ホテルのロビーから美しい夕焼けを楽しめる季節を迎えました。 この時期は日の入りの時刻を確認して、少し早めのチェックインがオススメです。

今日からから１２月。 先日は、仙石原でも初雪が降り、 いよいよ冬到来です。 ２１日には、クリスマスロビーコンサートも開催されますので、 翡翠ならではのクリスマスをお過ごし頂ければと思います。 皆様のご来館を、お待ちしております。

こんにちは。フロントの松本です。 先日実家へ帰省した時の話です。 普段温暖な房総半島で生活しているからか、甲信越地方のあまりの寒さにびっくり（/・・）。。。 甲府盆地を取り囲む山々は雪化粧をしているし、朝車で出かけようとしたらフロントガラスは凍っているし、吐く息は白いし…（＞＜）。 アクティブな私でも自然と家の中にこもってしまいました（＾＾；。 ところで、今日から12月。 泣いてもわめいても2019年はあと一ヶ月です（＾＾）。 「今年はたいして良い事なかったなぁ…」なんて方にオススメなのが ☆☆☆勝浦30周年選べるクリスマスプラン(12/22～25限定)☆☆☆ です。 12/22（日）～12/25（水）の期間限定ですが、サンタクロースがいつもの1泊2食付きプランをとってもお得な価格でご用意してくれましたので、ぜひこの冬は勝浦でお過ごしください。 ★華会席クリスマスプラン★1泊2食付：12,000円 ★葵御膳クリスマスプラン★1泊2食付：9,800円 ★プリフィックスコースクリスマスプラン★1泊2食付：9,800円 ★クリスマスコースプラン★1泊2食付：13,000円 ★★★勝浦30周年選べるクリスマスプラン(12/22～25限定)★★★はこちらをクリック！！！

皆様こんにちは！フロントの後藤と申します。 先日、当ホテルで開催した河津七滝ツアーに参加させていただきました。このツアーは河津にある7か所の滝をめぐるツアーでございます。読み方は「ななたき」ではなく「ななだる」と読みます。これらの七滝は溶岩によって作られたと言われています。約2万5000年前の登り尾南火山の噴火で流れ出した溶岩が、その後の川の流れによって磨き上げられ、美しい渓谷と滝を作り出しました。 非常に自然豊かな空間で滝に心まで洗われたような感覚になりました。 伊東に越してきて1番自然を満喫できた日でした。 ぜひ皆様もお立ち寄りくださいませ。 寒い日が続きますが、体にお気をつけてお過ごしください。

皆様こんにちは、エンソウスパでございます。 今月の8日、15日の日曜日は今年最後の海上花火大会が開催されます！ そこで、花火大会の日限定のお得な割引情報をお知らせ致します。 今月8日、15日（日）の『20時15分から60分以上の通常コース』を受けていただいた方のみ トリートメントのお値段を『20％OFF』させていただきます！ この機会に是非、エンソウスパをご利用下さい。 また、『2名同時で受けたい』『3名で利用したい』という場合でも 空き状況によってはご案内可能ですので、お気軽にご相談下さい♪ 皆様のご来店、心よりお待ち申し上げております。 ～よくあるご質問について～ ・男性もご利用いただけます。 ・トリートメントを受けられるのは、男女16歳以上の方となります。 ・トリートメントの際はお洋服・アクセサリー類は全てお外しいただき、 　ペーパーショーツへお着換えいただきます。 その他ご不明な点等ございましたら、お気軽にエンソウスパまでご連絡下さい＾＾ TEL:0557-80-0160（エンソウスパ直通）

みなさんこんにちは＾＾ ついに12月になってしまいました！師走です！ 時が経つのは本当に早いですね。 そろそろ本格的に雪が降りそうです。 11月の半ばくらいから、スタッドレスタイヤに変えなきゃ変えなきゃと思っていましたが、なかなか重い腰が上がらず夏タイヤのままで走っていた私。（この時点でもう家族に怒られそうです…） しかし11月も20日を過ぎたある日、冷たい雨が降って気温も下がり、急に危機感を覚え始めました。 やばい、もうマジで変えなきゃ…でもみんな同じことを思って予約が取れない気がする… その日のお昼休みに近所のお店に連絡してみたのですが、やっぱり予想が的中。 12月15日以降じゃないと予約が取れないなんて言われてしまいました(*_*) 12月15日なんて、もう、完全に道路が凍結してますよね、どうしよ～(>_ ドキドキしながら他にも思い当たるお店やガソリンスタンドに連絡してみて、なんとか無事に予約を取り 先日交換することが出来たのでした。よかったよかった♪ 今は雪が降るのがちょっと待ち遠しいです。 「まだきれいなままの雪の絨毯に二人で刻む足跡の平行線♪」っていう冬の曲もありますが 雪が降った後はまだ誰も足跡を付けていない、真っ白な、まさしく雪の絨毯が本当に美しいですよね。 今年も早くその景色を見たいなぁって思います＾＾ これからの季節、お車でご来館の際には、スタッドレスタイヤで安全にお越しくださいね。 さて、今日のブログは超タイムリー！本日よりスタートしたイベントの最新情報をお伝えします♪ その名も、☆☆☆「KARUIZAWA Relax Lighting Show」☆☆☆ 東急ハーヴェストクラブ軽井沢＆VIALAが、冬の夜を光と音で包み込みます！ …と言っても実は私、今日がブログ掲載日にも関わらずお休みで、まだ本番のショーは見れていないんです(>_ なので、直前に行っていた予行練習のお写真をお届けします。 1枚目の写真は11月27日に撮ったものです。その日のお昼間から、業者の方が電飾の線をグリーンフィールド中に張り巡らせて準備をしていたので、どんな感じになるのかな…？？と楽しみにしていました。 そして夜またお庭に行ってみると、いつの間にかこんなに素敵な風景が…！ イルミネーションって写真に撮るのはなかなか難しくて、目に映ったものを 全て表現しきれないのが悔しいところですよね(>_ 百聞は一見にしかずなので、ぜひ直接見て頂いて、皆様の目にしかと焼き付けて頂ければと思います＾＾ ちなみに、次の日も引き続き準備をしていたので、初日はデジカメでしたが今度はスマホで撮影してみました。 この日は試験的にファイヤーピットの点火も行っていたので、また少し違った雰囲気に。 すんごく寒かったのですが、その分空気も澄んで星空もキレイに見ることができ感激でした♪ 今回のライティングショーのテーマは、ずばり「デトックス」 この日はイルミネーションのみでしたが、期間中はここに雰囲気ある音楽が加わり、 光と音による演出で皆様に贅沢な時間をお届け致します。 さらに館内からグリーンフィールドに抜ける風除室には、ショップでも販売している 東急ハーヴェストクラブ軽井沢＆VIALAオリジナルアロマのディフューザーを設置。 軽井沢町の町木「コブシ」、長野県の県木「シラカバ」などで調合した爽やかな香りが広がります。 ホテル内のレストランで美味しい夕食を食べて、ライティングショーを見て、炭酸欲で冷えた体を温めて休めば 五感がデトックスされ、深い癒しが導く上質なナイトタイムを過ごす事ができるでしょう。 「KARUIZAWA Lighting Show」の総合プロデューサーは、夜景評論家の丸々もとお氏。 「夜景評論家」という肩書き自体、とっても珍しいですよね。 彼が世界初なんだそうで、夜景観光のパイオニアとして活躍されているそうです！ 夜景に関する著作は50冊以上、映像や音楽プロデュースは数知れず。 神戸市、横浜市、長崎市、川崎市などで夜景観光アドバイザーを歴任。 ハウステンボスや東京ドイツ村など、年間数十か所のイルミネーションプロデュースも手掛けているんだそう。 ざっと書いただけでもまさしく夜景のように華やかすぎる経歴ですよね。 私はドイツ村もハウステンボスも行ったことがあるのですが、確かにどちらも鮮やかで テンションが上がってしまうようなイルミネーションでした。 勝浦にいた時に何回かブログに書いたよなぁ～なんて探しちゃったりしちゃいました。 （2013年12月8日と2014年12月11日にアップしていました。写真も載っているので時間があったら見てみて下さいね♪) 東急ハーヴェストクラブ軽井沢＆VIALAがご提案する、極限までリラックスできる新たな夜の過ごし方。 ぜひエスキモーくらい暖かくして、ご家族、ご友人とともにお楽しみください！ ☆KARUIZAWA Relax Lighting Show☆ 期間：2019年12月1日(日)～2020年3月29日(日)　毎日開催 時間：17:00～21:00　※10分間に1度、約5分間のLighting Showが開催されます。 場所：グリーンフィールド・ファイヤーピット

皆様 こんにちは。 ザ・シークレットスパ 大村でございます。 箱根 仙石原では先日雪がちらつき、 富士山はすっかり雪化粧。 この時期にしか見る事の出来ない 「紅葉と雪化粧富士山」のコラボレーションは 本当に綺麗で、心奪われてしまう今日この頃です。 皆様、いかがお過ごしでしょうか？ 日々寒さ増す中、当スパ人気メニューの一つに 「ホット ストーン」があります。 「玄武石」「翡翠石」という石を、 当館 温泉水で温めた温熱での施術なんです。 「玄武石」は溶岩石。 富士山の溶岩もその中の一つです。 じっくりと体の奥から温まり、施術後もポカポカが続き ゆっくりと体の巡りが促されていきます。 「冷え症」「便秘」の方には特にオススメしています。 以前、便秘でお悩みのお客様が 「スパ後の度々の便通に、夕食の時間に少し遅れてしまったの (^_^;)」 と嬉しそうにお話して下さった事もありました。(^_^) その様なお話は、私達セラピストにとって本当に嬉しいものです…。 今回は、そんなストーン施術のお話をさせて頂きました。 「紅葉と雪化粧富士山」を見に、是非箱根にいらっしゃいませんか？ 皆様のご来館・ご来店を、 スタッフ一同心よりお待ちしております。 お読み頂き、有り難うございました。 ご予約、お問い合わせ:ザ・シークレットスパ箱根翡翠 https://www.harvestclub.com/Un/Hotel/Hh/este.html tel:0460-84-8600(スパ直通)

こんにちは。 レストラン薄葉です。 毎年、お客様からご好評いただいております クリスマスの装飾を今年も行いました。 レストランのエントランスにございます。 お越しの際は、ご宿泊の思い出にお写真を是非お取りください。 まだまだ寒い日が続きますが お体ご自愛下さいませ。 皆様のご利用お待ちいたしております。

今回ご紹介する商品は、甲子園売店では年末年始の前後しか 販売しない「はなまめ」です。 今年の販売は１２月１日の午後からとなっております。 毎年、お正月用にご購入頂いていることが多く、 たくさんのお客様に美味しさを知って頂きたく、 １２月のお部屋で提供させて頂くお菓子も「はなまめ」です！ 是非、宿泊されるお客様はお部屋でご試食して頂き 味を確かめてください。 「はなまめ」の美味しさを活かすために、甘さを控えて しっとりやわらかに炊き上げています。 お正月のおせちに加えたくなる一品です♪ お年賀やお土産で小分けにすることも出来るのでお勧めです♪ 　　４５ｇ（約４粒～５粒）×５袋入　　　１０８０円（税込）

皆様こんにちは　レストランの小池と申します。 昨今の軽井沢は朝晩は霜が降り、気温も零下になる日が増えてきました。 明日から師走!! ウィンターシーズンの到来ですね。 もう1ヶ月、まだ1ヶ月…　それぞれの感じ方で様々ではございますが、 調理の世界では“もう1ヶ月”があてはまるようです。 先日(11/27)、当ホテル総料理長の岩間が最良のお正月食材を求め、沼津まで自ら足を運び 買い付けをしてまいりました。 「え、まだ早いのでは？」と思いましたが、然に非ず。 実は年末に市場に出てくる品というのは、漁を終えて暫く保存されていたモノが大半で、 よく年の瀬のアメ横がTV映像で流れますが、その殆どが出回った後のモノのようです。 最初のお写真の本まぐろは80kg程の大きさですが、この時期に買い付けをしておかないと 良物はなかなか手に入らないということで、今回HVC旧軽井沢でお正月にご用意させて いただく鮪は100kg超級!!　大晦日に和食調理のスタッフ達が鮪を捌く姿を見るのが今から 楽しみです^^。 その他にも、例えばお正月食材の数の子などもどの箱にも札がついていますが(写真②)、 全て名だたるホテルや料亭、レストランが既に買い付けをしているとのことです。 写真③の総料理長と一緒に並んでいるのは、左から箱根翡翠の無垢品(むくしな)料理長、 市場の社長の堀様、総料理長を挟んで箱根甲子園の小谷和食料理長。 東急ハーヴェストクラブの調理陣の「より良いモノを会員の皆様・ゲストの方々にお届け したい!!」という気持ち、活動を知り私たちサービススタッフもそのお料理を丁寧に 給仕させていただかなければッ！と改めて身が引き締まる思いがしました。 令和初のお正月にむけて、調理・サービスSTAFF一丸となって皆様にご満足いただけるよう 準備してまいります。 旧軽井沢にお越しの際は、ぜひレストランAVANT＆彩をご利用下さい。