皆様こんにんちは！ フロント佐藤徳彦です！ 木々は色付き始め、緑・黄・赤と様々な色合いで目を楽しませてくれています。 さて、10月といえば月末にハロウィンがあります。 塩沢湖のほとり、タリアセンでもハロウィンに向けたイベントを行うようです。 期間中は3つのイベントがあります。 ★ハロウィンガーデニングとかぼちゃセール ハロウィンを楽しくするガーデニンググッズとハロウィンかぼちゃの販売。 ショップ内ではハロウィン仮装無料貸出中！ 日時：2016年10月8日(土) ～ 10月31日(月) 9:00～17:00 場所：軽井沢タリアセン　ショップ 料金：軽井沢タリアセン入園料＋お買い物代 ※商品がなくなり次第終了 ★木の葉隠れハロウィン島 中の島の落ち葉にまぎれてハロウィン落ち葉が隠れています。 ハロウィン落ち葉を探して、お菓子をもらおう! 日時：2016年10月15日(土) ～ 10月31日(月) 9:00～17:00 場所：軽井沢タリアセン　中の島 料金：軽井沢タリアセン入園料 特典：ハロウィン落ち葉を見つけた方にお菓子プレゼント ★ハロウィン仮装でタリアセンに行こう！ 今年はポケモン仮装もあり。 ハロウィンかポケモンの仮装をしてご来園頂いた方は入園無料、 ハイグレードな仮装の方はボートも無料に。 ポケモンGO特典　タリアセンにある10個のポケストップのうち 3個にルアーモジュールがかかっています。 日時：2016年10月22日(土),23日(日),29日(土),30日(日) 　　　9:00～17:00（10:00～16:00ルアーモジュール） 場所：軽井沢タリアセン　中央ゲート 紅葉にお化けにポケモンに。 楽しいイベントになりそうです。 その他にもイベントがありますので軽井沢にお越しの際は ぜひ行ってみてください。 詳しくはタリアセンHPにてご確認ください。 住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217 TEL：0267-46-6161 http://www.karuizawataliesin.com/

皆様、こんにちはフロントの竹花でございます。10月の3連休中の10月9日（日）・10日（月）と11日（火）にご婚礼利用のためランチ営業をお休みさせていただきます。 また、今後もランチ営業は貸切利用等により急遽お休みさせていただくことがございます。そのため、当日のランチ営業状況をお電話にてご確認いただくか、事前のご予約をお願いいたします。 大変お手数をお掛けいたしますが、皆様のご来館を心よりお待ちしております。

みなさま、こんにちは＾＾ レストランスタッフの久保田です。 本日はコースレストラン「Avant」より、 『今月のおすすめコース』のご案内をいたします♪ 10月の『おすすめコース』は・・・ 秋の“旬の味覚”が十分に楽しめる２つの会席コースです☆ ～松茸会席～　　￥21,600 9月・10月限定の「特別会席」を今秋もご用意させて頂きました！！ 秋の味覚の王様「松茸」を、前菜からお食事までふんだんに 使用しております。 焼物では、松茸・栗・甘鯛を炭火焼きにてお召し上がり頂きます。 お食事は、釜でふっくらと炊き上げた「松茸御飯」をご用意＾＾ 松茸の香ばしい香りや風味が存分にお楽しみ頂ける会席コース となっております☆ ※前日17時までの要予約 ～楓（かえで）会席～　　￥7,560 季節感が目と舌で楽しめ、旬の食材を味わえる「楓会席」。 この秋限定で、お椀を「松茸の土瓶蒸し」に変更することが出来ます！ 松茸・鱧・鶏団子・海老など、贅沢な食材を使用した土瓶蒸しです♪ この機会にぜひ一度ご賞味ください☆ ※ご変更は＋￥1,200にて承ります と、ここで・・・♪ 洋食「シュプレームコース」より、 今月の旧軽井沢“旬の逸品料理”の一皿をご紹介致します☆ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ～カブとオマール海老の秋のオードブル仕立て～ バターでソテーしたカブにグラニュー糖をふり、カラメリゼして ヴィネガーで酸味をきかせました。 アツアツで香ばしいカブと新鮮なオマールエビの食感を 是非ご一緒にお楽しみください♪ ●豪華食材を使ったフルコース Suprême　～シュプレーム～　￥12,960 ※当日16時までの要予約 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 今しか味わえない旬の味覚を是非お楽しみください。 皆様のご来館、スタッフ一同心よりお待ちしております。

皆様、こんにちはフロントの竹花でございます。軽井沢付近の１０月のイベント、「マンズワイン小諸ワイナリー収穫祭」をご紹介させていただきます。 こちらは毎年恒例のイベントになりまして、当日のアクセスもしなの鉄道小諸駅よりシャトルバスが運行しているため車でなくても参加していただくことができます。収穫祭では焼き鳥等の出店と最初のグラス１杯３００円から、それ以降のワイン１杯５０円でお楽しみいただくことができます。お酒の飲めないお客様やお子様にもブドウジュースのご用意がございます。また、通常は入ることのできない地下ワインセラーが特別に公開されております。その他ステージにてミニコンサート等のイベントがございます。 イベントは大変混み合うことが予想されますが、イベント当日に旧軽井沢お泊りの際はぜひ小諸市まで足を伸ばして収穫祭に参加してみてください。

秋雨の風情を楽しみながら、旬の味覚『松茸』を楽しむツアーを実施いたしました。 今回ご参加いただいた方は総勢38名様。 旧軽井沢のツアーに何度もご参加いただいているベテランの方から、2018年にオープンする軽井沢&VIALAをご購入いただきツアー初参加の方、ツアー先のお寺さんにゆかりのある方や、親子、お友達同士で想い出作りの参加という方などなどたくさんの方にお集まりいただきました。 最初の目的地は、日本四方鳴竜の一つとして有名な妙見寺。 天井絵の龍の下で手を叩くと『キンキンキンキン…』とまるで龍がなくがごとく反響します。日本建築の文化面白味を体験していただきました。 続いては、真田氏歴史館。 こじんまりとした空間なのですが、展示の内容は色濃く、真田の貴重な武具、瓦などがありました。 そして、メインの松茸は『丸光園』さん。 裏山で取れた純国産、純上田産の松茸を使った土瓶蒸しと鍋、松茸ご飯にお吸い物をたっぷりといただきました。スライスはされていましたが、国産の松茸は不作なんて考えられないくらい大きな松茸でした。 最後は、前山寺。 室町からある名刹で、貴重な建造物が拝観できました。接待としていただいたのはくるみのおはぎ。硬くて有名な鬼胡桃で作られたソースが絶品でした。 ご参加いただきました皆様、ありがとうございました。 愛のあるご助言、次回のツアーの力にして益々、お楽しみいただけるものを作ってまいります！ そして、20日の同じツアーにご参加の皆様、楽しみになさってください！

9月30日夜より続いていた電話障害が10月1日朝10:00頃に復旧致しました。 障害の原因も復旧し、現在はお電話、館内のwi-fiも復旧いたしております。 電話不通時におきましては、会員の皆様にはご迷惑をお掛けしてしまい、 誠に申し訳ございませんでした。

空を流れるウロコ雲にそこまで迫った秋を感じたフロント栗田です。 久しぶりの晴れの今日も最高気温は18度。 今日はホテルで見つけた小さな秋をご紹介いたします。 まずは、色付き始めたエントランスの植木と中庭の一部散り始めた木。 しっかり冷え込んでいる今年は綺麗な紅葉になりそうですね。 今から楽しみです。 続いて、売店のディスプレイ。 栗のお土産がショーウィンドウを飾っています。 大好物の栗。早速買って食べてみないと！ そして、観光パンフレット入れ。 懐古園など紅葉祭りの告知物が多くなりました。 最後に写真は撮れてませんが、レストラン彩の朝食ではパンプキンスープ。夕食では、サンマの焼き魚など秋メニューが並んでいます。 ぜひぜひ皆さんも、ホテルの秋を探して見てみてください！

こんにちは、四月から新入社員として入社しました　洋食調理の和田薫です よろしくお願いします。 山梨県の専門学校を卒業しました。趣味は最近一眼レフカメラを買ったので、 休日は外に出掛けて景色や風景など写真を撮ってます。 本日僕が紹介するのは、婚礼のケーキです。 生クリームとイチゴをたくさん使ったとっても甘くて贅沢なケーキです。 コースの方でも色々なデザートを作ってるので是非食べてみてください！！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Entry by 洋食調理　和田