皆様こんちには。 フロントの松村でございます。   鬼怒川渓翠は間もなく開業1ヶ月を迎えようとしております。 今回はハーヴェストクラブ初導入の自動チェックイン・自動精算機について 改めてご紹介いたします。 ご宿泊いただきましたお客様にはすでに使っていただいておりますが、 実際の操作は、さほど難しくありません。 ATMやチケットの発券機のようなイメージです。 画面に記された手順通りに予約情報などを入力していただければ、スムーズに手続きを行うことが可能です。 ご興味のある方や、フロントカウンター混雑時、また館内の案内が不要の際はぜひ積極的に使ってみて下さい。 もちろん、ご不明点があればスタッフがフォローいたしますのでご安心下さいませ。 皆様のご来館心よりお待ち申し上げております。

遅ればせながら新年あけましておめでとうございます🎍 フロント夏目です😊 早いもので新年を迎えて1週間が経とうとしております。 そして明日は「人日の節句」、別名「七草の節句」です🍃 七草の入ったおかゆを食べ、無病息災でいられるようにという願いが込められています。 私も明日は無病息災を祈って七草がゆを食べようと思います😊 さて本日は、お子様向けにご用意しておりますコース料理のご紹介です！ 当ホテルでは、お子様向けのコース料理を3種類ご用意しております🌟 ≪ジュニアコース≫　3,630円(税込)  オードブル 赤富士鱒のマリネ 　　スープ　コーンスープ 　　メイン　ハンバーグor牛ロース肉のステーキ 　　　　　　(和風ソースorデミグラスソース) 　　　　　　ポテトフライ 　　サラダ 　　　食事　パンorライス 　デザート　ジュニアデザート ≪チャイルドコース≫　2,178円(税込) 　お子様プレート　ポテトフライ・カレー・サラダ 　　　　　　　　　エビフライ・マグロメンチ串カツ 　　　　　　　　　チキントマトクリーム煮・ハンバーグ 　　　　　スープ　コーンスープ 　　　　デザート　チャイルドデザート ≪キッズプレート≫　1,089円(税込) 　お子様プレート　カレー・鶏の唐揚げ・ポテトフライ 　　　　　スープ　コーンスープ 　　　　デザート　キッズデザート ※当日の仕入れによって変更となる場合がございます。 お子様も大人の方と一緒に素敵なディナーをお楽しみいただければ幸いです😊 ご予約お待ちしております。  

フロントの黄(ファン)でございます。 새해 복 많이 받으세요！(セヘ　ボック　マンヒ　バドゥセヨ）！ 韓国の新年あいさつで日本語ですると 「新年、(相手に)福がたくさん来るように！」とう意味になります。 皆様の今年が福いっぱいの年がなることを祈ってます。 本日は、新年と少し似合うようなくじキャンペインの案内でございます。 もうすでにご存じのお客様もいらっしゃると思いますが、 「冬の大抽選会」でございます。 対象の1泊2食付プランを利用する場合抽選に参加が可能でございまして 当ホテルの対象プランは4つでございます。 フレンチ「プリムヴェール」・「オルム」プラン 和食　「信州牛すきやき鍋」・「紡」プラン 以上が対象プランになります。 また、抽選会の参加するためには12月のタイムズに同封されている「抽選券」が必要になります。 フロントにチェックイン時や滞在中にお持ちください。 (抽選券は、会員様よりご友人様やご家族に譲って使う事も可能です。） 500円～5000円分のクーポン券が当選商品になります。 こちらのクーポン券は1月4日から2月28日まで期間中、 チェックアウトの精算時に使う事が可能でございます。 レストラン・ラウンジ・SHOPでの直接利用は不可になっておりますが、ご料金を部屋付けすればご利用可能でございます。 もちろんご宿泊代へのご利用も可能でございます。 抽選の期間は今月までになっておりますので、もし期間中にご利用予定のお客様はぜひご参加してください。 今年もお客様へのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

寒の入りの今日１月6日、 茅野市で朝９時前から美しい「大気光学現象」が見られました。      

2018年末日に惜しまれつつも閉店となった釜新肉店 内房なぎさライン沿いに在ったこのお店の前はいつも車が停まって混んでいました。 私も内房に遊びに行った時はよく寄らさせて頂きました。 このお店と同等のイカメンチが今でも食べられるのが、勝山漁港にある「お食事処なぶら」さんです。 サイドメニューとして、あの幻のイカメンチが味わえます。 勝浦へお越しの際、またはお帰りの際のランチに是非、スルメイカと玉ねぎだけで作ったイカメンチをお楽しみ下さい。 勝山「 なぶら食堂 」 0470-55-1598 千葉県安房郡鋸南町勝山234

こんにちは！フロントの井口です。 本年もよろしくお願いいたします。 年末年始は皆様どのように過ごされましたか？ 私は家族と一緒におせち料理を食べたりとゆったりとしたお正月になりました♪   毎日厳しい寒さが続いておりますね。 仙石原の朝晩は冷え込みが厳しくマイナスになることもあります。 今シーズンまだ雪は降っておりませんが路面が凍結している場合もありますので、スタッドレスタイヤでお越しください。 皆様のご来館をお待ちしております！

こんにちはレストランの雨宮です。 天城高原から車で約1時間 静岡県三島市にはおいしい食べ物屋さんであふれています。 昨日私が行ったのは「スープカレー　よつば」 札幌出身の店主が行っているスープカレーのお店です。 注文したのはもちろん全部乗せ　笑 あまり食べる方ではないのですが食べることが好きなので いつもお腹いっぱいで苦しくなって帰ります。 具だくさんでとても幸せな気持ちになりました。 他のお客さんも常連さんっぽい方がおおく 地元に愛されているお店なんだなと思いました。 東京方面、大阪方面どちらからお越しでも三島市へは立ち寄れますので 天城高原へ来た際には寄ってみてください。    

こんにちは！ 東急リゾート担当です。   本日1/5より、東急リゾートは2023年の営業を開始いたします。   また、本日よりVIALA鬼怒川渓翠の開業1次会員募集を開始いたしました。 特急での好アクセス・全室温泉露天風呂付きのVIALAとして昨年開業時より注目を集める施設です。 ご入会検討者向けの説明会・現地見学会や施設の様子がわかる動画もご用意しておりますので、ご興味ありましたらお問合せくださいませ。   本年も皆様の人生をより豊かにするためのお手伝いができればと願っております。東急ハーヴェストクラブ会員権のご相談は東急リゾートまでお気軽にお声かけください！

こんにちは。ハーバルスパの小針です。   謹んで新年のお慶びを申し上げます。   ３年にわたり、新型コロナウイルスが生活に大きな影響を及ぼしているなか、昨年は誰一人と望まない理不尽な戦争が重なったことにより世界中の人たちの暮らしや働き方が一変しました。 そんな予測がつかない環境の変化のなかにもかかわらず、ハーバルスパは昨年も無事に営業を続けることができました。これもひとえに、皆様方のご愛顧の賜物と深く感謝申し上げる次第です。   この長く続くコロナ禍のなかで、人との触れ合いが段々と減っていき、制限や何かしらフィルターのかかったコミュニケーションが新たな常識になってきています。そういった人との繋がりや接触が少なくなっている現代において、改めて「触れるちから」の重要性を強く感じます。 身体のケアだけでなく、コミュニケーションや触れあいの場所としてサロンを利用されるお客様は少なくありません。 職場や自宅ではない「第３の場所」として、サロンの役割が重要であると考えています。 セラピストの「触れるちから」を通して、お客様に価値を感じていただけるサービスを目指すとともに、今後も施術を通じて多くの方の幸せに貢献できますよう精一杯努めてまいります。引き続きハーバルスパNASUをどうぞ宜しくお願い申し上げます。   最後に、今年の２０２３年の干支でもある「癸卯(みずのとう)」という年は、「寒気が緩み、新しい芽が芽吹く年」という意味があるそうです。停滞し続けていた世の中に、そろそろ希望が芽吹く春がやってくると言われています。   皆さまにとっても、２０２３年が充実した実り多き年になりますよう、心より願っております。    

あけましておめでとうございます。 今年が皆様にとって 良い年になりますよう、 祈念しております。