先日、箱根翡翠エントランスに5月人形を 飾りました。 たくさんのお客様が立ち止まり、写真をお撮りに なられています。 皆様、5月人形の由来はご存知ですか？ 5月人形とは、男子の誕生を祝うとともに、無事に成長し、 強く、逞しく、賢い大人になるようにと5月5日端午の節句 に飾る人形です。 端午の節句に5月人形や鎧・兜を飾るという風習は 武家社会の風習が基になっています。 それぞれの手入れを行うために飾られていましたが 災いが外から入るのを防ぐためという説もあります。 箱根翡翠スタッフもお子様が逞しく育つよう 願いを込めて飾りました。 ご来館の際はぜひ足を止めてご覧くださいませ。 　　フロント　瀬上

こんにちは、レストラン金木です。 日中は20度を超えるほど箱根も暖かくなりました。 この時期はお花も綺麗で、ゴルフに出かけるのも 気持ち良いですね。 これは、私の通勤途中 宮城野の桜を昼間とライトアップ時に撮った写真です。 （4月12日撮影） 満開でした。 毎日綺麗だなーと感動しながら通ります。 早川沿いの堤約600ｍにわたり、約120本のソメイヨシノと枝垂れ桜が咲いています。 桜に劣らず綺麗に咲いているのが「やまぶき」です。 小田原から上ってくると道沿いに沢山咲いています。 翡翠にいらっしゃる時是非 お花を見ながらいらして下さい。

こんにちは。 フロント岩田です。 箱根仙石原もだいぶ春らしい陽気になってまいりました。 今日は私の暮らす、 静岡県の桜をご紹介します。 箱根仙石原から車で約40分、 静岡県御殿場市の隣、駿東郡小山町にある、 富士霊園は、「日本さくら名所100選」にも選ばれた 敷地面積２１３万平方メートルの広大な公園墓地です。 参道にはソメイヨシノ・ヤマザクラなど、 約８０００本の桜が植えられ、 満開時にはたくさんの人で賑わっています。 私も家族で毎年　お花見に行きますが、 参道奥の高台から見る圧巻の桜並木と、 遥か後方に見える金時山の景色が、 私はとても好きです。 今週辺りが満開のようです。　 是非、お出掛けになってみて下さいませ。

皆様、こんにちは。エンソウスパの萬田でございます。 先日は、宮城野の桜まつりにいって参りました。 満開です！とてもきれいに咲いておりました！今週いっぱいまで 桜まつりをされているそうですので是非、お立ちより下さいませ。 さて、エンソウスパでは4月キャンペーン【CARITA】フェイシャルをしております。 【CARITA:カリタ】とは、フランスで70年以上愛されていますエイジングケアブランドです。 日本に入ってからは30年以上になります。ご存知の方もいらっしゃるかもしれません☆ カリタ独自のトリートメント『レノバトール』。 ひまわりの種子をエッセンシャルオイルにつけ込んだ独自のゴマージュとなっております。 トリートメン後はサテンのような透明感ある美しい肌へと導きます。 トリートメントをするごとにお肌が変わっていく、 そんなことを実感して頂けるケアとなっております。 フランスをはじめとする世界中の女性を虜にしてきた 【CARITA】フェイシャルトリートメントを是非お試し下さいませ。 ＾＾＾＾＾＾＾◆＾＾＾＾＾＾＾◆＾＾＾＾＾＾＾◆＾＾＾＾＾＾ 『4月限定メニュー』 ・ＣＡＲＩＴＡフェイシャル　60分　　　　￥15,000 　　　　　　　　　　　　　　 ・ボディ＆フェイシャル（ＣＡＲＩＴＡ）90分　￥18,000 ↑通常のボディトリートメントとカリタフェイシャルがセットになったコースとなっております。 詳しくはエンソウスパまでお問い合わせ下さいませ。 　　　　　　　　　　　　　　

こんにちは。 フロントの齋藤眞です！ 今年も4/16(土)から始まる、 富士芝桜まつりをご紹介します♪ 富士山麓の広大な敷地に咲き誇る、 鮮やかな色のコントラストが綺麗な、 富士山を彩る花のお祭りです。 本栖湖リゾートで開催されます。 濃いピンク・薄いピンク・白など 色とりどりの、芝桜が会場一面にびっしりと咲いています。 昨年、遊びに行ってきたのですが、 一面ピンクでとっても綺麗でした。 今年もぜひ行きたい！と思っています。 また、会場内には、富士山うまいものフェスタというコーナーがあり、 さまざまなB級グルメのお店が出ていました♪ その他には、おみやげコーナーやカフェ、足湯など、 芝桜以外にも楽しめるコーナーがたくさんあります♪ 去年は、見ごろすぎに遊びに行ったので、 ブログでのご紹介が遅くなりましたが、 今年は、まだ開催前です！！ ぜひ、箱根翡翠にお越しの際、 遊びに行ってみてはいかがでしょうか♪ 本日宮城野の桜を見てきました！！ うっとり。とっても綺麗でした... 成川美術館周辺や、恩賜公園では、 これからが桜のピークでございます！ まだまだ箱根では桜がお愉しみ頂けます！ これからの季節、箱根では桜だけでなく、 ツツジやシャクナゲなどもお楽しみ頂けます！ 皆様のご来館をお待ちしております♪ ---------------------------------------------- 富士芝桜まつり 平成28年4月16日(土)～5月29日(日) 富士本栖湖リゾート 〒401-0337 山梨県南都留郡富士河口湖町本栖212 営業時間　8:00～17:00 入園料　600円(開花の状況によって異なります。) ホームページは　 こちら 箱根翡翠からお車で、９０分弱 ----------------------------------------------

皆さまこんにちは。 フロントの中川です。 新年度が始まりましたが、いかがお過ごしでしょうか。 先日、小田原城址公園の夜桜を見てきました。 約320本のソメイヨシノがライトアップされており ほぼ満開！といったところでしょうか。 白とピンク、2種類の桜を見ることができました。 ちなみに箱根の桜はまだまだつぼみ。 今年の見頃は4月中旬くらいですかね～。 私は携帯で写真を撮ったのですが 立派なカメラを片手にシャッターをきっている方もちらほら。 お昼にのんびりとお花見をするのもいいですね。 みなさまもぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。

皆様こんにちは。 レストラン小川でございます。 まだまだ肌寒い日々が続く箱根からお伝えいたします。 そんな中でも春を感じさせてくれる植物がお庭を盛り上げてくれています。 今一番の見ごろは、写真にある桜です。 ３月の終わりに咲き始めた、こちらの“サトザクラ” オオシマザクラを基にして観賞用に育成された桜で、200もの種類があるそうです。 翡翠のサトザクラは、花びらが多く、ふわふわとしているのが特徴です。 見頃のサトザクラを眺めながら、のんびりとお食事をお楽しんでみてはいかがでしょうか。

皆様、こんにちは！ レストランの田邊です。 都内では桜が満開との事ですが、 箱根はまだまだ春なんて来ないのでは… と思ってしまうくらい、夜も寒く、 桜のつぼみも見つける事は出来ません… しかし！レストラン一游では春を感じさせる お食事をご用意しております！ そのお食事とご一緒に、春にピッタリのカクテルを 今日はご紹介したいと思います。 桜ジントニック ｼﾞﾝﾄﾆｯｸをベースに桜のリキュールと 花びらを散らせて、可愛らしいピンクに仕上げております。 去年のこの時期にも販売しまして、 大好評を頂いたカクテルでございます！ 小桜～こはる～ こちらはノンアルコールのカクテル。 桜のシロップと葡萄酢（ビワミン）を合わせた 甘じょっぱい風味で女性に嬉しい一品でございます。 こちらも桜の花びらを散らせて 味も見た目にも春を感じることが出来ます。 とても可愛らしいカクテルなので、 女性に人気ではありますが 男性も恥ずかしがらず…！ この機会に是非ご賞味くださいませ。