今夏の暑さから、一転蓼科周辺はもう秋が訪れたように、未明より雨が降り、今日は肌寒い日になりました。まだまだ暑さが続くかと 思っていたのですが、一雨降るたびに気温も少しずつ下がり、季節 の早さを感じるようになります。 これから、紅葉シーズンになれば、やはり秋晴れを期待したいところです。 「蓼科本館2012秋のおすすめ情報」のご案内から ※紅葉無料送迎バスのご案内 10/2（火）・10/4（木）　白駒池・御射鹿池 10/9（火）・10/11（木） 女神湖方面 10/15（月）～10/19（金）横谷渓谷周辺 10/22（月）～10/26（金） 定員20名※1名様より催行　参加費：無料です。 2日前までの要予約・雨天決行 現地での費用はお客様負担となります。 この機会にぜひ皆様のお越しをお待ちしております。

皆様、お久しぶです! レストラン「ラコルタ」中島です。 最近の蓼科はだんだん涼しくなってきており、朝晩はぐんと冷え込むようになりました。 もう夏も終わりのようですね。 季節の変わり目は体調崩しやすいので、気をつけなくてはいけない季節でもありますね！ さて、今回はラコルタ朝食バイキングでお出ししているジャムをご紹介いたします。 左側が青リンゴジャム。 右側が花梨ジャムです。 青リンゴジャムは見た目も鮮やかでとてもきれいですよね。 青リンゴの食感も残っていて、見た目でも味わってでも楽しめるジャムです！ こちらはお土産でご購入される方が非常に多くいらっしゃいます。 きっと貰った方も喜ばれること間違いなし！☆ 続いて花梨ジャムです。 実は花梨は諏訪地域の特産品なんですよ！ ご存知でしたか？ 今の季節ですと、諏訪湖沿いの道に沢山実っているほど、地域に愛されている花梨です。 どちらのジャムも朝食時、パンのコーナーの近くにおいてあります。 もし気に入っていただけたなら、レストランにて販売しておりますのでいかがでしょうか？ 売店では取り扱っていない商品なのでお求めはレストラン「ラコルタ」までどうぞ！♪ 青りんごジャム　￥682 花梨ジャム　　　￥892 今週のレストラン予約状況ですが、19日現在 平日は前・後半ともにまだ空き席ございます。 22日(土)は前半が既に満席でございます。 後半でしたらまだお席ございますので、ご予約はお早めにお願い致します。 レストラン「ラコルタ」中島でした！

おはようございます。フロント山﨑です。 今回は来月行われるイベントのご紹介をさせていただきます。 ☆信州のパワースポット巡り～御嶽山と五平餅～☆ 日時　１０月８日（月） 行程　ホテル出発８：００→御嶽山山麗周辺散策→昼食→ホテル１８：００帰着予定 旅行代金　７，０００円（ガイド代・バス代・昼食代込み） 募集人員　２０名　※最小催行　１２名 締め切り　９月２４日（月） 紅葉が見頃の１０月に御嶽山に登ってみてはいかがでしょうか。 今回は登山ではなくハイキング程度の散策を予定しております。 多くの方のご参加をお待ちしております。 詳しくはお問合せくださいませ。 ＜今月の空室状況＞ 2012年9月15日（土）⇒× 2012年9月16日（日）⇒× 2012年9月22日（土）⇒△ 2012年9月29日（土）⇒◎ ・・予約状況マーク凡例・・ ×→満室 △→10R以下空きあり ◎→25R以上空きあり 空室状況は2012年9月8日時点の状況です 詳しくはお問合せくださいませ

こんにちは!レストランの渡邉です。 夏！という夏も終わりに近づき、蓼科では気温が少しずつ下がってきました。 日差しが暑くても、風があるととても気持ちがよく、テラスでお昼寝をしたい！そんな気分になります。 ８月は夏休みということもあり、多くのお客様がお見えになり、毎日が大変賑やかでした。 ９月に入り、お子様連れのお客様が減ったせいか館内がとても静かになり、なんだか少し寂しい気もします。 レストランでも少しお席の空きが出ています。お客様にはゆっくり御食事をしていただく時間ができてきました！ 私達レストランスタッフも、お客様のお声を沢山聞きながら、より丁寧なサービスを心がけていく所存です。 これから紅葉のシーズンを向かえ、蓼科一帯の葉がキレイに色付き、皆様を感動させることと思います。 是非ここ蓼科本館にお越し下さい！！都会では味わえない大自然が皆様をお迎えいたします。 レストランで景色を見ながら、絶品イタリアンを召し上がってみませんか？？ 特に写真にもございます、フランス産オマール海老は９月いっぱいまでとなっておりますのでお早めのご予約をお待ちしております！

８月も下旬になりましたが、今夏も暑い日が続いています。そろそろ気温も下がってきて、秋の気配が近づくかと思っていますが、天気予報では、９月上旬まで残暑が続くようです。 蓼科周辺には涼しさを求めるところがありますが、蓼科中央高原の横谷峡などがおすすめです。その周辺には滝がいくつか点在しています。乙女滝、王滝、霜降の滝など・・・ ※アクセス: 東急リゾートタウン蓼科内より(当本館より車で約25分) 　また、当タウン内には、蓼科高原スパリゾート鹿山の湯もございます。露天風呂付温泉、温水プール、サウナなどを完備しておりますので、この機会に是非皆様でお越しください。

みなさま、はじめまして！ ７月末から研修生として大阪から参りました、中井と申します。 ここ蓼科に来て約一ヶ月経ちましたが、大阪と違ってとても涼しく、 星もたくさん見え、いつもと全く違う夏を過ごしております！ 毎日たくさんの方とお話をさせていただいていますが、 「研修生？がんばってね！」と言ってくださる方もいて とても嬉しく思います！みなさまとのお話が私の元気の源です！ みなさまとお話できる日を楽しみにしております！！ さて、本日は私の好きな風景をおススメしたいと思います。 それは当館のロビーやラウンジから見える風景でございます！ 晴れの日にはとてもきれいな山の風景が一望できます。 少し時間が経つと、また違った風景が楽しめます♪ みなさまもご来館の際は、ぜひご覧くださいませ。

こんばんは。フロント山﨑です。 ８月もようやく半ばを向かえまだまだ日中はとても暑いのですが 最近は夜になると一気に涼しくなります。 この暑さも今月の１９日くらいで一旦収まるようです。 今回もイベントのご紹介をさせていただきます。 ☆片岡’s Harvest Kitchen ～信州ハーヴェストフェスタ～☆ イタリアンの巨匠　片岡護シェフによる一夜限りの特別コース料理を ご用意させていただきます。 開催日　１０月８日（月） 開催場所　レストラン「ラコルタ」 開演時間　１８時 参加費　１２，６００円（夕食代・飲み物代込み） 募集人員　６０名（最小催行人数　３０名） 締め切り　９月２９日（土） 詳しくはフロントまたはレストランまでお問合せくださいませ。 皆様からのご予約お待ちしております！

こんにちは！フロントの松村です(＾＾) お久しぶりです♪ みなさん、夏休み満喫されていますか(＾ー＾)?? 毎日暑い日が続いておりますが、夏バテはしておりませんでしょうか？ 今日から帰省されている方も多いようですね♪ ここ蓼科も家族連れの方が多くなり、毎日賑やかです♪ さて、今回は、毎年恒例★売店お楽しみ抽選会★についてのご案内です！ 本日より15日まで、2500円以上のお買い物につき１回の抽選で素敵な景品をプレゼント致します！ その気になる景品ですが…！！！ １等　蓼科本館１泊２食付ペア宿泊券 ２等　デジタルカメラ ３等　選べる地元特産品（桃２キロor野菜セットor 牧場アイス） そして…今回の【特等】は…！！！ ☆★東京ディズニーリゾートペアチケット☆★ ハズレなしの抽選会となっておりますので、 みなさん、ぜひご参加下さい♪