こんばんは、フロント小野澤です。 本日の蓼科は晴れ　ときどき曇りのお天気で、過ごしやすい気候でした。19時現在、外の気候は18度です。夏には蝉の声が鳴り響いておりましたが、現在は静かな虫の声が聞こえてきます。耳でも秋の訪れを感じることができますね。私は個人的にお散歩が好きなので、晴れた日にはきれいな星空を眺めながら、虫の声を聞きながらのんびりとお散歩がしたいなと思います。 最近、日が暮れるのが早くなってきました。外へ出られる際にはお足元にお気をつけ下さい。

こんにちは。 蓼科は秋の気配を感じる季節となってきました。 朝夕が18度位で残暑の残る場所と比べたらとっても 涼しくて過ごしやすいです。 本日は、アゼリアの商品のご紹介をいたします。 季節の果物「あんず」を使ったワッフル。 生地にあんずジャムとアイスをトッピングして 見た目も味もとっても秋らしいスイーツです。 是非、ご賞味ください。 ワッフルセット　　１，２００円

んにちは、料飲の酒巻です。早いもので今年も残すところあと４ヶ月となりました。 特に繁忙期といわれる夏はあっという間に過ぎていきました。少しずつではありますが、日々自分の成長を実感できるようになりました。 　さて、９月に入り、フレグラントでは、温かいカボチャののスープや栗のポタージュ、銀鱈の西京焼きなど、秋の味覚をたっぷり使った料理を提供しています。 蓼科にお越しの際は、是非フレグラントの料理で秋の味覚を堪能してください。

レストランの飯田です。 9月に入り、茅野では昼と夜の温度差が激しくなってきました。 ラウンジ アゼリアでは、季節のワッフルが新しい味になりました。 8月までは桃のソースを使用したワッフルでしたが、 今月からはあんずのソースを使用したワッフルです。 長野県千曲市で有名なあんず。 ぜひ、ラウンジに立ち寄った際にはご賞味下さい。

こんばんは、フロント小野澤です。 9月に入り、暑さも和らいできました。朝晩は特に肌寒くなっております。 季節の変わり目は体調を崩しやすいので、皆様お気を付け下さいませ。 さて、今日は売店の新商品をご紹介させていただきます。 ＜写真左＞栗ぱい・・・しっとりとしたパイの中に栗餡がぎっしりと詰まっています。 栗餡とパイの優しい甘さが味わえる和風洋菓子です。（5個入り・525円） ＜写真右＞栗さらさ・・・栗粒入りのようかんです。 上品な甘さの和菓子をお楽しみいただけます。（6個入り・525円） こちらの商品は先日入荷したばかりですが、 すでに多くのお客様にご好評をいただいております。 皆様も是非一度、お試しくださいませ。 秋の味覚をご堪能下さい。

こんばんは！ レストラン平野です。 朝晩は気温が２０度以下と 肌寒い日々になりました。 本格的な秋の訪れももうすぐかも知れません♪ ９月に入り、レストランメープルリーフでは 新しく果実酒をご用意いたしました。 今までにあった梅酒、柚子酒に加え、 長野県ならではの「あんず酒」。 地元の酒蔵、舞姫が作った、 あんずの旨みを存分のお楽しみいただける果実酒です。 メープルリーフにお越しいただいた際は ぜひおすすめのオンザロックでお楽しみください。

レストランの飯田です。 今日はあいにくの曇り空です。朝も一時期雨が降っていました。 台風15号も接近しているようですね。 今まで晴れが比較的続いていたためお出かけ日和でしたが、今度は作物にとって恵みの雨が降ります。 ですが、台風による被害(作物が倒れたり落下したりすること)が少ないといいですね。

こんにちは、フロント担当の岡本です。 日中は２５度前後、朝晩は２０度をきるお日にちも出て参りまして、蓼科はすっかり秋へ向かっております。 お外には少しずつトンボが飛び始めました。 ９月に入り時間をかけて木々が色づいていくのが楽しみですね。