今日はクリスマス前の土曜日。 ちょっと早いですが、本日サンタさんが蓼科にやってきました。 夕方6時、時間通りに現れたサンタさんは、待ち構えたお子様達にお菓子をプレゼント。 これはハーヴェストクラブ蓼科、アネックス、リゾートの宿泊施設３館からのちょっとしたクリスマスの企画。 みなさんもらったお菓子を食べたり、ツリーの前で写真を撮ったり喜んでいらっしゃいました ここ蓼科リゾートは、建物が山小屋風なので、窓から見える雪景色なども含めるとクリスマスの雰囲気にとても合っていると思います。 皆さんもお越しいただき、そんな雰囲気を味わってみてください。 ぜひ、お待ちいたしております。

遂に本日12/20（土）タングラムスキーサーカスがオープン致しました！！ 今年は例年よりも雪の降り始めが遅かったのですが、 連日の寒波により雪の量は例年よりも多くなっております☆ 本日は皆様タングラムスキーサーカスでの初滑りを思う存分楽しんでいらっしゃいました！ ゲレンデで皆様の楽しそうな笑顔を見ているとついつい私も滑りたくなりました！ タングラムスキーサーカスは3/30までとなっております 皆様のお越しをお待ちしております♪

こんにちは、フロント染谷です。 12月も後半に入り寒い日が続いております。 冬を迎え、道路状況を気にされていらっしゃる方も多いのではないでしょうか。 そこで、今日は便利なページをお知らせします。 箱根町交通規制情報 このページとても便利なんです。 箱根町内の道路の規制に関する情報から交通機関の運行情報までまとめてチェックが出来てしまいます。 箱根へ行く日に道路の規制はないかな？なんて気になった時にはご覧ください。 とはいえ、山のお天気ということもあり交通規制が出ていなくても突然雪が降ったりといったことも考えられます。 車で来館される際には、冬用タイヤ、またはチェーンをご携行の上お越し頂ければと存じます。 当日の天候等、ご不明点ございましたらお気軽に翡翠へお尋ねください。 写真は本日撮った翡翠と甲子園をつなぐ中庭プールに張っていた氷の写真です。（見辛いですが、３cmくらいはありました） この通り寒い日が続いております。寒さ対策をされたうえでご来館ください。暖かい温泉がお待ちしております。

皆様こんにちは！ 蓼科は東急の入り口に入ると、路面凍結しており、 車でお越しの際は十分お気を付けください。 さて蓼科アネックスの売店では冬の季節、お土産特売商品がございます。 今回は5品あり、全て通常540円のところ、432円で販売致しております。 お得な商品で無くなり次第終了となりますのでお早めにお買い求め下さい！ 賞味期限も長く、安心です♪

こんにちは。レストラン「ラコルタ」の石橋です。１２月から降り続く雪により、蓼科はすっかり白銀世界です。気温は－１０℃、凍った白樺湖（写真参照）、寮の暖房は冬眠中…泣。毛布にうずくまりやり過ごす以外、暖を獲る手段のない石橋でございます。どうか皆様は真似なさらぬよう…。 さて、東急リゾートタウン蓼科では来年１月２日、イベントを開催します。毎年行われている御諏訪太鼓演奏＆餅つき大会です。１３時半～１５時半の２時間を予定しております。私も初めて参加させていただくのでとてもワクワクしております。興味のある方は是非いらしてください。皆様の参加お待ちしております。 １月２日は蓼科祭りでい！！

本日は、ヨカデミー【写真撮影会】を実施致しました！ なんと今回は、真鶴半島三石の日の出を目指して箱根を飛び出し遠征です。 集合は朝4時45分。真っ暗な中、一路真鶴半島へ・・・。 真っ暗な闇の中、岩の上に皆様三脚を据え、じっと日の出を待つこと約1時間！ あいにく厚い雲に阻まれ、なかなか良い写真が撮れませんでした。 昨日は晴天だっただけに悔しい限り！！！ ぜひまた晴天の日を狙って、リベンジしたいと思います。 次回は2015年2月17日（火）に、山中湖へダイヤモンド富士を目指します。 ぜひぜひ、皆様のご参加をお待ちしております！！！

皆様、こんにちは！ 本日は生憎のお天気でお出かけのご予定を 変更された方もいらっしゃるのではないでしょうか。 そんな日はホテルでゆっくり過ごしたいですよね。 そんなお声にお答えして 明日21日からレストラン・オリーヴァで 焼いた「パン」を売店にて販売致します。 軽いご朝食がご希望の方や ご滞在中のご昼食におすすめです♪ もちろんお土産にもどうぞ！ クロワッサン、レーズンロール、チョコデニッシュの 3つセットで1袋500円です。 ぜひお立ち寄りください！

皆様、こんにちは。 フロント　門田です もうすぐクリスマスですね☆ 皆様はどんなクリスマスを過ごされるのですか？ この時期はいろんな場所でイルミネーションが開催されていて 冬の夜が明るく彩られていますね☆☆ 先日、ローム本社近くで毎年行われるイルミネーションに行ってきました！ 　 今年で１６回目の開催で、ローム本社周辺で実施されていて、樹木６８本を中心に、約６０万球の電灯を点灯。 京都市内では最大級の規模となっているそうです！ シンボルツリーのほか、光のアトラクションも実施されているので 是非、皆様も行ってみてください。 　 日時　2014/11/28(金)～2014/12/25(木)　16:45～22:00 会場　京都府京都市右京区西院溝﨑21　ローム本社 (佐井通り沿いおよび中堂寺南通り沿い)、名倉公園 アクセス　JR京都駅から市バス｢西大路花屋町｣バス停下車徒歩5分 　　　　　または阪急西院駅から徒歩15分、 　　　　　阪急西京極駅から徒歩10分 問い合わせ　℡075-311-2121