皆様こんにちは。 本日はリニューアルされた中軽井沢駅内にございます、くつかけテラスをご紹介いたします。 漢字では沓掛と書き、旧中仙道の宿場の呼び名であり、中軽井沢駅も開業当初は沓掛駅と言う名前だったようです。 4月1日にオープンし、アクセサリー、生活雑貨、駄菓子、美術品の販売等のお店が入っています。 また、2階にはキッシュの食べられるお店もあり、駅で電車を待つ間にも利用出来そうです。 お店によって定休日が違いますが、火曜日はほとんどのお店がお休みとなっております。 中軽井沢駅の駐車場は1時間無料となっており、お車でもお出かけしやすいかと思いますので、是非立ち寄ってみて下さい。

皆様こんにちは(#^.^#) 梅雨明けが待ち遠しいこの頃ですね･･･。 陽が出ると、軽井沢でも暑く感じるようになってまいりました。 これから夏に向け、お子様とお出かけになる方も多くいらっしゃるでしょうか。 本日はお天気の良い日にお子様と遊べる公園をご紹介いたします。 ホテルからはお車で１０分程のところにございます、「湯川ふるさと公園」です♪ 大きな総合遊具や芝生の広場があり、のびのび楽しい時間が過ごせます♪ お天気が良いと浅間山も綺麗に見えるんです!(^^)! 私も休日などに子供を連れてレジャーシートとお弁当を持って出掛け、一緒に走り回っております(笑)疲れたら芝生にゴロンっ♪とっても気持ちが良いですよ。 皆様もいかがですか(^_-)-☆

『あじさい』の名所といえば・・・鎌倉。 ですが、 じつは・・信州の鎌倉、別所、も隠れた『あじさい』の名所なのです。。。 こんなところでも、鎌倉と別所はつながっているのですね。 『あじさい』といっても、こちらは『ガクアジサイ』という少し変わった面持ち・・。 鎌倉街道に咲き乱れる、色とりどりの『あじさい』の花。 美しい・・・・・。 前山寺から塩田神社までの約1.2ｷﾛの間に3万本ほどの『あじさい』が咲き誇るのだそうです。 別所には他にもたくさんの名所があるけれど、この日は、茅葺屋根が立派な前山寺本堂をお参りしたのち、前山寺といったら、これ、という名物『くるみおはぎ』をいただくことに。。 このおはぎ、何を隠そう、予約必須です！！ 甘辛いくるみのみそだれがたーっぷりかかった『くるみおはぎ』、絶品です。 この味、信州人が絶対に好きな味かと・・・。 今年は7月14.15日あたりが見ごろのようです。 http://www15.ocn.ne.jp/~zensanji/index2.html http://www.city.ueda.nagano.jp/hp/shokan/0500/20100211134410129.html

当ブログをご覧の皆様、こんにちは。 全国的に暑かったり寒かったりと、不安定なお天気が続いております。 皆様いかがお過ごしでしょうか。 軽井沢は年間を通して比較的、天候が不安定な傾向にあるようですが、 この頃は際立って、天候が不安定なように感じます。 出勤時は涼しくても、休憩時に外へ出ると真夏のような陽気だったり、 そうかと思えば、退勤時には雨が降っていたり…。 なんとも気分屋なのが、軽井沢の空でございます。 突然ではありますが、皆様、「晴れ一時雨」「晴れ時々雨」の違いはご存知でしょうか？ 気象庁の定義によれば、以下のようになるそうです。 一時…現象が連続的におこり、その現象の発現季館が予報期間の1/4未満のとき。 時々…現象が断続的に起こり、その現象の発現期間の合計時間が予報期間の1/2未満のとき。 また、「連続的」とは現象の切れ間がおよそ一時間未満。 「断続的」とは現象の切れ間がおよそ一時間以上、だそうです。 少々、小難しい感じになってしまいましたが、今後の参考にして頂ければ幸いでございます。 （また、何か間違い等ございましたら、ご指摘願います。よろしくお願いいたします。） 朝晩は少々肌寒い毎日が続いておりますので、羽織るものを一枚お持ちになり、 軽井沢へお越し下さいませ。 皆様のご来館をお待ちしております。

当ブログをご覧の皆様こんにちは。 梅雨の天気が続いておりますが、 そんな時はゆっくりとお部屋でくつろぎながら カレーをお召し上がりになるのはいかがでしょうか。 当ホテルの売店にて好評販売中の オリジナル商品であり、 お土産の人気商品でもある 【ホテルオリジナルシェフ特製信州牛カレー】 をご紹介いたします。 なんといっても信州牛の旨味とコクがたっぷりで、 一度食べたらやめられなくなる美味しさです。 そして中辛でスパイシーですので、 これから夏の暑い時期のお食事に最適です。 ぜひともお気軽に本格的なホテルカレーをご賞味ください。 信州牛のカレーがお土産に付いたおすすめプランもございます。 ◆信州牛カレーお土産付きプラン◆ 素泊まり＋佐川料理長オリジナル信州牛カレー（1人につき1つ）　 　　　　　　　　　　　　￥4,400- ※お子様は対象外です フロント神農

皆様、こんにちは。 最近の軽井沢は梅雨の中休みも終わり、毎日ジメジメした日が続いています。 そんな梅雨の中でも、６月の花・アジサイは気分を明るくしてくれます。　

こんばんは。 軽井沢は、梅雨の影響なのか台風の影響なのかは分かりませんが、気まぐれな空模様です。 みなさまはいかがお過ごしでしょうか、旧軽井沢のスタッフは皆変わらず元気いっぱいです＾＾☆ 本日は、ランチ営業のご案内です。 期間：7月20日(土)から8月31日(土) 場所：レストランＡＶＡＮＴ 時間：11：30から13：30(14：00クローズ） メニュー：シェフ特製ビーフカレー　1,800円 　　　　　　和食膳　　　　　　　　　　　 2,200円　 　　　　　　牛リブロースステーキ　　2,200円 　　　　　　パスタランチ　　　　　　　　1,800円　等 今年も和食総料理長の岩間と洋食料理長の佐川が腕を振るったお料理をご用意致します！ 是非、ご期待下さい☆ 皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

みなさんこんにちは。 今日はホテル近くの軽井沢草花館のご紹介です。 軽井沢の山の中に自生する草花がテーマの石川功一氏の個人美術館です。 水彩画も油彩画もやさしい色合いで軽井沢の自然がとても素敵に描かれています。 今は「散策手記をたどる」と言うテーマで手帳からスケッチされた軽井沢の地名などがわかります。（写真2） 草花に詳しい方もそうでない方も、ほっこり鑑賞できるオススメの美術館です。