皆様はじめまして、フロントの新入社員の徐成　延受（じょせい　えんじゅ）と申します。 現在、先輩方の優しい指導の下、猛勉強中でございます。 私は、食べる事が大好きです。美味しいものには目がありません。 オシャレな店やカフェなどでよくのんびり過ごしています。 軽井沢にはオシャレで落ち着くカフェが沢山ありますので お休みの日には、一つずつ訪れてみようと思います。 特技は、三か国語（韓国　中国　日本）を話せることです。 私の言語力を発揮して、お客様の役に立てればと思います。 まだまだ未熟ですが、立派なホテルウーマンになれるよう頑張りますので 見守って頂けると嬉しいです。 これからよろしくお願い致します。

旧軽井沢の桜がおととい咲きました。 そんな中でのスプリングジャズコンサート。 今回のアーティストさんは、昨年クリスマスコンサートでお世話になった片桐バンドマスターを中心にした長野県内外で活躍されている皆様でした。 JAZZのスタンダードナンバー「A列車で行こう」から始まり、一気に会場は大盛り上がり。 130人程の方にお集まりいただき、楽しいひと時を過ごしました。 クリスマスコンサートでは、支配人の和田がドラムで飛び入りをしましたが、 今回は私、栗田が指笛で飛び入りをさせていただき「My Favorite Things」を演奏させていただきました。 皆様の温かさに気持ち良く演奏していたところ、すっかりワンコーラスを飛ばしてサビに入ってしまいました。が、プロの技術はさすがです。何事もなかったかのように合わせてくださいました。 お客様の前で演奏させていただけて、とても思い出深い一日になりました。 ご参加の皆様、演奏者の皆様、ありがとうございました。 次回は、６月２４日（土）に再びジャズコンサートです。 お楽しみにしててください！

皆さんこんにちは 今回ご紹介するのは隣り町の佐久市で行われる「佐久バルーンフェスティバル」です。 ５月３日、４日、５日、に佐久市の千曲川スポーツ交流広場で行われる「佐久バルーンフェスティバル」は 熱気球ホンダグランプリ公式戦の競技を中心に開催される地元最大級の催しでございます。 佐久市の地場産品の販売を始め、様々なアトラクションが行われます。 数多くの気球が大空へと一斉に飛び立つ競技は早朝６時半と早い時間ですが、 ご興味の有る方は一度ご覧になる事をお勧めいたします。

皆様こんにちは、フロントの土屋でございます。 4/18日（火）軽井沢も夏日となり23℃を記録し、春の訪れより先に夏を感じさせる気温でした。 町中では梅がちらほらと先始め、こぶしの花も咲き、桜の開花が待ち遠しくなってまいりました。写真はホテル敷地内のものです。 私事ではございますが、もう雪の心配もなさそうなのでやっと冬用タイヤから夏用タイヤに履き替えを致しました(^^;） しかし、朝晩は少し冷え込みますので、軽井沢へお越しの際は一枚上着があったほうがいいかもしれないですね。 　 皆様のご来館心よりお待ち申し上げております。 　

みなさま、こんにちは＾o＾ レストランスタッフの久保田です。 ４月も中旬に入り、軽井沢もようやく春らしいお天気の日が増えて まいりました♪ 日中はぽかぽかと暖かく、もうすぐ桜が咲きそうです＾＾ さて、本日は『期間限定ランチ営業』のご案内をさせていただきます★ 4/28（金）よりゴールデンウィーク期間において、 毎年皆様よりご好評いただいております『ランチ営業』がスタートいたします♪ 「松花堂弁当」や「和食膳」「天婦羅蕎麦」の和食メニューや 「ビーフステーキセット」「本日のお魚セット」「本日のパスタランチ」の 洋食メニューなど、 ご家族揃ってお楽しみいただけるラインナップにてご用意しております☆ 軽井沢にご旅行の際は、ぜひレストラン「Avant」へお越しくださいませ＾＾ みなさまのご来館、スタッフ一同心よりお待ちしております。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 【メニュー】 ＜洋食＞ ・ビーフステーキセット　　　　　　　　　　　　　￥2,160 ・本日のお魚セット　　　　　　　　　　　　　　　￥2,160 ・ビーフハンバーグセット　　　　　　　　　　　　￥1,890 ・ビーフカレー　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,890 ・本日のパスタランチ　　　　　　　　　　　　　　￥1,890 ・お子様ランチ　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,350 ＜和食＞ ・松花堂弁当　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,700 ・和食膳　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,160 ・天婦羅蕎麦　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,620 営業期間：2017年4月28日（金）～2017年5月7日（日） ※団体様貸切の為、5月4日（木）はランチ営業を休業させていただきます。 営業時間：11：30～14：00（最終入店13：30） 場所：レストランAvant～アヴァン～ ※写真はイメージです。 ※ご予約も承っております。 詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

長野県須坂市にある「さくら名所100選」にも選ばれた臥竜公園に行って参りました！ 朝の9時に集合した段階では天候は曇り。 この日の天気予報では午後から下り坂で、夕方頃からは雨の予報。 さらに、現地の開花情報もまだ満開ではなく、つぼみもまだまだあるような状況とのこと。 雨に降られては敵わないので急遽予定を変更して午前中に公園に向かう事になりました。 しかし、公園は悪い予想を裏切ってくれました。 園内は十分なほど花開いており見頃を先取りするようなタイミング。 天気も晴れ間がみえてお花見日和、桜の下で皆様でお弁当をいただくことができました。 公園の後は田中本家博物館へ立ち寄りました。 江戸時代の豪商・田中家は今でも続く立派なお家で、江戸から今までの歴史を学びました。 昔のお屋敷が残っており立派な庭園から当時の面影を感じました。 その後は上田城に立ち寄ってみるとこちらも桜が見頃を迎えていました。 しかし、雨の予兆なのか曇天の上に強風。 散り際の桜が花吹雪となってまた違った風情を見る事ができました。 何とか雨に打たれずに帰りのバスに乗り込んだ矢先、とうとう雨が降ってきました。 天気との戦いのツアーでしたが、ご参加の皆様のおかげで無事成功させることができました。 ありがとうございました。

皆様こんにちは。フロントの竹花でございます。 先日、4月13日(木)に上田城に行ってきました。昨年大河ドラマでも話題になっていたためか平日の夕方にも関わらず、たくさんの方がいらっしゃっていました。スタッフの方にお聞きしたところソメイヨシノはまだ開花していないとのことでした。来週ぐらいまでは見ごろが続きそうとのことでした。

皆様こんにちは！ フロントスタッフの金子です。 本日のブログは、ホテル周辺のお勧めレストラン「ＴＲＡＴＴＯＲＩＡ ＲＩＰＯＳＯ（トラットリア リポーソ）」さんを紹介させていただきます。 ホテルから車で約6分、国道18号沿いにある地元の方にも大人気のイタリアンレストラン。 気軽に入れる温かな雰囲気のお店でありながら、本格的なイタリアンが楽しめ、当ホテルのスタッフにもファンがたくさんおります！ そのファンのスタッフに勧められ先日ランチをいただいたのですが、私もすぐにファンになり、なんと2日連続でおじゃましてしまいました（＾＾） そしてワイン好きには嬉しい種類の豊富さ！次回はゆっくりディナーをいただきたいと思います。 軽井沢にお越しの際は、ぜひご来店くださいませ♪ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ TRATTORIA RIPOSO 住所：長野県 北佐久郡軽井沢町長倉２０１０－１ 電話番号：0267-41-3501 TRATTORIA RIPOSOのHPはこちらです