願いします。 実は私、一年半ほど前までは、こちらの「フレグラント」で働いていた事があり、実は“出戻り”なんです。なので「あの人、どこかで見た顔なんだけど･･･思い出せない」という方がいらっしゃったら、多分それは私です。笑 今日は、調理場の人が被っているコック帽についてお話します。 今のような円筒形の帽子を最初に被ったと言われているのは、近代フランス料理の神様とも言われている、オーギュスト・エスコフィエ（写真１枚目）という人が最も活躍していたパリのリッツ・ホテルの時代からと言われています。 それまでは今日の中国料理の料理人がかぶるような平たく広がった形のものをかぶっていっていたそうです。エスコフィエが背の高いコック帽をかぶったのは、他の料理人より背が小さく、広い調理場で自分の存在を示すためとも言われています。 日本の調理場では、階級に比例して帽子の高さが高くなる傾向がありますが、本場フランスではそのような差は無いそうです。 （余談ですが、写真２枚目は当レストランのシェフです。）

こんにちは。 春はもうそこまで来ているのに、昨日は全国的に大荒れのお天気となりました。 積雪もあり路面は凍結箇所もございます。ご来館される方は運転に細心の注意をお願い致します。 さて、先日、ホテルから約1,5時間ほど離れた、木曽の宿場町「奈良井宿」に足を運びました。 約1ｋｍに及ぶ江戸時代の町並みは、まるでタイムスリップしたかのようです。 近年では、連続テレビ小説「おひさま」の舞台にもなり、改めて古の宿場町が注目を集めています。 奈良井宿にはお食事処もあり、風情ある建物でお蕎麦や名物の五平餅などが楽しめます。 奈良井宿よりお車で40分ほど南に行くと、浦島太郎伝説のモデルとなった「寝覚ノ床」があります。 海がない長野県なのに浦島太郎？と思われる方も多いでしょうが、伝説では竜宮城から戻った浦島太郎は旅に出て、楽しかった竜宮城での日々を思い出し、この地で玉手箱を開けたからとか。 急な階段を下ると、ご覧のように迫力のある絶景が広がります。 是非、足に自信のある方は近くまで行ってみてください。 今も昔も変わらない古の風景がそこにひっそりと佇んでいます。 今回のコースは5/17催行予定の休日楽園倶楽部でも企画しております。 皆様のご応募をお待ち申し上げております。

４月になり、不安定な天気が続いていましたが、昨日から寒さも少しずつ和らぎ気温も上がり、ようやく春めいた陽気になってきました。 長野県下諏訪町の霧ヶ峰高原では本格的な春の開通を前に、ビーナスラインの除雪作業が始まりました。 （八島ヶ原～美ヶ原） 今期の開通日は4/20（金）AM10：00の予定です。 八島ヶ原湿原は国の天然記念物にも指定されている高層湿原です。 木道が整備されており、トレッキングを楽しむこともできます。 ※東急リゾートタウン蓼科内には、スパ施設鹿山の湯がございます。是非、この機会に皆様のご利用をお願いいたします。

こんにちは。フロントの斎藤文孝です。 今回、私がお送りするのは那須町、観光協会を中心に各ホテル、レジャー施設等が1つになって那須から"元気"を発信するプロジェクトです。 その名も「那須　夢バルーンプロジェクト」 「元気な那須に遊びにいらしてください」という想いをのせ、10,000個の風船を飛ばします。 当日は地元の方々が参加しての様々なステージや豪華な商品が当たる大抽選会を開催いたします。4月15日は、那須高原・りんどう湖ファミリー牧場に集まろう！ ぜひ、皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。 【日　程】　2012年4月15日（日）※雨天中止 【会　場】　りんどう湖ファミリー牧場　特設会場 【時　間】　 12：00～開場・ステージイベントスタート 13：45～バルーン配布、スタンバイ 14：00～バルーン10,000個リリース 14：05～大抽選会 【料　金】　参加費無料 【主　催】　「那須夢バルーンプロジェクト」実行委員会 【協力施設】　東急ハーヴェストクラブ、ＴＯＷＡピュアコテージ、那須高原ホテルビューパレス、那須どうぶつ王国、那須ハイランドパーク、ホテルエピナール那須、ホテルレジーナ那須、マウントジーンズスキーリゾート那須、リゾートホテルラフォーレ那須、りんどう湖ファミリー牧場、りんどう湖ロイヤルホテル　（あいうえお順） 【後　援】　那須町、那須観光協会 【協　賛】　ホームページをご覧ください。　http://nasu-balloon.com/　 ☆会場のご案内☆ 「りんどう湖ファミリー牧場」　※詳しくは→http://www.rindo.co.jp/ 〒325-0397　栃木県那須郡那須町高久丙414-2 ℡.0287-76-3111　 ※ホテルより車で約10分

散歩中に、ちょっと変わったマンホールを発見しました！！ 少し色が薄くなっていますが、カラフルなマンホール！！ 今市市時代の市の花「カタクリ」、市の木「スギ」、市の鳥「カワセミ」がデザインされています。 今市市は2006年3月20日に、日光市、足尾町、藤原町、栗山村との新設合併により、新しい日光市になりました。 こちらは歩いているとよく見るマンホールです。一見既製品のような図柄の蓋ですが、よく見ると図柄はたくさんの今市市章で構成されています。 お散歩の際には、少し足元にも注目してみて下さい！！

フロント担当の岩井です。 先日、娘と２人で塩尻にある『チロルの森』に 行ってきました。 チロルの森は、自然の中で楽しい時間を過ごせる場所で、『味わう』『ふれあう』『楽しむ』 ことができるテーマパークとなっています。 牧舎で馬・牛・羊・うさぎとふれ合うこともできますし、ソーセージ・アイスクリーム作り体験やゴーカート・おもしろ自転車などの遊具で楽しむこともできます。 是非、蓼科の観光に、チロルの森を入れてみてはいかがでしょうか 詳しくは、こちらへ　http://www.tirol.gr.jp/ ■入園料　 　　大人（中学生以上）　８００円 　　小人（４歳以上）　　４００円 ■営業時間・・・午前９時３０分～午後１７時 ■定休日・・・火曜日定休（５月～８月は無休） ■交通・・・ホテルより約７０分 ■駐車場・・・無料駐車場完備（２０００台） ■〒３９９－０６５１ 　長野県塩尻市大字北小野相吉５０５０ 　電話　０２６３（５１）８１００