皆様、こんにちは！！ レストラン 林です。 4月7日までフロントスタッフとして、8日からレストランスタッフ に異動となりました。 レストランで働くのが初めての経験なので、未熟者ではございますが宜しくお願い致します。 皆様のレストランのご利用心よりお待ちいたしております！！

皆様こんにちは！！ フロントの精進でございます。 ゴールデンウィークが終わり皆様いかがお過ごしでしょうか。 お勤めの方は、次の大型連休が夏休みという方も いらっしゃるのではないでしょうか。 箱根翡翠では夏休み前の、梅雨の期間に 館内でごゆっくりお寛ぎ頂く限定プランをご用意しております。 その名も「初夏にオススメ！お日にち限定　翡翠満喫プラン」です！ ご夕食は懐石―いち游をご用意。 さらに、5つの特典の中からお好きなものを2つお選び頂けます。 「家族風呂1時間無料」や「売店券1.000円」など 5つの特典は全て館内でご利用頂けます！！ 雨で外に出歩くのはちょっと…というときには、 翡翠の館内で寛ぎの時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。 おすすめプラン詳細は　 こちら

皆様、こんにちは、エンソウスパの萬田でございます。 半袖でも昼間は過ごしやすくなってきました！ 日照時間が長くなってくるこれからの季節、 しっかり紫外線対策をしていきたいですね。 最近では、紫外線だけではなくパソコンや 電気からくるブルーライトも肌老化を引き起こす といわれています。 ブルーライトとは、目に見える光のなかで 最もエネルギーの強い青い光のことで、 紫外線に次いで刺激性の強い光、 角膜や網膜へのダメージもあるそうです。 目は様々なところから刺激をもらっているんですね。 そんなお疲れの目を休ませてあげるのには、 ストーンフェイシャルがおススメです。 目の上に冷たい石をのせながら、お顔には温められた ストーンと冷えたストーンを交互にトリートメント していくことで、肌の新陳代謝をUPし、 毛穴を引きしめ、透明感のある肌へ導きます。 またストーンには邪気を吸収する力があると言われております。 終わったあとはすっきり爽快感を感じるかたも いらっしゃいますよ。 是非、この機会にお試しくださいませ。 ストーンフェイシャル　40分　　　　￥7,560 期間：5/1～6/30

こんにちは。今日も暖かい穏やかな1日となりました。 先日、ホテルから最寄のラリック美術館に足を運んでみました。 ラリック美術館では今、かまぼこ板を使った作品を展示しております。 小田原の老舗蒲鉾店「鈴廣」にて盛大に行われている板絵コンクールの受賞作品や、漫画家・ちばてつやさん、イラストレーター・蛭子能収さんをはじめとする著名な作家の作品を展示しています。 展示品はどれも良く見ないとかまぼこ板と分からないほど、見応えのある作品ですので、是非御覧ください。 期間　～７月３１日（日）まで 詳しくはこちらから

こんにちは。 ゴールデンウィークも終わり、 箱根もますます暖かくなってきましたが、 みなさまはいかがお過ごしでしょうか。 箱根翡翠での勤務を始め1か月が経ち、箱根にもここでの仕事にも 少しずつ慣れてきました、フロントの宇留賀です。 今日は翡翠のロビーラウンジで開催している 【箱根の育林材展】についてお知らせしたいと思います。 この展示会は4月27日から今月末まで開催していて、 ロビーには育林材の温かな香りが広がっています。 ここで展示されている器やお椀には【木地挽き】という手法が使われ、 これらの商品は【ひきよせ】と呼ばれています。 【ひきよせ】には「寄木によって作られた器が豊かな食を引き寄せる」という魅力があります。 【木地挽き】はその独特な手法と温かみで Ｃａｌｖａｎｃｌｉｎｅというブランドでも商品に使われているほどなのです。 みなさまが翡翠にいらした際には ぜひロビーで手に取ってみて下さい。 ヒノキたちの落ち着く香りで みなさまが少しでも癒されればいいな、と思います。

皆さん、こんにちは！レストランの田邊です。 最近は気温も高くなり、 お天気の日の昼間は少し汗ばむくらいの陽気となりました。 私は今の箱根が一年を通して、一番好きです！ 小田原へ降りる道中の新緑のトンネルは 毎年見ていてもきれいだと、感動します。 そんな初夏にぴったりのお薦め日本酒を紹介致します。 “久礼”　純米吟醸　無濾過生原酒　槽口直詰め バナナを思わせる甘い香りと、少しピリピリするような 程よい酸味が印象的な一品。 少し暑くなってきた今の季節には 冷酒で召し上がっていただくのがお薦めです！ 是非レストラン一游でご賞味下さいませ。 私ごとですが… 先日、少し遅めのGWということで 会社の仲間と鎌倉へお出かけしてきました♪ 鎌倉の街をぶらぶらと、美味しい物をたくさん食べ、 お土産（ほとんど食べ物…）もたくさん買って とても良い休日を過ごしました！ 写真はそんな鎌倉での思い出の一枚。 フクロウと触れ合う体験を致しまして…！ ふわふわの毛並で、本当におとなしくて可愛くて、 癒されました…！！！！ 皆様のＧＷの思い出もお聞きしたいです♪ ﾚｽﾄﾗﾝでお待ちしております。

こんにちは。 フロント岩田です。 箱根仙石原は新緑の季節となり 毎日　緑がまぶしいです！ さて、今日は　今月15日に開催される、 『箱根路森林浴ウォーク2016』　を紹介します。 富士を仰ぐ景勝と数々の名湯に恵まれた 国際観光地「箱根」を舞台に、 自然や歴史、またジオサイトなどの魅力を堪能しながら、 多くの人々とふれあい、 心と身体の健康づくりを図るため、 箱根の魅力を楽しめるコースが用意されています。 私も何度か参加していますが、 おすすめは・・芦ノ湖周遊コースです！ 芦ノ湖を見ながら、富士山を仰ぎながら、 そして自然とふれあいながら、 湖岸からの爽やかな風を感じ、 緑のトンネルの中を ウォーキングされてみては いかがでしょうか。

箱根もすっかり暖かくなり、草花を優しくなでる風がとても心地よい季節となりました。 そんな新緑の季節に合わせ、レストランのオリジナルカクテルも 新緑をイメージしたものに変わりました！ アルコールカクテルは「楓-かえで-」、ﾉﾝアルコールカクテルは「若葉-わかば-」です。 楓は、桃のほんのりとした甘さの後にレモンとミントの すっきりとした味わいが楽しめるカクテルです。 見た目もきらきらとした緑色で、新緑の清々しさをイメージした 一杯に仕上がっております。 若葉は、昨年もご好評を頂いたカクテルで、青りんごの優しい甘みと レモン・オレンジの爽快感が調和したお飲み物です。 まるでシャンパングラスの中に一輪の花が咲いたかのような 見た目は、目でも楽しめるものになっております。 どちらも甘さは控えめに仕上がっておりますので、季節感のある料理と共に お楽しみ頂ければと思います。 「楓-かえで-」　　　864円　　　写真上 「若葉‐わかば‐」　756円　　　写真下 ゴールデンウィークも終わり、皆さまお忙しい日が続くと思いますが、 ぜひ一度お試しいただければ幸いです。 スタッフ一同皆様のお越しを心よりお待ちしております！