皆様こんにちは。フロント金井です。 軽井沢も日に日に暑くなってきております。本格的な避暑地シーズ ンが間もなくやって来ます。 碓氷峠の景色もよりいっそう美しくなってきています。軽井沢へお越しの際には是非足を運んでみて、リフレッシュをされてみてはいかがでしょうか。 　碓氷峠には涼しく心休まる場所が多くございます。その中でも、 めがね橋からの眺めは最高です。景色が空青く澄んだ空気に包まれます。 　逆方向には昔廃線になった旧信越線横川～軽井沢の鉄橋がございます。横川には鉄道文化村がございますので、列車にロマンを求める方には素晴らしい場所です。 軽井沢へお越しになった際には、是非碓氷峠へ！

皆様暑い中如何お過ごしでしょうか？ もう直ぐ夏休みですね。 そして四季彩も7月13日から8月31日までランチ営業が始まります。 ランチが始まると、いよいよ夏だな、頑張らないと！ という気分になってきます（笑） 実は今日和食のメニューのみですが いくつか料理の写真を撮りました！ 板長が無垢品板長になって初めてのランチです。 当然和食はメニューも一新してます♪ ぜひお昼を食べる際は甲子園に遊びに来てくださいね☆

こんにちは レストラン平野です。 蓼科にも夏がやってきました。 今日の気温は27度！ 気温は高いですが高原から吹く風は とても心地よいです。 写真はラウンジ「アゼリア」のテラスから見える “ナツツバキ”きれいな白い花がとても魅力的です♪ 先日はテラスにカブトムシが遊びにきていました！ お散歩に絶好のプライベートガーデン ぜひ夏を探しにいってみてはいかがでしょうか？

みなさんこんにちは♪ フロント篠原です＾＾ 今日も暑いですね～ 全国的に猛暑日が続いておりますが、 みなさま熱中症にはご注意ください。 さて、お隣タングラムのラベンダーが キレイに咲いておりますが、 この時期だけ【ラベンダーの摘み取り体験】ができます！！ ぜひこの機会に、ご家族のみなさまとご一緒にお楽しみください♪ 【受付】 平日　7/12（金）まではゴルフフロントにて 7/13（土）～は直接現地（第1リフト付近）にて 【料金】 1カップ（約50本）　500円 【期間】 ～7月末まで ※開花状況により営業終了とさせていただきます。

夏休み恒例のお楽しみイベント！！ プールサイドにて、宝探しとすいか割りを行います♪ プール宝探しは、お子様プールの中からカプセルを１個取って 開けてみると、カプセルの中にお宝が書いてあります。 ハズレはないですよ（＾o＾）/ 目隠して、３回まわってからスイカ割りのスタート！ 割れたスイカは、みんなでいただきま～す。 ７月は、２６日（金）・２９日（月）・３１日（水）の開催。 当日１３時から始まりますので、 開始時間までにお集まり下さい♪ 参加費：各２００円 募集人数：各２０名 締切：定員になり次第 　　＊小学生以下のお子様が対象です。 夏休みの楽しい思い出のひとつになると思いますので ぜひぜひ、ご参加ください☆

本日も暑い一日となり、午前中から３５度を超える猛暑日となりました。今週は暑い日が続きそうですが、いよいよ今週末１３日(土)から屋外プールがオープンします。25ｍプールのほかに小プールもございますので、小さなお子様も安心して水遊びがお楽しみいただけます。またプールサイドからは水着のまま静波海水浴場まで歩いていくこともできます。 ＨＶＣ静波海岸が最も賑わう季節になりました。皆様のご来館を心よりお待ちしております。 【料金】 　大人840円　4才～小学生　／1日・バスタオル付き 【時間】 　8：00～17：00

こんにちは、フロント担当の小林です。 お隣の山梨では、本日３９度に達したとの事。蓼科も本日は快晴でしたが、日陰では涼しさが感じられます。 お客様もプライベートガーデンでゆっくり過ごしていらっしゃいました。 皆様のご来館、お待ちしております。

以前、ブログでご紹介させていただいたアロマトーク　ハンドパラフィンは、7月8日（月）を持って終了させていただきました。 今回のブログではアロマトークのエステ人気ランキングを発表したいと思います！！ ★1位★ ・インディアンヘッドスパ（40分）　6,825円 男女問わず人気№1のヘッドスパです。 目・首・肩の疲れが取れ、『頭の休日』と言える心地よさを体験していただけます。 ★2位★ ・スパ三昧インディアン（90分）　16,800円 人気のインディアンヘッドスパ30分とオイルボディ60分を組み合わせた贅沢なコースです。 全身の老廃物を取り除き、水中にいるような体の軽さを実感できます。 ★3位★ ・ホットストーンフェイシャル（60分）　10,500円 温めた石を使って緊張したお顔の筋肉をほぐしていきます。 肌のくすみ、むくみを取りすっきりとしたフェイスラインに導きます。 日頃頑張っている自分へのご褒美として、アロマトークで心身ともにリフレッシュしてみてはいかがでしょうか？