おはようございます。今朝の箱根は昨晩遅くから降った雪の影響で約5センチほど積雪がございます。 ただ、除雪も行われ路面にほぼ雪はなく、交通機関も現状は問題なございませんのでご安心下さいませ。 やはりこの時期でもまだ雪が降る可能性がありますので、ご来館の際は天気予報と共に、周辺の交通状況など当館へ直接お問い合わせいただければと思います。 写真は本日の9：00現在の中庭の様子です。

先日、仙石原のすすき草原で、 野焼きが行われました。 仙石原の野焼きの目的は、 低木を焼き払うことによる植生や景観の維持にあるそうです。 野焼きの面積は、湿原側と台ヶ岳側の合わせて約18ヘクタール。 火入れは湿原側→台ヶ岳側から行います。 地元育ちの私は、野焼きが終わると いよいろ春がきたな・・と感じます。 野焼き後の草原は、黒々としていますが、 春になると新芽が生えはじめ、 秋には見事な黄金色のすすき草原を見る事が出来ます。 是非、春の訪れを感じにいらしてみてはいかがでしょうか？ 皆様のご来館、お待ちしております。

こんにちは、エンソウスパです。 毎年開催されているスパウィークですが、 2/14（火）～3/14（火）までの1ヵ月間限定メニューでございます。 全国のスパを対象として行われているスパウィーク、 箱根翡翠エンソウスパのメニューはこちらです。 ＊セレクトボディ40分　　　　　　　　　￥5,000（税込） (背中/脚背面/脚前面/腹部/腕/デコルテから2箇所) ＊クリームヘッド＆フェイシャル　60分　￥10,000(税込) (クレンジング/洗顔/オイルトリートメント(顔)/お仕上げ クリームヘッドトリートメント) お試ししやすいメニューでございますので、 お近くに来られる予定がございましたら、 是非エンソウスパまでお立ち寄りくださいませ(^^♪

こんにちは！ フロントの齋藤眞です。 3月に入って、春の陽気になるかと思いきや、 まだまだ箱根は冷えております。 春までもう少し時間がかかりそうです...。 早く暖かくならないかなぁと思う日々でございます。 さて！そんな待ち遠しい春に楽しそうなイベントが箱根で開催されるそうで、 紹介させていただきます。 【箱根ランフェス2017】 2017年5月20日(土)～5月21日(日) 2日間にわたって、芦ノ湖キャンプ村をメイン会場で開催されるそうです。 イベント内容は、富士ビューランや、ノルディックウォーキングなど、 さまざまなオリエンテーリングを企画しているそうです。 ランイベントに参加する場合は、4月3日までにエントリーが必要のようです。 私も何か新しいことに挑戦したいと思っているので、 このイベントに向けて走り始めるのも良いな...と企んでいます。 箱根ランフェス2017 詳細は こちら

皆様、こんにちは。 レストラン小川です。 本日は、レストラン一游　“お薦めの地酒”をご紹介いたします。 ただいまレストラン一游では、地酒フェアと称し、利き酒師お薦めの日本酒をご紹介しております。 その記念すべき第一弾に選ばれたのは、神奈川県　川西屋酒造店の“丹沢山　秀峰（たんざわさん　しゅうほう）”です。 阿波山田錦から作られたこのお酒は、旨味と酸味のバランスが良く、マイルドでコクのある味わいを特徴としています。 食中酒として一押しの、　丹沢山　秀峰 是非この機会にお楽しみくださいませ。

こんばんは！ フロントの宇留賀です お雛様も終わり、だんだんと 暖かくなってきた箱根では 小田原や御殿場のほうで桜や梅の開花が始まっています さて、この間のお休みで 私は湯本駅近くにある 箱根湯寮という温泉施設に行ってきました 実はここには もう、4 、5 回お邪魔したことがあり 毎回たくさんの種類の露天風呂に 癒されています ここのサウナには数時間に一度ロウリュという 入浴方法が用意されています ロウリュとは、 サウナストーンというサウナの中の石に 熱湯をかけ水蒸気を大量に発生させ 発汗を促す方法です 汗を流してスッキリし、 またサラサラな汗を流せば 代謝をアップさせる効果もあります 箱根湯本駅から無料の シャトルバスも出ているため、 気軽に立ち寄ることが出来る温泉施設です 近くにはフォレストアドベンチャーという アスレチック施設があるのでここで 汗を流してから温泉につかるのもいいかもしれません もうすぐ桜の季節が仙石原にもやってきます 湯本にいらした際には 皆さまも温泉に入ってゆっくりとした時間を 過ごしてみてはいかがでしょうか

皆さまこんにちは。 本日は箱根翡翠おすすめのお出かけイベントを紹介いたします。 【１度は訪れたい文化財の宿巡り～塔ノ沢温泉へ～】 　箱根の宝とも言える文化財に登録された旅館を巡る 街歩きイベントです。一の湯本館では意匠がちりばめられた歴史的な和洋折衷の建築スタイルが魅力で大広間にて昼食をご用意。明治創業の福住楼は数寄屋造りの名建築で、あらゆるところに当時の工匠の技巧が尽くされています。 日程 2017年4月20日(木) 参加費 3,800円（ 昼食代 施設見学料　ガイド代）　 募集人員 14名 イベント中止人数 6名未満 ※ホテルから目的地間は、ホテルバスにて無料送迎いたします イベント情報

こんにちは、エンソウスパです。 昨日はひなまつりでしたね。 素敵な時間をお過ごしいただけましたでしょうか。 ひなまつりは、女の子の日・・・ 私達も、いつまでたっても女の子です！！♪ 日頃頑張っている自分へのご褒美として 是非！！エンソウスパにておくつろぎいただけると幸いです。 私達スタッフも、皆様に最高の癒しをお届けできるよう 努めてまいります。 寒い季節ですので、ホットストーンを使用した あったかメニューもご用意いたしております。 ＊ホットストーンボディ　　　　　　　75分　￥16,500（税込） ＊ホットストーンボディ＆フェイシャル90分　￥19,500（税込） などなど・・・ その他、メニュー等でのご質問がございましたら、 お気軽にお問合せくださいませ。 皆様のご来店、心よりお待ちしております♪