アウトレット　軽井沢×BARGAIN（夏のバーゲン）　7/21(月)まで 7/11（金）からプリンスショッピングプラザでは 毎年恒例の夏のバーゲンを開催いたします。 各店舗３０％～７０％OFFのバーゲンですので この機会に、ご家族そろって、涼しい軽井沢へ 遊びにお越し下さい。 ※一部除外品有り 期間 2008年 7月 11日(金) ～ 2008年 7月 21日(月) http://www.princehotels.co.jp/shopping/karuizawa/index.html 交通情報 お車にて 5 分 時間 10：00～20：00 お問い合わせ 軽井沢・プリンスショッピングプラザTel:0267-42-5211

【トレッキングツアー】初夏の尾瀬、山の息吹と水芭蕉を訪ねて 尾瀬は大勢の登山客・観光客で賑わいます。夏の幕開けにふさわしい純白の水芭蕉が咲き誇り、同時に黄色いリュウキンカが広大な大自然に彩りを添えてくれます。初心者の方でも安心してご参加いただける無理のないコースとなりますのでご一緒に尾瀬の空気を満喫しましょう。 日程 2008年7月8日(火) 旅行代金 8，500円(食事代（食事条件参照），バス代，ガイド代 込) 食事条件 朝食1回・昼食1 回 実歩 4時間 募集人員 35 名　※最少催行人員20 名 集合場所 HVC旧軽井沢/旧軽井沢アネックス 集合時間 6：20 締切 定員になり次第 ○レインウェア・帽子・トレッキングシューズをご用意ください ○両手がふさがることのないよう背負えるザックをご用意ください ○国定公園内のトイレはすべてチップ制となりますので　皆様のご協力をお願いします スタッフ スタッフ同行 お問い合わせ HVC旧軽井沢/旧軽井沢アネックスTEL:0267-41-3000 【東急ハーヴェストクラブ会員様限定】 特別企画6/30（月）～7/3（木）にご宿泊の方のみ 「ブログプラン」ご好評につき延期致します。 いつも、当ホームページをご覧頂きまして誠にありがとうございます。 ホームページをご覧頂いているお客様へ感謝を込めて特別なプランを ご用意致しました。 通常はお約束できない「広めの部屋（40㎡以上）」 お約束いたします。もちろん、素敵な特典も付いて参ります。 お電話で「ブログを見ました」とお伝え頂ければ、 「ブログプラン」をご利用頂けます。 ※既にご予約をお受けしているお客様も可能です。 ～ブログプランのご案内～ 1泊2食付き（ご夕食：バイキング） 大人￥10，000-　70歳以上￥9，000-　小学生￥7，900-　幼稚園児￥5，140- 1泊2食付き（ご夕食：和懐石りんどう） ￥13，000- 【ご注意】 二日前までの予約のみお受けできます。 特典Ⅰ　～広めの部屋をお約束～ ※空室の無い場合は少し広めの和洋室・洋室をご案内 特典Ⅱ　～最大5400円相当お得になります～ ①13：00～　アーリーユース無料（￥3，150相当） ②～12：00　レイトチェックアウト無料 ③売店クーポン　￥500分 ④カラオケ半額（1時間の場合￥1，050相当） ⑤レンタサイクル半額（1日の場合￥1，103相当） 【ご予約・お問合わせ】 東急ハーヴェストクラブ旧軽井沢 ０２６７－４１－３０００

☆★☆東急ハーヴェストクラブ会員様限定☆★☆ 特別企画6/30（月）～7/4（金）にご宿泊の方のみ 「ブログプラン」ご好評につき延期致します。いつも、当ホームページをご覧頂きまして誠にありがとうございます。 ホームページをご覧頂いているお客様へ感謝を込めて特別なプランを ご用意致しました。 通常はお約束できない「広めの部屋（40㎡以上）」お約束いたします。もちろん、素敵な特典も付いて参ります。 お電話で「ブログを見ました」とお伝え頂ければ、 「ブログプラン」をご利用頂けます。 ※既にご予約をお受けしているお客様も可能です。 ～ブログプランのご案内～ 1泊2食付き（ご夕食：バイキング） 大人￥10，000-　70歳以上￥9，000-　小学生￥7，900-　幼稚園児￥5，140- 1泊2食付き（ご夕食：和懐石りんどう） ￥13，000- 【ご注意】 二日前までの予約のみお受けできます。 特典Ⅰ　～広めの部屋をお約束～ ※空室の無い場合は少し広めの和洋室・洋室をご案内 特典Ⅱ　～最大5400円相当お得になります～ ①13：00～　アーリーユース無料（￥3，150相当） ②～12：00　レイトチェックアウト無料 ③売店クーポン　￥500分 ④カラオケ半額（1時間の場合￥1，050相当） ⑤レンタサイクル半額（1日の場合￥1，103相当）【ご予約・お問合わせ】 東急ハーヴェストクラブ旧軽井沢 ０２６７－４１－３０００

ハーヴェストクラブの開業20周年を記念して売店でのお買い物が期間中3，000円以上お買い上げ頂いたお客様に豪華景品が当たるスクラッチキャンペーンを行います。ハズレはございませんので、旧軽井沢にお越しの際は是非お立ち寄り下さい。○6/21（土）～6/27（金）　○売店の営業時間　8：00～21：30○場所　ＨＶＣ旧軽井沢　売店【賞品】特賞　無料宿泊券（ペア）１等　化粧品セット２等　ガラス製品/五郎兵衛米/スポーツ用品など３等　箱菓子４等　売店100円券５等　清涼飲料水など

☆★☆東急ハーヴェストクラブ会員様限定☆★☆特別企画6/17（火）～6/20（金）にご宿泊の方のみ「ブログプラン」発売いつも、当ホームページをご覧頂きまして誠にありがとうございます。ホームページをご覧頂いているお客様へ感謝を込めて特別なプランをご用意致しました。通常はお約束できない「広めの部屋（40㎡以上）」で、素敵な特典も付いて参ります。お電話で「ブログを見ました」とお伝え頂ければ、「ブログプラン」をご利用頂けます。※既にご予約をお受けしているお客様も可能です。～ブログプランのご案内～1泊2食付き（ご夕食：バイキング）大人￥10，000-　70歳以上￥9，000-　小学生￥7，900-　幼稚園児￥5，140-1泊2食付き（ご夕食：和懐石りんどう）￥13，000-【ご注意】二日前までの予約のみお受けできます。特典Ⅰ　～広めの部屋をお約束～※空室の無い場合は少し広めの和洋室・洋室をご案内特典Ⅱ　～最大5400円相当お得になります～①13：00～　アーリーユース無料（￥3，150相当）②～12：00　レイトチェックアウト無料③売店クーポン　￥500分④カラオケ半額（1時間の場合￥1，050相当）⑤レンタサイクル半額（1日の場合￥1，103相当）【ご予約・お問合わせ】東急ハーヴェストクラブ旧軽井沢０２６７－４１－３０００

　全国で３０℃を越える日が出て参りましたが、軽井沢の最高気温は２０℃前後となっております。すごし易く、新緑が美しい季節です。平日は予約も取りやすくなっておりますのでお気軽にお越し下さい。【予約】東急ﾊｰｳﾞｪｽﾄｸﾗﾌﾞ旧軽井沢　0267-41-3000

５月２４日（土）、若干ではありますが空室がございます。お電話にてご予約承りますので、ご希望のお客様はお早めにご連絡くださいませ。東急ハーヴェストクラブ旧軽井沢／旧軽井沢アネックス０２６７－４１－３０００

アネックス開業一周年を記念いたしまして、来月より特別和洋折衷料理「響」をご用意いたします。自家製の冬瓜饅頭を用いた煮物や、旬の魚である鱸・鱧のお造りをお楽しみください。メインは「お肉」と「お魚」よりお選びいただけます。7月・8月の限定特別メニューとなりますので是非この機会をお見逃しなく！期間：7月1日（火）～8月31日（日）「アネックス開業一周年記念プラン」1泊2食付15，000円※期間中「蘭」はお休みとさせていただきます。