こんにちは！ フロントの齋藤　眞です。 2年くらい前に一度ご紹介させて頂いた、 ～【水中楽園】Aquarium～ 金魚水族館に、クラゲがやってきた！とのことで、 先日久しぶりに遊びに行ってきました♪ 以前は、期間限定とのことでしたが、人気の為常設展示になったようです！ 相変わらず、水包眼はかわいくぷるぷるさせながら ゆったりと泳いでいました。 どんどん水中楽園の展示範囲が広がっていて、 今回行ったときは、クラゲや水槽を眺めながら コーヒーを飲んだり、読書ができるカフェが、 新しく出来ていました！ 今度はここでのんびりコーヒーを飲みたいです。 普段は、ミズクラゲ・タコクラゲ・カラージェリーの3種類が 展示されているようです。 （あいにくタコクラゲは調整中のようで、2種類しか見ることができませんでした。） ミズクラゲの水槽の前にはイスがよういされていて、 ゆったり座りながら、ぷかぷか浮いたり沈んだりしている クラゲをのんびりと眺めてきました。 のんびり眺めすぎて写真を撮るのを忘れました...。 また3月20日までは、ウィンターイルミネーション「ひかりのすみか」も開催中です。 年々きらびやかになっていく時之栖のイルミネーション、 ぜひこの機会に【水中楽園】Aquariumと共に見に行ってみてはいかがでしょうか。 -------------------------------- 時之栖(箱根翡翠からお車で約30分) 【水中楽園】Aquarium ホームページ 大人（中学生以上）：1,000円 小学生：300円 ひかりのすみか ホームページ

こんにちは、箱根翡翠フロント鳴嶋です。 この間山中湖までバイクでツーリングに行ってきました。 午後2時頃に出発しゆっくり運転していたので3時頃に到着しました。 当日は良い天気でとても気持ちがよかったのですが、 気温が５℃しかなく防寒をしっかりしていても走りながらふるえていました。 ですが空気が澄んでいたのでしょうか、 湖畔からはきれいに富士山が見えました。 この日は山中湖から河口湖まで行こうと思っていたのですが、 想像以上に寒かったのと西日になりつつあったので断念しました。 後日再挑戦したいと思います。

こんにちは、エンソウスパ仲井間です。 最近は、箱根に雪が降り、初めての光景に 思わず写真を撮ってしまいました。（笑） また、快晴の日よりも雪の日の方が暖かいことには 驚きました。 これから先、雪の日も多くなると思います。 雪山が綺麗だと皆様からお話をしていただいたので、 雪景色をとても楽しみにしております(^^♪ 週末は大寒波が予想されているようですので、 お出かけの際には防寒対策を忘れないで下さいね。 寒い冬、是非とも箱根翡翠で ゆっくりとしたお時間をお過ごしくださいませ。 皆様のご来店お待ちしております♪♪

今回　ご紹介する商品は、、 『　花ふきん　』でございます。 箱根翡翠売店の定番商品であり、 沢山のリピーターのお客様にも ご好評頂いています。 蚊帳生地の特徴である、 通気性・吸水性・速乾性を活かし、 機能的であり、様々な用途でお使い頂けます。 ご自宅用・プレゼント用にもお奨めです。 ご来館の際には、是非　売店にお立ち寄り下さいませ。

先日、家族で初詣に 箱根神社に出かけてきました。 家族皆が健康で、 笑顔で1年過ごせますように・・ ・・と一緒に、受験生の母としては、 無事に春を迎える事が出来ますように・・ と、たくさんお願いしてきてしまいました。 皆さまも是非、 初詣に　箱根神社へお出かけになってみては いかがでしょうか。

みなさま　こんばんは フロントの宇留賀です。 入社当初から恐れていた 【箱根の冬】を日々体験していますが これからさらに冷え込むと考えると 自分の持っている洋服だけで足りるのかな、という考えしか出てきません、、 大繁忙期のお正月を越え、雪もちらつく翡翠は クリスマス前の落ち着きをだんだんと取り戻しつつあります。 さて、私事ですが 先日いただいた休日で沼津港と深海水族館に繰り出してきました。 沼津港といえば、おいしい海の幸や、 ちょっと変わった深海生物のバーガーなどを扱うお店が 港の近くに賑わっています。 （判断を誤って出かける前にとんかつを食べてしまった私は 　指をくわえて見ていることしかできませんでした） 深海水族館は想像していたよりもはるかに小さく しかし、展示されている生き物の面白さや、興味深さは その建物の小ささからは想像できないほどでした。 大きく、もう生きていないにも関わらず その迫力は類を見ないシーラカンスや、 見つめるとずーっとカメラ目線で見つめ返してくるボウズカジカとミドリフサアンコウ。 めいっぱい開いた手のひらがかわいいホンフサアンコウ 巨大なダンゴムシのような見た目で知られている ダイオウグソク虫のゾーンには、もさもさとした見た目が愛くるしい ハリモグラが眠っていました。 水族館や動物園も面白いですが 箱根から1時間、みなさまも深海の生物を身近でじっくり見て 沼津港のおいしい食べものに癒されに行ってみてはいかがでしょうか。 これから冷え込む日々が続きますが くれぐれもお身体にはお気をつけてお過ごしください。 箱根翡翠でみなさまのお越しをお待ちしております！

皆様、あけましておめでとうございます。 楽しいお正月をお過ごしいただけましたでしょうか。 2017年もエンソウスパをどうぞよろしくお願い致します。 本日は、大好評のフランジパニシリーズの 限定キットをご紹介致します。 フランジパニキット　￥8,640（税込） （内容） ・フランジパニボディクリーム　　200ｍｌ（単価￥8,100） ・フランジパニシャワークリーム　200ｍｌ（単価￥7,560） 通常価格は２点で￥15,660ですので、 大変お得なキットでございます。 フランジパニ（プルメリア）の甘い香りが全身を包み込み、 しっとり、なめらかなお肌へと導いてまいります。 甘い香りがお好きな方にはオススメの商品です！！ エンソウスパにて、ボディクリームのテスターも ご用意しておりますので、お気軽にお立ち寄りくださいませ。 お肌の乾燥が気になってしまう季節、 ボディケアを行い、潤いのあるお肌を手に入れましょう♪ 皆様のご来店お待ちしております。(^^♪

皆様こんにちは。 フロント鈴木でございます。 今年のお正月は全国的に暖かなお正月だったようですが、箱根も本当に暖かく穏やかなお正月でございました。 ただこの三連休は気温も低くお天気も崩れる予報が出ておりますので、皆さま箱根にお越しの際は冬タイヤなど冬の装備をお忘れなくお願い申し上げます。 皆様のお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。 写真は今日の箱根翡翠玄関です