こんにちは。 天気予報が外れ、まとまった降雪もなく、 静かな日曜日の箱根です。 写真は1月13日早朝、通勤路より撮影した富士山です。 ちょうどこの日は少し雪が増え、朝日に染まる景色を撮ることが出来ました。 今年の富士山は雪が全くなく、この撮影後もこの時期なのに黒い山肌が見えていました。 昨日の雪予報で、雪たっぷりの富士山を見れるかな、と期待していますが、 また、撮影できたらこちらでご紹介したいと思います。 という事で、心配されていた路面の積雪もありませんので、 冬の箱根翡翠に是非、お出かけ頂ければと思います。

皆様 こんにちは。シークレットスパ大村です。 最近お客様で目の疲れを感じられている方が増えてきています。 リモートワークなどでパソコンやスマホを見る時間が増えたと皆様おっしゃいますが、そんな時にオススメなのが当店でも人気の「チェリーピロー」なんです！ サクランボの種の枕なのですが電子レンジで1分～2分加熱すると、種の中の空洞の温かな空気は抜群の保温力。 目とその周辺の血管を広げ、凝った筋肉をやわらげてたまった疲労物質を流すことができます。 また温めるだけでなく、冷やしても使うことができます。 ・目の充血がある 　　　 ・目が痛い この様なお辛さがある時には、チェリーピローを冷凍庫で約45分。目に当てて鎮静して下さいませ。 先日実家に久し振りに帰った時、母が 「肩が痛くて、腕があがらなくて。」 「チェリーピローで温めたら、腕が上がる様になったんだよ～」と。 とっても嬉しかった 母の言葉でした。 お読み頂き、有り難うございました。 チェリーピロー S ￥2,970(税込) チェリーピロー L ￥4,730(税込) お問合せ：ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-74-8600(スパ直通） https://the-secret-spa.com/

皆様、こんにちは 寒さの厳しい日が続きますがいかがお過ごしでしょうか？ 外は寒く、ご自宅でお過ごしいただく時間も多いのではないでしょうか。 本日のブログは箱根翡翠レストランにてお客様にお召し上がりいただいている逸品を ご自宅でもお楽しみいただける商品のお知らせです。 下記商品は箱根翡翠売店にて販売を行っており 通販サイト「逸品おとりよせ」でもご購入頂けます。 逸品おとりよせサイト 【箱根翡翠料理長厳選の味】 ◇「青のりくらげ」　1瓶1,580円/200g 国産の海苔と肉厚で歯ごたえの良いくらげを厳選して使用した海の幸の逸品。 おにぎりの具材やお酒のお供におすすめです！！ 青のりくらげ　1瓶 ">青のりくらげ　2瓶 ◇「ちりめん山椒」　1瓶1,440円/90g 国産のちりめんを手間隙かけて選別し、粒よりの実山椒と合わせて 炊き上げました。素材の持つ自然の味わいを活かし「毎日食べても飽きのこない」 さっぱりとした味わいです。 ">ちりめん山椒　1瓶 ">ちりめん山椒　2瓶 ◇「信州善光寺の里　白こしみそ」　1袋1,100円/500g 日本料理 一游」朝食にて御味噌汁に使用しております。 ご自宅では煮干しや昆布の出汁、調味料等と合わせて頂くとより一層美味しく お召し上がりいただけます。 ">信州善光寺の里 白こしみそ　1袋 ">信州善光寺の里 白こしみそ　2袋 ぜひ、ご自宅でも箱根翡翠の味をお楽しみください。

皆様こんにちは。 今朝は寒さも少し和らぎ、穏やかな朝の箱根仙石原です。 さて明日より箱根翡翠は施設の点検・整備を行う為、 誠に勝手ながら全館休業日とさせていただきます。 お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご理解ご協力の程お願い申し上げます。 ※全館休業日中のお電話によるご予約・お問い合わせは、 【9：30～17：30】でございます。 また休館日明けに皆様にお会いできる事をお楽しみにお待ちしております。

こんにちは、シークレットスパの森です。 お正月明け、みなさまいかがお過ごしでしょうか？ 今週火曜日、雪の降る中、スパでは腰痛講座とパーソナルストレッチが行われました！ 講座では、骨模型を使いながら腰の構造や腰痛を理解することから始まり、 効果的なセルフケアをみんなで実践しました。 セルフケアは難しいとなかなかご自宅で続けることは難しいですが、 今回のセルフケアはどんな方でも実践しやすく、 テレビを見ながらでもできてしまう簡単なものでした。 また、腰の構造や腰痛が起こるメカニズムを理解することで、 セルフケアの際の意識に違いが出てくるので、効果も実感しやすいです。 私たちスタッフもお客様といっしょに参加させていただき、 楽しく有意義な時間を過ごすことができました。 腰痛など、自分の体を自分でケアできることは大きな安心につながると思います。 またいつか、こんなイベントが開催できたらと願っています。 開催の際には、またみなさまにお知らせいたしますので、 ぜひご参加ください！ ＊　シークレットスパにはペアルームのご用意もございます。 　 ご希望の方は、ご予約の際にお申し付けください。 お問い合わせ:ザ・シークレットスパ 箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通) https://the-secret-spa.com/

皆様こんにちは！　フロントの片倉です。 箱根もだんだんと寒くなり、冬の匂いが強くなってまいりました。 突然ですが、皆様は占いは信じますか？私は全く信じませんが、昔はよくめざましテレビの運勢を見てから学校に通学していた記憶があります。ラッキーカラーやラッキーアイテムを言われ、身近にあるもので当てはまるものを探し、身に着けていた事もありましたが、何か恩恵があった事は残念ながらありません。あまりにも当たらないので、逆に自分の血液型や星座の認識が間違っているのかとさえ思った若かりし頃です。 年明け2021年最強運勢のランキングを出す番組が放送されており、なんとなく見ていた所、私は水瓶座のO型なんですが、いつまでたっても発表されず、いつの間にか見過ごしたのかと思いましたが、結果はなんと3位。信じていませんがちょっとだけ、いえ。写真を取ってる時点で大分テンションが上がってしまいました。 やりたかった事が次々と実現する1年だそうです。やりたかった事と言われてもあまり浮かばないですが、金運もいいようなので、とりあえず宝くじを買う所からスタートしようと思います。 ぜひ皆様もその日のラッキーアイテムを身に着けて箱根翡翠へお越しください。 幸運な1年になりますように。

皆様こんにちは、レストラン小宮です。 　 　箱根は先日雪が降ったこともあり、凍てつくような寒さになってきて、外に出るのが少し億劫になっております…。 今回は平日限定のメニューのご紹介です。 　レストラン/ルームサービス　お膳仕立て～鼓～　7,150円 　小会席姫よりも軽めの内容でお料理をご提供しておりますので、あまり量を召し上がれない方にぴったりのメニューとなっております。単品のアラカルトメニューもご用意しておりますので合わせてのご利用はいかがでしょうか？ （ルームサービスの吸い物は赤出汁をお持ちしております） また緊急事態宣言の発令に伴い、レストランでのご予約時間を平日に限り、17：30・18：30のみのお時間でご用意させていただいております。大変ご不便をお掛けしますが、宜しくお願い申し上げます。詳しくは こちら をご覧ください。

皆様こんにちは、フロントの岩間です。 昨日は雪が降り箱根周辺にも若干雪が積もりましたが、今日は天気が良かったためほとんど解けております。 しかし、日陰の一部分は凍結している場所などもありましたので、お出かけの際は十分ご注意ください。 さて今回は、少々気が早いですが、3月9日(火)に開催予定の『芦ノ湖西岸ハイキング』 イベントについてお知らせいたします。 今回のイベントは桃源台～芦ノ湖西岸をハイキングし箱根町港を目指します。 道中は、芦ノ湖越しに見える箱根神社や駒ヶ岳の景色を楽しむことができます。 約3時間ほどのハイキングで12kmほどのコースを気軽にのんびり歩きます。 箱根町港付近で昼食を召し上がった後は、人気の海賊船に乗船して芦ノ湖を満喫しつつ桃源台まで戻ります。 その他、イベントの詳細についてはこちらをご参照ください。 → 【イベント　芦ノ湖西岸ハイキング　海賊船乗船】 新型コロナウイルスの影響により、今後のイベントも先が見通せない状況が続いておりますが、 皆様に安心してお楽しみいただけるイベントが開催できるよう努めて参ります。 また、2月に開催予定だった『時之栖イルミネーション無料送迎』は緊急事態宣言発出に伴い、 残念ながら中止とさせていただきました。 送迎イベントを楽しみにされていた方、何卒ご理解賜ります様お願いします。 なお、ご予約は現地お電話にて承っております。 皆様のイベントのご参加を心よりお待ちしております。