皆さま、こんにちは！ レストランの佐藤です。 早いもので、年が明けてから1か月が経とうとしていますね。 本年もよろしくお願いいたします！   ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー   さて、今回は「 食べトクキャンペーン 」についてご紹介させていただきます！ このキャンペーンは、ブッフェとコースで内容が異なります。 詳細は以下の通りです。   【1泊2食付ブッフェプラン】 期間：1月10日(金)～3月21日(金)までのブッフェ営業日（土日含む） 対象：「宿泊ご利用券」を利用してご宿泊された4～12才のお子様 内容：4～12才の夕食ブッフェを通常料金の半額でご提供 料金（1泊2食付）： 8,805円　中人（7歳～12歳）　 7,265円　小人（4歳～6歳）　 3,905円　VIALA客室利用の中人（7歳～12歳）　 2,365円　VIALA客室利用の小人（4歳～6歳）　 ◎大人の方の料金は、スタンダード1泊2食付ブッフェプランと同じです。 ◎ご夕食のご予約時間は下記よりお選びください。 　【17:15／17:40／19:15／19:40】（ご予約時間から90分制） ★ ブッフェプランのページはこちら   【1泊2食付コースプラン】 期間：1月6日(月)～3月20日(木)までの月曜～木曜（金・土・日は除く） 対象：「宿泊ご利用券」を利用してご宿泊された方 内容：ご夕食におひとり10,000円（税込）以上のコース料理をお召し上がりいただくと、翌日の朝食料金を半額でご提供（ブッフェまたは定食） ◎『日本料理　きらく』にて朝食をご利用の場合はブッフェとの差額を頂戴いたしますが、差額も通常の半額になります。 ◎ご夕食のご予約時間は下記よりお選びください。 　【17:30／18:00／18:30／19:00／19:30】 ※料金はコースによって異なりますので、以下のリンク先のページをご確認ください。 ★ 和食プランのページはこちら ★ 洋食プランのページはこちら   【ご予約について】 ◎プランは、事前にご予約ください。 →ご予約の際に「食べトクキャンペーン」をご利用の旨をお伝えください。 ◎「食べトクキャンペーン」をご利用の際も通常のプランと同様に、ブッフェ・コース問わず、夕食のご利用にはご予約が必要です。 →特にコース料理のご予約には期限を設けさせていただいております。 　最も早いものでご利用3日前までにご予約が必要となりますので、お早目のご予約をお願い申し上げます。 ◎ご朝食は、ブッフェ「オリーヴァ」または和朝食「きらく」からお選びいただけます。 　きらくご利用の場合は、差額料金が発生いたします。 ◎プランの料金に入湯税は含まれておりません。   ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー   この機会に、館内のレストランでお食事をしてみませんか？ 今まで食べたことのなかったご夕食やご朝食に挑戦していだたくのもおすすめです♪ 皆さまのご利用を、心よりお待ち申し上げております！

冬のヨガレッスンのお知らせです。 ボディケアスタジオにてヨガレッスンを開催いたします。 ストレス解消・新陳代謝UP。美と健康の第一歩として気軽に初めてみませんか。   いよいよ寒い冬がやってきました。流行している風邪・インフルエンザに負けない 免疫力をつけ自分自身の身体と向き合う時間を一緒に作りませんか。   【深い呼吸で免疫力を高めるヨガ】 ヨガの呼吸法や無理のないゆったりした動きをすることで、体幹を鍛え強い身体を作ります。初めての方もご安心ください。基本のポーズやストレッチで心地よく身体を動かすヨガで、心身共にリフレッシュ。身体が整うと心が整います。是非お気軽にご参加ください。   講師ご紹介◇MIYAKO◆ 楽しく身体を動かしたい方にヨガをすすめたい！ ヨガで痛い事や違和感のある事はしなくてもいい。 心地良さは個人の感覚で見つける事を優先しています。 全米ヨガアライアンス公認講師 【日程】 　　　 　　　 　　　2月13日(木)　 　　　2月27日(木) 　　　3月13日(木) 　　　3月27日(木) 　　　4月10日(木) 　　　4月24日(木) ※毎月第２、第４木曜に開催。 【時間】13：30～14：30（13：20頃５Fフィットネスへ集合） 【場所】５階フィットネススタジオ 【参加費】1,800円   【予約期限】前日までの要予約 ※連続したプログラムではございませんので、1日だけのご参加も歓迎です。ご予約は各日フロントまでお願い致します。

こんにちは、シークレットスパの森です。 2025年も2週間が過ぎましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか？   2月のスパオープンスケジュールのお知らせです。 来週から少し長めのホテル休館日に入り、 それに伴い、営業再開は2月7日(金)となります。 スパのオープン日は 7,8,11,12,13,15,18,19,20,22,23,25,28 です。   とても寒い季節ですので、 シークレットスパへ心と身体をあたためにいらしてくださいね。 お待ちしております。       お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠  tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは、フロント金山です。 近頃は風が強い日が多く、浜名湖も白波が立つほどです。 浜松市を含む静岡県西部は風が強いことが有名で、 「遠州のからっ風」と呼ばれ、 比較的温暖な気候の地域ですが、冬は気温以上に寒く感じられるのです。 風が強いので天気がいい日は続いているのですが、 先日のお客様も「寒いからホテルに籠っている！」と仰っていました、、、 当館では、1階のソファラウンジにて お客様から寄贈をしていただいた本が並ぶ 「浜名湖図書館」がございます。 実は先日お客様より沢山の漫画をご寄贈いただきました！ ありがとうございます、、、！ ここのソファラウンジは、 読書やワーケーションとしてお過ごしいただいたり、 レストランの待ち時間に利用していただいたりと、 多くの方が利用してくださる場所です。 漫画が加わることで、 以前に比べてより沢山の方にお楽しみいただけていると感じ、とてもうれしく思います。 冷たい風を受けずぽかぽかと温かい日を浴びながら 浜名湖を眺める時間は格別で、 個人的にもおすすめの過ごし方です♪ ご滞在の際はぜひお立ち寄りください！

皆さまあけましておめでとうございます♪ フロントの今井です。 今年もどうぞよろしくお願いいたします。   本日の那須は、最高気温4度 最低気温マイナス4度 昨晩降った雪が残っており、ホテル周辺では約3センチから5センチ積もっております⛄ 道路にも一部雪が残っている場所がございます💦 7:00時点では、雪は止んでおり、今後の予報も晴れでございます🌞   本日お車でお帰りの皆さま、お越しの皆さま 冬用タイヤの装着、またはチェーンをお持ちいただき、 十分にお気を付けてくださいませ。

新年明けましておめでとうございます。フロントの大久保です。   皆様お正月はいかがお過ごしでしょうか。 2025年が皆様にとって素敵な一年になりますよう心よりお祈り申し上げます。 今年も皆様のご来館をお待ちしております。   さて今回は期間限定の冬のテイクアウト新メニューをご紹介いたします！   希少なカカオを使用したアマゾンカカオラテとほろ苦い味わいの奥久慈茶ラテ、 どちらも牛乳はコクのある那須千本松牧場の牛乳を使用し、上にはレストラン炅のロゴをあしらっております。   お部屋やKINUGAWA TERRACEで寒い季節にほっと温まるドリンクをぜひお楽しみください♪   こちらはSHOP会にて承っております。 時間　12:00～17:00 価格　各500円(税込)

皆様、お変わりなくお過ごしでしょうか？ 2024年も残り僅かとなりました。 ホテルでは大みそかに年越しそばがふるまわれているようですので 心も身体も温まりそうですね！   有馬と言えば、温泉が有名ですが、有馬山椒も名物の一つとなっております。   有馬山椒の効果効能もすばらしく、皆様に知って頂きたいと思いました！ 山椒はミネラルが豊富でお身体の血行を促進させる働きがあります。 健胃薬や漢方薬にも使用されているのはご存じの方も多いと思います。   また山椒には、タルゴスパで使用しているアロマの精油のように柑橘系の爽やかな 香り成分（リモネン）が含まれているのでリラックスして頂くのに優れております。 タルゴスパでは山椒と同じ成分が入っているレモン・グレープフルーツ・マンダリンレッド などの精油も販売しております。血行促進に優れており、冷え性や肩こりなどにも 良いと言われています。寒さで身体に力が入ってしまい、なんだか肩こりが気になる という方にオススメです！   今年の冬も寒さが厳しくなりそうですので、タルゴスパでお身体の巡りを良くされ 新年をお迎えくださいませ。   皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

皆さま、こんにちは。フロントの柳でございます。 クリスマス寒波が襲来して以来、ここ数日 夜に降雪、朝に若干の積雪という日々を繰り返しておりますが、 皆さまお住いの地域はいかがでしょうか。 さて、本日は新年のロビーイベントをご案内したいと思います。 告知用チラシを上記に添付いたしましたが、 新春恒例の祝い酒と願掛け絵馬を本館1階ロビーにて行います。 祝い酒は元日の朝8時頃より、フロントスタッフが艶やかな晴れ着姿で 皆さまに地酒をふるまいます。（スパークリングワインやアップルジュース、 アイスティーもご用意しております） 軽井沢随一のパワースポット、熊野皇大神社の絵馬も準備が整い次第、 同会場にて受付を開始いたします。 いずれも、なくなり次第終了となりますので、ご了承くださいませ。 厳かな新春の朝、皆さまに笑顔でご挨拶できるのをスタッフ一同、 心よりお待ち申し上げております。  

皆様こんにちは、フロントの邉見です。 2025年もまもなくとなってまいりましたが、いかがお過ごしでしょうか？   今回は売店イベントのお知らせです。 12月28日（土）～1月5日（日） 売店にて抽選会を行います！ 税込み4,000円のお買い物につき、1枚抽選券をお引きいただけます。 ＊28日は15：00～開始いたします。   ハーヴェスト鬼怒川の招待券はもちろん、各ハーヴェストの招待券や 様々な景品をご用意しております。 また、いつもと違う年末年始限定の商品もございますので、 ぜひこの機会に鬼怒川の売店をご利用くださいませ！！   ロビー階（2階）　売店 8：00～21：00まで   本キャンペーンは定数に達し次第、終了致します。

こんにちは、シークレットスパの森です。 昨日から箱根は冷たい風が吹いており、体感温度がぐっと下がっています。 寒い日は心も体もきゅっと縮こまってしまいがちですので、 温泉やスパでぜひ暖かくしてお過ごしください。 今の時期、スパでは   「翡翠石温熱トリートメント90分（ホットストーン）」   のコースが人気となっております。 シークレットスパでは、翡翠石と玄武岩を使用しており、ストーンを温泉水で温めているため、温まり度がより高いストーンセラピーです。 2種類のストーンの自然な波動で心身をほぐして、寒い冬を元気に過ごしてみませんか？ ・翡翠石温熱トリートメント90分　￥24,500   来年1月のスパのスケジュールは画像のカレンダーをご覧くださいませ。     お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠  tel:0460-84-8600(スパ直通）