ブログをご覧の皆さま
先ずはこの度の台風被害に際し、心よりお見舞い申し上げます。
皆さまの一日も早い復旧をお祈り申し上げます。
実は、この箱根甲子園もこの大型台風で一部浸水被害を受けました。
目下、復旧作業中でございます。
（現在、温泉の供給は止まっており通常のお湯ではございますが、
当施設は営業を行っております。）
そのような中、私どももご予約を頂いているお客様に励ましのお言葉や、
労いのお言葉など多数頂きました。
実際、私の住まいはこの仙石原地域でしたが、遠方から通勤している
スタッフなどは箱根に来ることが難しく、自宅待機であったり
もしくは急きょ客室に泊まったりと何とかその日を凌ぎました。
緊急を要する対応で、当日ご利用のお客さまには大変ご迷惑を
おかけした事と思います。
一部の道路ではまだ通行止めとなっており、都度お客様にご案内を
させて頂いてはおりますが、状況は刻一刻と変わりますので、箱根観光の
ホームページ（箱根ナビ・箱根全山）などをご利用・ご覧頂きますと
現在の状況をご確認頂けます。
私たちは、元気です。
これから秋の行楽シーズンにむけて、スタッフ全員で、
また箱根全体で頑張っていきたい、
そのお役に立ちたいと思っております。
