こんにちは フロントの松坂でございます。 紅葉が綺麗なこの時期オススメスポットを 見つけたので皆様にご紹介です。 箱根に来て今年で2年目ですが、 “千条の滝”を初めて知りました。 皆様なんという読み方をするのかご存知ですか。 千条と書いて“ちすじ”と読むそうです。 蛇骨川上流に位置し、高さ約3mの岩盤を幅20mに渡って 幾筋にも分かれて水がすだれ状に流れ落ちることから この名前で呼ばれるようになったようです。 付近にはモミジやカエデが多く、 紅葉シーズンにはオススメのスポットです。 私自身23日に見に行ったのですが、 お天気もよく色鮮やか紅葉を目で楽しんできました。 7月ごろはゲンジボタルが飛び交い、 滝の流れ落ちる音の中で幻想的な光景が見られるそうですよ。 千条の滝までは坂道や滑りやすい場所が多いので 女性の方は特にスニーカーで行くのをオススメします。 箱根も本格的な寒さになってまいりましたので、 ご来館の際は暖かい格好でお越しくださいませ。

皆様こんにちは！ ザ・シークレットスパ・箱根翡翠の友野です。 日毎寒さが増してまいりましたが皆様いかがお過ごしでしょうか？ シークレットスパではオイルトリートメントやフェイシャルコースの他に 痩身のコースもご用意しております。 「ピュアパルススリム」という機器を使用していくのですが この機械はとにかく暖かくて気持ちいいんです！ 筋肉層や脂肪層の深いところまで届き温めてくれるので、 痩せにくい冷えを改善し基礎代謝を上げ、固まったセルライトを分解し 排出しやすい状態にしてくれます。 気になる箇所にピンポイントで当てることができるので 部分痩せにも効果的です！ 赤色LEDによってハリ・ツヤのある弾力肌へ、引き締め・弾力促進効果が期待できます。 最後は痩せやすくなった体内の老廃物をハンドでリンパへうながしボディラインを整えていきます。 施術後はやわらかくなった感触をぜひご体感下さい！ １１月３０日(金)までのキャンペーンでこちらの機器を体験して頂くことができますのでぜひお試し下さいませ。

皆様こんにちは。レストランスタッフ田邊です。 寒さが厳しい季節になってきました。皆様いかがお過ごしでしょうか。体調管理には十分気を付けてください。 今回ご紹介するのは、そんな寒い冬にピッタリの一品です。 １１月の会席“いち游”、小会席“姫”でお出ししている＜豆乳鍋＞です。 豆乳をベースにした小鍋に桜姫鶏、白菜、水菜などたくさんのお野菜を使った小鍋をご用意し、お客様の目の前で火を通します。 豆乳に含まれているイソフラボンには様々な美容効果があります。乾燥が酷いこの時期、女性は特に嬉しいのではないでしょうか。 さらに桜姫鶏には通常の鶏の３倍のビタミンEが含まれているので皮膚の老化や冷え性の防止に期待できます。 今月もあと少しでございますが、是非この豆乳鍋で身も心も温めに来てはいかがでしょうか。 レストラン一游スタッフ一同、心よりお待ち申し上げています。

皆様、こんにちは 明日から晴れの予報が続く箱根より、現在紅葉の見ごろを迎えている、今週末のお出掛けにオススメのスポットのお知らします。 そこは、東急ハーヴェストクラブVIALA箱根翡翠よりお車で約15分距離に位置する 「箱根美術館」です。 敷地内には、約130種類の苔と200本のモミジで彩られた「苔庭」があり、この時期には箱根の中でも紅葉を楽しむスポットとして人気があります。 赤く色づいたモミジと緑の苔のコントラストはとても美しく現在、そのモミジが見頃を迎えております。 今週末、どこに行こうかな？とお考えのお客様はぜひ箱根に足を運んでみてはいかがでしょうか？。 ですが、この頃の箱根は朝晩は冷え込み、5度を下回りますのでぜひ温かい服装でお出掛けくださいませ。 箱根美術館 電話：0460-82-2623 住所：〒250-0408 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300 箱根美術館ホームページ

みなさま、こんにちは。 フロント瀬上です。 今日は、先日娘と長安寺へ行った様子をお伝えします。 紅葉はほとんど終わっていましたが、落ち葉がたくさん 落ちている中を歩くのも楽しく、季節を感じられるお散歩に なりました。 落ち葉の中にいるお地蔵様達を探しては、4歳の娘は丁寧に 挨拶をしてお地蔵様の姿を真似していました。 途中パラパラと小雨が降り始めると並んでいるお地蔵様に なるべく大きな落ち葉を拾って『傘ですよ』と被せていました。 とても微笑ましい気持ちになりました♪ お子様連れの方にもとても楽しいスポットだと確認出来ましたので みなさまもぜひ行ってみてください！

皆さんこんにちは。 毎朝こたつが欠かせない、レストランの稲葉です。 紅葉がピークを迎え、多くのお客様にお越しいただいております。 翡翠から見る紅葉は毎日見ても飽きません。 そしてここ数日箱根では、冬が顔を出し始めています。 早朝は霜が降りており、マフラーや手袋が欠かせない気温です。 自転車のサドルが霜で凍っていた時は驚きました。 冬の訪れはもうすぐなのかもしれません。 初めての箱根の冬。胸が高まります。 箱根で季節の移り変わりを感じてみませんか。 お待ちしております。

皆さまこんにちは 箱根翡翠フロントの宇留賀です。 本日は箱根翡翠からほど近い、 星の王子様ミュージアムにて11月から開催されている 【星の王子さまミュージアム 箱根サン=テグジュペリ ロマンティック・ スターリー・ナイト】についをご紹介いたします。 箱根の美術館の中でも星の王子様ミュージアムは有名な美術館ですが 冬の期間中、園内はイルミネーションと高さ7mのツリーで クリスマス仕様に模様替えされています。 城壁にはプロジェクションマッピングが投影され、 光・音・映像で星の王子様の世界を楽しむ事が出来ます。 また、11月23日～12月24日の土日祝限定で ワークショップ「スノードームをつくろう！」も開催予定。 お子様と一緒に冬ならではの思い出づくりはいかがでしょうか？ 加えて、クリスマス期間には 席数限定・期間限定のクリスマス・ディナーもご予約可能となっています。 クリスマスに大切な人と素敵な時間を過ごしましょう！ 【星の王子さまミュージアム 箱根サン=テグジュペリ ロマンティック・ スターリー・ナイト】 2018年11月3日～2019年1月7日 イルミネーション15:30～閉園、 プロジェクションマッピング17:00～閉園 （10分毎の繰り返し上映※営業時間9:00～18:00、最終入園は17:00、気象状況等の事情により、予告なく上映できない場合あり） 【クリスマス・ディナ－】 ［期間］2018年12月22日（土）～12月25日（火） ［時間］18:00～20:00（L.O.19：30）※園内も20:00までです。 ［会場］レストラン ル・プチ・プランス ［料金］6,500円（税込） ［備考］要予約・1日限定11組・ディナー予約締切：12月15日（土） ※ご予約・お問い合わせ：0460-86-3700（星の王子さまミュージアム）

皆さんこんにちは。 「ザ・シークレットスパ・箱根翡翠」の高橋です。 箱根仙石原は朝夕冷え込むようになって参りましたが、 お肌のケアはしっかりなさっていますでしょうか。 当スパでは「ピュアパルス」という美容機器を導入しております。 この機器は、 ①電気穿孔法により、化粧品の有効成分を肌の奥まで浸透させる ②EMSにより、脂肪を減らして筋肉を引き締め、たるみを解消して肌を引き上げ、シャープなフェイスラインを作る ③中・高周波により、体内で熱を起こして、血液やリンパの流れを促進する ④赤・黄・青のそれぞれのLEDが持つ機能で、乾燥・くすみ・ニキビ肌など、様々な肌トラブルに働きかける という、４つの機能を備えた優れもので、 様々な肌年齢の方に使えますが、私どもが日々施術をしている経験上、 特に、表情筋が弱くなってたるみが多くなっている方に絶大なパワーを発揮しています。 この機器を使ったメニューは「フェイシャル アンチエイジング 90分」ですが、 別のフェイシャルにオプションで付けることも可能です。 スパのオープンから11月末まで選べる無料オプションキャンペーンをやっておりますが、 この美容機器を選ばれる方が圧倒的に多いです。 ぜひ皆様も一度、ピュールのコスメと併せてこの美容機器をご体感いただきたいと思います。