皆様、こんにちは。 突然ですが、皆様は軽井沢にシャーロックホームズの銅像があることをご存知でしょうか。 シャーロックホームズといえばイギリスの小説家、アーサーコナンドイルによって書かれた大ヒット推理小説です。 私は先日、帰り道にシャーロックホームズ像はこちらという案内看板を見かけて 興味を持ち実際に見に行ってみることにしました。 場所は追分宿の庚申塚公園の一角にあります。 追分宿の中には矢印の案内看板が点在していたので迷わず辿り着きました。 公園の奥に進んでいくと、トレードマークのパイプと鹿撃帽を身につけた名探偵ホームズが 森の中にいらっしゃいました。 その銅像は物語の中の身長と同じ183㎝で大きく立派なたたずまいでした。 案内板によると、翻訳家の延原謙さんがホームズ物語全60作品を全訳したのが追分だったこと にちなんで、1988年10月に建てられたそうです。 日本で親しまれているシャーロックホームズは軽井沢で生まれたということですね。 離れた場所へ出かけなくても町の中だけで新しい発見が出来ました。 明日から9月です。 皆様お元気で、爽やかな秋を満喫されますことをお祈り申し上げます。 シャーロックホームズ像 所在地　軽井沢町大字追分１３２２

夜は大分涼しくなり、虫の鳴き声も秋の訪れを感じられるようになってきましたが、日中はまだまだ暑く、エアコンのお世話になっております。 さて、本日は道の駅第二弾ということで、上田市の西側にあります「道の駅　あおき」をご紹介いたします。 上田駅から車で30分弱の所にありますこの道の駅ですが、ぜひ召し上がっていただきたいものがあります。 それは、皆さん大好きソフトクリームです。 こちらのソフトクリームはコンパラという果実が使われており、青木村の特産品なんだそうです。 コンパラとはツツジ科の「ナツハゼ」の俗称で、現在では希少な植物の為、「山の黒真珠」とも言われております。 コンパラ単体のソフトを食べると酸味が強いので、バニラとのミックスをお勧めいたします。 コンパラの酸味とバニラの濃厚な味が絶妙なハーモニーを醸してくれので、ぜひ召し上がって下さい。 それから、道の駅という事なので、皆さんが期待する地元のお野菜も安く売っております。 また、これからの季節は何といっても松茸です。 青木村は昔から、松茸の産地であるため、時期になるとこの道の駅にもたくさん並ぶそうです。 それを狙って毎年沢山の方が押し寄せるようです。 ぜひ道の駅　あおきに足を運んでみてはいかがでしょうか。 道の駅　あおきはこちらから

皆さんこんにちは(^^)/。 今日は1Ｆショップより、『 クマ鈴 』のご紹介をさせて頂きます。 軽井沢には本州の陸生大型哺乳類が全て生息していますが、 これは彼らが生きて行ける食べ物や住処がある豊かな森が残されている証拠です。 長野県内で今夏、熊の出没が増えて人身事故が相次いでいます。 県内の推定生息数は15年前の２倍になっているそうです！ 熊は本来臆病な性格で人を避けて生活していますが、 餌が少ない夏は、人里への出没が増えます。 コロナ渦で外出が減り、人と熊の縄張り境界線が変化してきているようです。 ウォーキングや犬のお散歩のおともにクマ鈴はいかがですか？ ショップではかわいいクマ鈴を販売中です♬。 皆様のご来店を心よりお待ち致しております(^^♪。 　クマ鈴　🐻　　　￥４４０

みなさま、こんにちは😃 軽井沢は朝夕と、少しずつ涼しさを 感じられるようになってまいりました🍃 今回ご紹介するのは、東御市にある HARVEST NAGAI FARM　東御店　です🐮 軽井沢のハルニレテラス内にもお店がありますが、 私の地元が東御市のため、東御店をご紹介いたします😊✨ 店内は永井農場で作っている、新鮮なお野菜🍅やお米🌾、 チーズやジェラート🍨などが置かれています。 先日、私が行ったときは、とっても天気が良く、 気温が高かったため、ソフトクリームを食べました🍦 とても濃厚で美味しかったです！ 暑さが吹き飛びました😋 是非、軽井沢へお越しの際は 浅間山を見ながらサンラインをドライブがてら 東御市まで足を運んでみてはいかがでしょうか🙂 HARVEST NAGAI FARM　東御店 長野県東御市和8406-2 営業時間：平日　　10：00～18：00 　　　　　土日祝　10：00～19：00（夏季限定） TEL:0268-64-0585

皆様、こんにちは。 少しずつですが、暑さが落ち着いて来ました。 8月中、毎日行っていたワークショップですが お子様から大人の方まで、 多くの方にご参加いただきました。 素敵な夏の思い出は出来ましたでしょうか。 9月からも、様々なイベントを開催予定です。 運動！食欲！勉強！秋はもう直ぐです。 是非、ご参加お待ちしております。

当館より車で20分　浅間サンライン沿い 軽井沢町お隣の「御代田町」にある美味しいパン屋さんです。 皆さんも有名な軽井沢のパン屋さんはいくつかご存知かと思います。 こちらのパン屋さんは中心地から少し離れ郊外にあり、信州らしい気持ちのよい 自然の中進んでいくと、道路沿いに一軒家があります。 特徴はたくさんの種類！あまり大きなお店ではないのですが、パンの種類が豊富でかなり迷います。あれも、これも、と手に取っていくと、いつもお会計の時にすごい事になってしまいます。笑　個人的にお勧めはデニッシュ系とクロワッサンですが、まだまだ試してみたいパンがたくさんあります。甘いパンはどれもとっても美味しいです♪ 売り切れ次第終了だそうなのですが、別荘にお住まいと思われるお車が次々と来訪していて、繁忙期は行列も出来るそうです。立地的にはふらっと立ち寄るお店ではないので、知る人ぞ知るお店という感じです。 軽井沢はパン好きの方には堪らない場所！ドライブがてら一度是非訪れてみて下さい♪ パン・トゥルーベ 〒389-0201 長野県北佐久郡御代田町大字塩野450-24 TEL 0267-41-6678 8：00〜15：00（季節によって変わる可能性もございます）

皆さま、こんにちは！ NADESHICO SPAの小須田です＾＾ 本日はスパにご来店されるお客様にもご好評いただいている ハーブティーをご紹介させていただきます♪ 日替わりで5種類のハーブティーを施術の前後にお出ししています。 冷えが気になる…運動不足が気になる方に、 『スパバーニング』～アプリコットフレーバー～ 〇ルイボス（むくみ・冷えの改善） 〇ショウガ（発汗・血行促進作用） 〇蓮の葉（新陳代謝アップ） など全63種類ブレンド ハリ、みずみずしさ、いきいきとした毎日を送りたい方に、 『コラーゲンフェイシャル』～ピーチフレーバー～ 〇プアール茶（脂肪燃焼） 〇バラの花（ホルモンバランスを整える） 〇ローズヒップ（美肌・美白効果） など全32種類ブレンド 紫外線対策、忙しくてケアする時間が取れない方に、 『グランホワイト』～ストロベリーフレーバー～ 〇ハイビスカス（疲労回復） 〇ハニーブッシュ（貧血、ホルモンバランスの乱れ） 〇桜の葉エキス（糖化を防ぐ） など全31種類ブレンド 免疫力をアップさせたい、季節の変わり目が気になる方に、 『A-clear』～カリンフレーバー～ 〇甜茶（アレルギー症状の緩和） 〇カモミール（リラックス効果） 〇エキナセア（免疫力のアップ） など全31種類ブレンド カフェインフリーのタイプもございます。 生活習慣が気になる、カフェインを摂りたくない方に、 『ハッコウストリーム』 〇深煎り大麦（糖尿病や動脈硬化の予防） 〇発酵ビワ葉（腸内環境を整える） 〇発芽黒大豆（血圧を下げる） など全26種類ブレンド ハーブ＆美容素材を世界中から厳選し、目的別にブレンドされております。 施術効率サポートを目的としたプロユース・ブレンドハーブティー！ どれも本当にオススメです＾＾ こちらのハーブティー、サロン専売品のため一般販売はされておりませんが、 スパの店頭では販売も行っております。 10包　¥2,160　/　30包　¥5,400　（税込） 是非お気軽にお立ち寄りくださいませ。 施術前にほっと一息、施術後にゆったりとした時間をお過ごしくださいませ♪ 皆さまのご来店、心よりお待ちしております＾＾

皆様こんにちは。スタッフの中津です。 8月も終盤に差し掛かり、徐々に涼しくなってきたように思えます。 特に早朝は快適な温度でして、お散歩などには丁度いい空気感です！ お天気がいい日は浅間山もとても綺麗に見えますのでお勧めです。 また、ラウンジにて数量限定販売フルーツたっぷりのクロワッサンも 発売中でございます。 御来館の際はぜひ手に入れてみて下さい！！