つい最近まで寒さを感じる日もあった仙石原ですが、5月も終わりに近づき暖かく、そして暑く感じる日も増えてまいりました。   現在、すすき高原は緑色の穂が着々と伸びてきており、2か月前の野焼きから様子は一変しています。   穂が風に揺れる光景が見られるのはもう少し先になると思いますが、これからも成長が楽しみです。   箱根翡翠にお越しの際には秋の様子とは違った様子を見にすすき高原の前を通ってみるのはいかがでしょうか。

皆様こんにちは。スタッフの大竹です。 私事ですが、あっという間に入社してからの1年間が過ぎまして、早いもので軽井沢2度目の夏を迎えようとしています。近頃の軽井沢は鳥や虫の鳴き声が響き、新緑豊かな過ごしやすい気候となっております。今後も皆様のお越しを心よりお待ちしております。 さて、今回も私からは周辺地域の食の魅力をお伝えいたします。 本日ご紹介しますのは、当館からお車で30分ほどの小諸市にある絶景カフェレストランです。 自然の恵みそばと、カフェ 凱 Toki 長野県はお蕎麦が有名で、当館周辺にもたくさんのお蕎麦屋さんがございますが、こちらは少し珍しい「蕎麦カフェ」なんです！内装も非常におしゃれで、お蕎麦屋さんということに驚きです。 メニューも豊富でして、新しいお蕎麦のスタイルを感じるものばかり。また、お蕎麦のみならず、自家栽培のもち米でつくられたおはぎもお楽しみいただけます！ 実際に私がいただいたのは、「Tokiのソイ」という豆乳ベースのつゆにつけていただくお蕎麦でして、こちらは少し肌寒いときにぴったりの温まる一品でした。 こちらのカフェ、眺めが良いのも魅力のひとつでして、テラス席からは北アルプスの山々と大自然を見渡すことができます。 これからの季節、心を休めたいときにTokiさんのおいしいお蕎麦と素敵な景色に癒されてみてはいかがでしょうか。私もまたリピートさせていただきます♪

皆様こんにちはあるいはこんばんは。レストラン小池です。 今日は29日なので、「肉」(にく）に因んだ話題を。 ちょうど1ヶ月前の4/29、沼津に『キン肉マンミュージアム』がOPENしました。 キン肉マンの戦歴表や、キン肉マングレートの等身大フィギュアなど、作品のファンの方には当時を懐かしむコンテンツが目白押しです。 キン肉バスターやマッスルドッキングを自身でかけている写真が撮れたり、複製原画をじっくり見るコーナーもあります。 私が小学校高学年の頃、TVアニメを放映していたのですが、日曜日の朝だったので、中学受験で四谷大塚に通っていた私は観ることができず、うしろ髪をひかれる思いで出かけていたことを思い出しました。 新東名方面から当ホテルにお越しの方、またはご帰宅の際は通り道でございますのでお出掛けしてみてはいかがでしょうか^^ 『キン肉マンミュージアムin沼津』 営業時間　10:00-18:00 定休日　　毎週水曜日 入場料　　大人・大学生　1,000円 　　　　　シニア　900円　中高生　700円　4歳以上　500円 沼津駅より徒歩3分ほど。駐車場はございませんので、駅近くの有料パーキングをご利用ください。    

皆様こんにちは。スタッフの大竹です。 私事ですが、あっという間に入社してからの1年間が過ぎまして、早いもので軽井沢2度目の夏を迎えようとしています。近頃の軽井沢は鳥や虫の鳴き声が響き、新緑豊かな過ごしやすい気候となっております。今後も皆様のお越しを心よりお待ちしております。 さて、今回も私からは周辺地域の食の魅力をお伝えいたします。 本日ご紹介しますのは、当館からお車で30分ほどの小諸市にある絶景カフェレストランです。 自然の恵みそばと、カフェ 凱 Toki 長野県はお蕎麦が有名で、当館周辺にもたくさんのお蕎麦屋さんがございますが、こちらは少し珍しい「蕎麦カフェ」なんです！内装も非常におしゃれで、お蕎麦屋さんということに驚きです。 メニューも豊富でして、新しいお蕎麦のスタイルを感じるものばかり。また、お蕎麦のみならず、自家栽培のもち米でつくられたおはぎもお楽しみいただけます！ 実際に私がいただいたのは、「Tokiのソイ」という豆乳ベースのつゆにつけていただくお蕎麦でして、こちらは少し肌寒いときにぴったりの温まる一品でした。 こちらのカフェ、眺めが良いのも魅力のひとつでして、テラス席からは北アルプスの山々と大自然を見渡すことができます。 これからの季節、心を休めたいときにTokiさんのおいしいお蕎麦と素敵な景色に癒されてみてはいかがでしょうか。私もまたリピートさせていただきます♪

皆さんこんにちは HVC天城高原フロント前島でございます。 さて、本日6月1日より同リゾート内、天城高原ゴルフコースにて『第33回東急レディスゴルフ』が始まりました。 アマチュアレディスゴルフイベントでは国内最大級となります。 参加方法はとっても簡単、女性の方ならどなたでも大丈夫。受付時フロントで専用スコアカードを受け取り、お帰り時にスコアを提出するだけでOK。参加賞としてペットボトルのお茶と缶チューハイがもらえます。 私は上手ではないから・・・という方も、スコアを提出するだけですのでぜひご参加下さい！参加者の方からは天城代表で宮古島のサンクスフェスタにご招待！ デジタルスタンプラリーも同時開催中です。 ぜひ天城高原ゴルフコースでプレイの方はご参加下さいませ。          

皆さま、こんにちは！ レストランの小堀です。   紫陽花のつぼみが膨らみ、もうすぐ花を咲かせそうな時期ですね⚘ 梅雨入り前の変わりやすいこの時季、くれぐれも体調に気をつけてお過ごしください🐸   さて、今回紹介するのは、レストランのコース会場で5月から提供を始めました 【gogoshima beer】です🍻   【gogoshima beer】は【gogoshima beer farm】という愛媛県のマイクロブルワリーが醸造しており、今回はふたつのビールをご用意しています。   ・Rice　Lagar　ｗ/　松山三井　350ml　￥1540（税込み） この商品は、愛媛県産の酒米(松山三井)を使い、しっかりとラガリングすることで、 すっきりとした旨味とシャープなキレを表現。 ホップの華やかな香りとキレがマッチした、Rice Lagerです。 ビールが苦手な方でも、飲みやすく頂けると思います！   ・Iyokan　IPA　ｗ/　花本農園　350ml　￥1540（税込み） 【ジャパン・グレードビア・アワーズ2024　金賞受賞🏅】 伊予柑の香りとホップの青々しさがマッチし、目を閉じると瀬戸内の美しい風景を感じることができるような一杯です。 肉料理にはもちろん、白身魚のカルパッチョや鶏胸肉などあっさりした料理にも好相性です。   このgogoshima beerを作っているのが神奈川県横浜市から瀬戸内にある愛媛県松山市の興居島（ごごしま）へ、家族と移住した南雲さんという方で、移住を機にクラフトビール事業へ挑戦することを決めたそうです！ それから、島の名産品である柑橘類を始め、地域資源を活かして、 食事に寄り添う、飲み飽きないクラフトビール作りを行っています。   本店も、とてもお洒落で行きたくなるような佇まいで落ち着く店内です。 コース会場光彩で販売しております。   ぜひ、瀬戸内を感じられる最高の1杯をご賞味ください！🍊

皆様こんにちは。 本日は、お部屋でお楽しみいただけるコーヒーをご紹介いたします☕   最近、当ホテルの売店でお取り扱いを始めさせていただいた ☆ママスカフェ　太陽と大地のブレンド ☆ママスカフェ　完熟のマイルドブレンド ☆ママスカフェ　極__きわみ 3種類のコーヒーでございます。   1回分が税込み150円と、手に取っていただきやすいお値段となっております。 ぜひお好みのものを見つけて、楽しんでくださいね。   皆様のお越しお待ちしております。  

皆さまこんにちは！！軽井沢は初夏を迎え新緑がとても綺麗な季節になって参りました。日中は20℃を超える日もありますが、朝晩は過ごしやすい季節となっております。 さて今回ご紹介させていただく、お店は当館からお車で約10分！旧軽井沢銀座の入口にある、【ウフフドーナチュ】でございます。 こちらのドーナッツでございますが、保存料は無添加で旬の野菜やフルーツ、こだわりの卵などお子様にも優しいドーナッツとなっております。 ドーナッツの種類も豊富で、どれを食べようか迷ってしまいます！！ 店内もどこか懐かしい学校の行内のような作りになっていて、ワクワクします。 ドーナッツだけでなくかわいい雑貨関係も置いてますので、お土産にぴったりです。 軽井沢にお越しの際は是非一度お立ち寄りされてはいかがでしょうか。   店名：ウフフドーナチュ　旧軽井沢 営業時間：　10：00～16：00 店休日：　土、日、祝

皆様こんにちは！　フロント 田中 でございます☆彡 福井・勝山　記念すべき１歩目は 　『福井県立　恐竜博物館』でございます👣　　   常設展では様々な恐竜の全身骨格が展示されていて恐竜の世界へと引き込まれてしまいました😲   私の推しはフクイティタンでございます🥰 みなさまも是非推し恐竜を見つけてみてください☆ミ  

初めまして。 4月よりフロントに配属になりました、木村 舜也(キムラ シュンヤ)と申します。 皆様のお顔とお名前を早く覚えられるよう、たくさんお話しできたら嬉しいです！ まだまだ未熟で至らないこともあるかと思いますが、皆様が箱根翡翠に来る理由の一つになれるよう、毎日着実に成長してまいります！ テーマパークで磨いた笑顔で皆様を全力でお迎えいたします！ これから宜しくお願いいたします。