こんにちは！！ 今日は箱根翡翠でも、もっとも匠の技が繰り広げられるレストラン『一游』へ足を運んでまいりました☆*。 チェックインをして頂くロビー階の、一つ下の階にある『一游』。 窓側の席に座れば、ちょうど目の前に中庭の輝く水の景色が一面に広がります。 朝営業終了後、こっそりカメラを手にしてレストランへ足を運び。 思い切って席にどっしり座って写真を撮ろうかと思いましたが、少し不審者のようになったのでやめておきました。 なので、出来る限り腰を屈めて…うぅ、体勢が辛い…。 しかし、シャッターチャンス！！お客様の目線の高さでぱしゃり！！ なかなか良く撮れたと思います☆*。 ご夕食時は日も暮れて、ライトアップした景色に変わりますよ！！ 朝は爽やかな気分に。 夕暮れ時はどこか切なく一日の終わりを感じて。 夜は品よく明かりに照らされた木々達が、暗闇の静寂さにどこか妖艶な雰囲気を演出します。 どの時間でも気持ち良く過ごせる箱根翡翠は、いつでも皆様のご来館をお待ちしております☆*。

お久しぶりです！レストランの渡邉です。 覚えていて下さった方はいらっしゃいますでしょうか？ 　日に日に寒さが増し、末端冷え性の僕にはキツイ季節がやってきました。八ヶ岳頂上付近には、薄っすらと降雪のあとが見られ、タイヤも交換しなければ！と少し焦っております・・・ 　さて今回は、今年度蓼科本館厨房に配属された新入社員をご紹介したいと思います。２人おりますが、今回はまず１人紹介致します。 　彼の名前は富井順也君。毎日明るく一生懸命頑張っております！ たまにこっそりと家でパスタを作っているみたいですよ（笑） この冬からは、朝食ブッフェを色々と作らせてもらえるみたいで、 シェフの下、奮闘中です！！ 次回僕がブログを書く時は、もう１人の“渡部君"を紹介できたらと思っております。 では、次回をお楽しみに☆

あいにくのどんよりとしたお天気が続いてます。 もう、すっかり寒くなってきております。 ゲレンデの中間付近に紅葉とうっすらとした雪景色になってました。 スキージャムご利用の際には温かいお洋服のご準備と冬タイヤでのご利用をお勧めします。

クラシックトリオ・アンダンテによるクリスマスコンサートを開催致します。 ホテルスタッフも演奏しますので、是非お楽しみ下さいませ。 【日程】12月25日（土） 【会場】2Ｆロビー

　　　　　東急ハーヴェストクラブ蓼科アネックス　辻です 11月になり、蓼科は初冬の頃に近づいてきました。今夏の暑さの 影響もあるかと思いますが、確かに全国的に暑い日が続きました。 そのため周辺の紅葉ですが、例年よりもやや遅くなってましたので、色あいは少し微妙な感じがします。 紅葉状況～ 蓼科中央高原～奥蓼科（横谷渓谷周辺） 見頃　（10月中旬～10月下旬）　 蓼科でも珍しいカエデの赤が目立つ紅葉スポットです。今秋はもう見頃をだいぶ過ぎましたが、渓谷に点在する滝の眺めが見事です。これからはまだ晩秋の風景と横谷渓谷で一番大きな王滝の周囲も見事です。 女神湖～白樺高原 見頃　10月下旬～11月上旬 蓼科の秋を締めくくる黄金に輝くカラマツの黄葉です。もう晩秋へとすすんきていますが、白樺やみずならなどの黄葉する樹木、特に自然と紅葉も多様な紅葉となるため緑・黄・赤の鮮やかな色彩が目を瞠ります。

本日も晴天なり、今日のホテル敷地内の紅葉状況です。 1枚目は中庭からのカット、2枚目は男性露天風呂からのカットをアップしました。ホテルは今まさに富士と紅葉のベストシーズンとなっております。また、周辺では河口湖の紅葉まつりが今月の21日まで開催しているので、もう少し富士五湖の紅葉も楽しめそうですね。＼(^o^)／

　　　　　今回のテーマは　こちら　 　伊豆秋のイベント　【秋のおさかな市】 　 ２０１０年１１月１３日（土） 「伊東温泉　秋のおさかな市」 が開催されます。 場所：伊東魚市場 （ホテルより徒歩１５分、車で５分） 時間：９：００から１４：００ 伊東の海を丸ごと味わい、朝獲れの新鮮な魚を直売しています。 釣り釣りゲーム（10：00から） セリ市体験（11：00から） 入札体験（12：30から）など楽しいイベント盛りだくさんです。 ☆9月にオープンした「漁協直営　漁師めしや・波魚波」で特製あら汁無料サービス！（10：30から　先着500名様） 漁協直営の定置網であがった新鮮な魚、地場産の干物などをお得な値段で販売するほか、伊東名物ちんちん揚げなどの海鮮食品の販売など、伊東の旬を丸ごと味わえます。 一般が参加できる「セリ市体験」や「入札体験」など、漁業に触れる催しもあります。 お問い合わせ先：伊東市産業課 TEL：0557-32-1732 この機会にぜひ伊東へ足をお運びください。 まだまだ１１月１２日（金）は空室ございます。 " > 伊東市観光協会ホームページ

10/31（日）に「第２回しまだ大井川マラソンinリバティ」に参加してきました。台風14号の影響で開催が危ぶまれましたが当日は風もなく絶好のマラソン日和でした。 第２回の今回は約７０００名のランナーが登録し、静波にお泊りいただいた会員様も何名か出場されたようです。当日探してみましたがさすがに７０００名の中から見つけるのは無理でした・・・ 昨年始まったこの大会は制限時間が７時間で途中関門もなく、アップダウンもほとんどないため、はじめてフルマラソンに挑戦する方にはとても親切な大会だと思います。また開催する島田市の意気込みも素晴らしく、今後さらに良い大会になっていくと思います。来年もこの時期にきっと開催されると思いますのでフルマラソンに興味のある方は要チェックです。絶対オススメですよ！

今日も快晴です！ここ何日か箱根はすっきりとした秋晴れの日が 続いています！ ところで！今日はレストランでお出ししているドリンクについて ご紹介したいと思います。毎月おすすめのドリンクとしてワイン や日本酒など月替わりのドリンクをお出ししているのですが、今日は今月から出しているノンアルコールドリンクを紹介します。 写真に載っているのは二つとも洋梨のシロップをつかったさっぱりとした甘みのドリンクです！一つは洋梨とザクロシロップをソーダで割ったもの。もう一つは洋梨を紅茶で割ったもの。どちらもほんのり洋梨の香りがして爽やかなノンアルコールカクテルになっています。このノンアルコールカクテルは月ごとにスタッフが考えてお出ししているものなので、レストランに来た際は是非ご賞味下さいませ！！

いよいよスポーツの秋、そしてゴルフシーズンがやって参りました。 先日、私もハーヴェストクラブ勝浦の支配人と勝浦東急ゴルフコースでプレーをして来ました。 そして後ろの組は、なんと！良くプレーにお越し頂いているハーヴェスト勝浦の会員様でした。 多分、私達は上手では無いので大変ご迷惑をお掛けしたと思います・・・ 申し訳ありませんでした ｍ(_ _)ｍ 写真は、最終ホールのパット待ちをしている支配人です。 ピンの黄色とウェアの黄色がナイスマッチング！ 見事なコーディネイトです。 支配人は数年ぶりにゴルフクラブを持ったそうですが、スコアで負けてしまいました。 まだまだ修行が足りないようで、早く上達して皆さんと一緒にプレー出来るように支配人と特訓したいと思います。 今の時期はゴルフプレーには最高なので、皆さんも是非プレーを楽しみにお越し下さい。