皆さま、こんにちは。フロント齋藤でございます。 9月に入りましてもなお厳しい暑さが続いておりますが、お変わりなくお過ごしでしょうか。 いつも箱根甲子園をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 今回は、第2弾！箱根甲子園の中で私のお気に入りのスポットを1つ紹介いたします。 ちなみに、前回は今年の3月にセルフラウンジ近くのデッキをご紹介いたしました。 今回ご紹介いたします場所は、1号館と2号館をつなぐ1階の連絡通路にございます。 こちらのスペースは、ご滞在中のリラックスタイムや箱根甲子園の魅力の一つであるお池をより近くでお楽しみいただける空間でございます。 こちらはご宿泊の方みなさまがご自由にご利用いただけます。 写真は日中のものですが、夜になるとお池がライトアップされ、より一層素敵な景色が広がります。 ここ最近はすっきりとしないお天気が続いておりますが、このように箱根甲子園にはお部屋の他にもゆったりお過ごしいただけるスポットが多くございます。 ぜひ、館内をお散歩してみてはいかがでしょうか。

みなさまこんにちは。 スパエレクレアの白山です。   本日は9月1日からスタートしました、オータムキャンペーン 「秋巡りボディ＆フェイシャル」のご案内です。   □秋巡りーA K I M E G U R Iー□ ボディ＆フェイシャル　100分　26,400円 2026年9月1日(火)～11月30日(月)まで   季節の変わり目にゆらぎやすい心と身体に、やさしく寄り添う特別なトリートメント。 めぐりを整え、内側から健やかな美しさへ。 深いリラクゼーションと、肌の輝きを同時に叶えます。   まだまだ、残暑も厳しい日が続くと予想されています。 夏の間の冷たい飲み物や食べ物、冷房、食生活の乱れなどによって、胃腸などのお腹まわりのご負担や、暑さによる睡眠不足や自律神経の乱れなどによって、 身体の内側から疲れを感じる方も・・・   今回のキャンペーンはお腹も含め、全身をやさしくトリートメントすることで、巡りをサポートし、心と身体をゆるめていきます。 そして、夏の過酷な環境に耐えたスイス・パーフェクションのスキンケアでお肌に潤いを与え、透明感のあるお肌へと導きます。   夏の間に頑張り続けたお身体とお肌へのご褒美に。 スパエレクレアで癒しのひとときをお過ごしくださいませ。   また、お陰様でスパエレクレアは10月に開業12周年を迎えます。 みなさまにこの秋も癒しの時間をご提供できるように精進いたします。 この季節限定の特別なプログラムをご堪能くださいませ。   セラピスト一同みなさまのご来店を心待ちにいたしております♪   ご予約はこちらから

みなさまこんにちは！フロント酒井です。 暑さも落ち着いてきたこの頃、秋の足音が聞こえてきます。 今回は、9/25に行われる月見のイベントのご案内をいたします。9/25の中秋の名月の日に、ホテルラウンジにて天体望遠鏡を設置し、お客様に月を眺めていただくイベントでございます。月見のお供には、ピアノの生演奏、お団子のご用意（限定100食）もあり、秋を夜を彩るイベントとなっております。 この機会に、ぜひ伊東を照らす月を眺めてみてくださいませ♪ 場所：2階ラウンジエリア 参加費：無料 ピアノ演奏時間：18：30／19：30／20：30より30分程度

みなさんこんにちは！ レストランラコルタ中家です。   9月9日は重陽の節句ですね。 日本ではあまりお祝いする機会が少ないかもしれません… 重陽の節句は菊の節句とも呼ばれています。 菊の花を食べたり、愛でたりしながら不老長寿や無病息災を祈る行事です。   レストランラコルタでは菊のつぼみを浮かべた菊酒と 菊の花のお茶、菊茶をご用意しております。   菊を摂取して不老長寿、無病息災を願ってはいかがでしょうか…

  皆様、こんにちは。レストランのケシスラジクマルです。 まだまだ暑い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。 今回は、ブッフェレストラン 「Oli-va」 の夕食営業でお召し上がりいただける、鶏肉と野菜のトマト煮込みをご紹介いたします。 こちらのお料理は、イタリアの家庭料理 「チキン・カチャトーラ」 をイメージした一品です。 カチャトーラとは、鶏肉などをハーブやトマト、ワインで煮込んだイタリアの家庭料理です。 ブッフェ会場では、鶏もも肉をオーブンで焼き上げ香ばしく調理した後に、 トマトソースでじっくり煮込み仕上げております。 パプリカやオリーブを加え、見た目も色鮮やかに仕上げました。 鶏肉の旨みとトマトソースがよく合う、食べやすい味わいです。 そして、鶏肉や野菜を食べたあとのトマトソースも、主役のお料理です。 (塩パン 🍞)と一緒に食べるとさらに美味しくいただけます。 ぜひ、ブッフェレストラン「Oli-va」のイタリア家庭料理をお楽しみくださいませ。 皆様のお越しをお待ちしております     ブッフェレストラン　Oli-va 【場所】　本館ロビー階 【時間】　夕食　17:15/17:40/19:15/19:40　　ご予約制（90分制）  

早いもので9月になり、今年も2/3が終わりましたね、これからだんだんと涼しくなって紅葉の便りやミカンの生成が楽しみになってきました。 今回ご紹介するのは、先日リニューアルオープンしました「よらっせ」です。 浜名湖の南側に近い場所にあり道の駅ならぬ「湖の駅」として多くの観光のお客様が訪れています。 浜名湖らしくうなぎを中心としたお弁当などがありその場で焼いてすぐにお弁当にして販売しているのでお弁当といえどもまだほんのり温かくまたうなぎも国産を使っておりますのでふんわりとした柔らかな身でとてもおいしかったです。 他にも海産物をつかった車エビの天ぷらやしらす丼、また鮮魚そのものの販売もあります。 海産物のみならず、地場産品の野菜やうなぎパイなどの観光土産の販売もあるほか、併設されているカフェでは絞りたての季節のフルーツジュースやプリンやマカロンといったスイーツも楽しめます。 駐車場がまだ一部改修中（増設中）で週末は混雑していますが弁天島やガーデンパークなどと一緒に一度訪れてみてはいかがでしょうか。 【公式ＨＰ】　 湖の駅よらっせYUTO（うみのえき）｜ 浜名湖の複合直売所・うなぎ弁当・カフェ・イートイン  

皆さまこんにちは。 フロントの室井です。 今年の夏は過ごしやすい日が多く、「紅葉も早いのかなぁ」なんて思っておりました。 9月に入り、いよいよ皆さまも気になっている今年の紅葉予想が発表され始めましたね！ なんと、今年の紅葉は例年より 遅 い 見込みだそうです！   夏は涼しく感じたものの、秋は例年より暖かい気温が予想されるため、色づくのはゆっくりになるのだとか。 日光エリアはとても広く、スポットごとに標高差があるため、長い期間にわたって紅葉をお楽しみいただけるのが魅力です。 紅葉の名所である「いろは坂」や「中禅寺湖」、そして穴場スポットの「霧降高原」など、標高の高い場所から色づきが始まり、徐々に麓へと紅葉前線がおりてまいります。   標高の高いエリアは例年ですと9月終わり頃から紅葉が始まりますが、そこから標高が下がるにつれて、11月下旬頃まで各地で美しい景色をご覧いただけます。 当館のある鬼怒川周辺は例年11月上旬が見頃ですが、今年の予想を見ると【11月下旬】になるそうです。 日光・鬼怒川へのご旅行をご検討されている皆さまの、スケジュール作りの参考になれば嬉しいです。 最後に、紅葉シーズンのご旅行に役立つ情報をご紹介します。 渋滞回避のヒントやおすすめスポットがまとまっておりますので、ぜひこちらもご参考になさってくださいませ。↓↓ 【公式】日光市の観光サイト 「紅葉シーズンに日光市へお越しになる方必見！混雑回避情報やオススメまとめ。」 https://www.nikko-kankou.org/features/86   11月の当館のご予約状況ですが、ありがたいことに土曜日や祝日はすでに満室の日が多くなっております。ですが、平日はまだお部屋をご用意できるお日にちもございますので、11月のご予約もぜひお待ちしております。

皆様こんにちは。 今回は浜名湖の入口玄関に植えてある花について 紹介いたします。 今の季節、ピーク終りに近ずいていますが、カリブラコア（写真手前の紫色と赤色） が咲いています。 よく見て下さい。 ビオラ（ピンク色）が咲いているではありませんか。 本来、１０月～翌年の５月頃に咲く花なんです。 このビオラ達が咲き始たのは７月の初め頃。 季節外に咲く事はごく稀にある珍しいケースなのだそうです。 道路脇、河川探してみると季節外の花、植物があるかもしれません。 レンタサイクルもありますので、浜名湖におこしの際、散策してみてください。   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中澤

皆さんこんにちは！ レストランラコルタ中家です。   9月に入り、蓼科は一層涼しい風が吹くようになってきました。 秋の足音が近づいている蓼科の朝食では、お鍋をご用意しております！ 一人鍋にお好きな具材とお出汁をお取りいただいてお席で温めて召し上がっていただけます。 お出汁だけのシンプルな味ももちろん、ポン酢やごまだれで味変も楽しめます！ 温まるのにお時間がかかりますので、お召し上がりになる際は一番最初にお取りいただくことをおすすめいたします。   お野菜やきのこ、お豆腐などがたっぷり食べられるあったかいお鍋… 体を温めて元気にご観光やご滞在をお楽しみくださいませ。

夏の暑さもやっと峠を越えましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。   今回は、県内最大級の花火大会 「姫路みなと祭　海上花火大会2026」のご案内でございます。   9月20日(日) に1万発の花火が姫路の夜空を彩ります。 19：40～20：50の約1時間、県下最大・過去最多の花火大会 皆様、夏の締めくくりにいかがでしょうか！   ※荒天の場合、中止になる恐れがございます。   https://himeji-minatohanabi.com/