皆様こんにちは！ 連休も折り返しとなりましたがいかがお過ごしでしょうか？ 斑尾では野尻湖リフトをはじめとしたアクティビティをたくさんご用意しておりますので、お天気が良ければ是非ご利用くださいませ。 本日は、当館よりお車で4～50分ほどの小布施町にございます、「竹風堂」というお店をご紹介いたします。 こちらは1階が売店、2階は喫茶・レストランスペースとなっておりまして、今回は喫茶スペースにて「栗あんみつ」を頂きました。 口に入れた瞬間、思わず声が漏れてしまうほどの甘美さを感じました。 見た目にもかわいらしいおすすめの一品でございます。 1階の売店では、甘さ控えめの栗粒あんを使用したどら焼きを購入いたしましたが、こちらはとても食べやすい一品でした。 当館にお越しの途中またはお帰りの前にぜひお立ち寄りくださいませ。 詳しくはこちら

皆様、こんには。 シークレット スパ 大村です。 今年の梅雨は本当に長いですね💦 皆様も気持ちが沈みがちになり、お日様の光が恋しい毎日かと思っております。 (お洗濯物もお日様の光でスッキリと乾かしたいと心底思う大村です💦) さて今回のテーマ「幸せホルモン=セロトニン」 皆様もご存知かと思いますが、心を明るくしてくれたり体をスッキリしてくれたりと、 快活な毎日を過ごすには、とても大切なもの。 この「セロトニン」が少なくなると ●気持ちが沈みがちに ●体がスッキリせず、表情もどんよりと。 (表情を作る顔の筋肉や背中等の、重力に抵抗する筋肉にも作用してくれているんです) そこで 「セロトニン」を増やすには ●大豆食材やバナナ等、セロトニンの材料となる栄養素を豊富に含む食事を摂る ●お日様の光を浴びる ●深い呼吸を伴う適度な運動 (ヨガ・太極拳・ウォーキングなど) 雨降りが続くと、だるくなり気持ちがスッキリとしない理由がわかります💦 日々の施術の中でとても感じている事の一つ。 ご来店直後とお帰りになる時の、お客様の表情が全く違う事が多いんです。 オイルトリートメントは適度に筋肉を刺激をしながら リラックスと深い呼吸を誘導していきますので 「幸せホルモン」が増えていく事も理由のひとつではないか…と思っています。(^_^) 私達セラピストも、皆様と一緒に同じ時間を過ごさせて頂く事により、 その様な効果を体感させて頂いているんですね。(^_^) 皆様ありがとうございます。 「幸せホルモン」増やす時間を、箱根で過ごしてみませんか？ お読み頂き、有り難うございました。 ご予約・お問い合わせ: ザ・シークレットスパ・箱根翡翠 https://the-secret-spa.com/ tel: 0460-84-8600(スパ直通)

こんにちは。フロントの青柳です。 なかなか梅雨が明けず、ジメジメした日々が続いていますがいかがお過ごしでしょうか。 本日は、天城高原施設内の数あるアクティビティーの中から、「キッズアスレチック」と「パターゴルフ」をご紹介させていただきます。 キッズアスレチックは、広い敷地内にありなんと無料でご利用いただけます。 遊具は、ジップスライダーやボルダリングなどありお子様が楽しめる施設となっています。 パターゴルフは、通常のゴルフコースと同じように18ホールご用意しています。 ゴルフが上手なお父さんがお子様にいいところを見せるにはもってこいのアクティビティです。 受付はスカイアドベンチャー受付とホテル売店で行っています。 天城高原での滞在中に、ご家族でキッズアスレチック・パターゴルフを楽しんでみてはいかがでしょうか？ パターゴルフ 営業時間9：00～17:00（冬季休業） 宿泊者ご料金：大人　1,000円　小学生以下500円

皆様こんにちは！レストランの阿出川です。 軽井沢ではあいにくの天気が続いており、本格的な夏の訪れにはまだ時間がかかりそうです。 さて今回は、先日より営業を再開している夜のフェレストラン『彩』の夏メニューから、「スモークサーモンのタルトレット」をご紹介いたします。 こちらはサクサクした食感に仕上げたタルトの上にスモークサーモンを乗せたもので、タルトの甘さとサーモンのほどよい塩加減がよく合います。 また、マンゴーソースのご用意もございますので、お好みでかけていただきますと、マンゴーの酸味により爽やかな風味をお楽しみいただけます。 食べやすい一口サイズでのご提供となっており、オススメの逸品です。 レストラン彩には、この他にも魅力的なメニューを多数ご用意しております。夏にぴったりな、スタミナの付くお肉料理などもございますので、軽井沢にお越しの際は是非ご利用下さいませ。 スタッフ一同、よりお待ちしております。

皆さん、こんにちは。 ４連休二日目となりました。 連休はいかがお過ごしでしょうか？ 雨の多い天気が続くようですので、お出かけの際はマスクと雨対策が必須ですね。 毎度おなじみになりつつありますが、 今回もブッフェレストラン「asama dining」看板横でお出迎えする花々を紹介したいと思います！ • リンドウ(青) • マトリカリア(白) • スターチス(黄) • ドラセナ(葉) • コバンソウ(イネ) • 紅葉ヒペリカム(赤い葉) 鮮やかな青紫色のリンドウが凛とした姿でお出迎えしてくれます。 各都道府県にはシンボルとなる花・木・鳥が定められていることをご存知でしょうか？ 1953年に NHK が企画した 「郷土の花」 設定運動がきっかけとなり、 翌年の1954年に｢県花｣選定され、後に「県鳥」「県木」が定められました。 そしてこのリンドウが長野県の県花に定められています。 リンドウの花は、ススキのように同じ場所に何本も群がって生えるようなことをしません。 野草に一つだけ、ぽつんと生えます。 その様はなんだか寂しげな感じがしますが、堂々と花を咲かせている姿は強くてかっこよくも見えることから「あなたの悲しみに寄り添う」という花言葉がついたともいわれています。 そして、太陽の光が差すとその光に向かって花を開く姿から「満ちた自信」という花言葉もあります。 さらにりんどうは地面に根をしっかり生やしているので、雨風にも耐えられます。 そのような凛とした花が県のシンボルとされていると思うと少しばかり誇らしく思います。 他にも東京都「ソメイヨシノ」 青森県「リンゴ」 広島県「モミジ」 愛媛県「ミカン」など、、、 皆様もご出身の県や住まいの県の県花を調べてみてはいかがでしょうか(*^^*) リンドウの花とともに皆様のご来館を心よりお待ちしております。

皆様こんにちは 売店担当の寺本でございます。 今回ご紹介させていただきますのは、 水着等のプール用品です。 プールを利用したいけれど水着が無い、 水着は持ってきたけれどゴーグルを忘れてしまった、 浮き輪等を追加して遊びたい！ そんな時の為に売店にて販売がございます！ これからの夏シーズン、 プールでリゾート気分を満喫しませんか？ 皆様のご来館とご来店を心よりお待ち申し上げております。

皆さまこんにちは、フロントの保坂です。 当館では7/18から【毎日がイベント】が開催中です♪ 私が今回紹介させていただくのは「親子でジオラマ製作」でございます。 函南町の酪農王国オラッチェの中にございます【万葉園】さんにご協力いただきました。 万葉園さんは、親子で過ごすことのできる特別な時間、 コミュニケーションを大切に製作体験教室を開催しております！ もちろん、親子だけでなくご友人とのご参加も大歓迎でございます！ こちらのジオラマ製作では、自然素材を使用しております。 どんぐりなどを使って、自分だけの作品を作り上げていきます★ お子様の夏休みの自由研究にも最適です！ 自然に触れることのできるいい機会ですので、是非ご参加ください！ 当日でも空きがあれば体験いただくことができますが、 事前の予約をおすすめ致します！ たくさんのお問合せ、ご予約お待ちしております。 開催期間：8/9(日)～8/15(土) 受付期間：10：00～18：00(最終受付17：00) 場所：会議室 製作時間：約1時間30分 参加費：1,800円/3,000円　※二種類の中から、当日お選びいただけます ▼イベントの詳細はこちらから

皆様こんにちは！ 今年は夏休みが短い方もいらっしゃると思いますがいよいよ夏休みが始まりますね。夏休みは勝浦で満喫してみてはいかがでしょうか。 さて今回は７月１９日から始まった「ディナーブッフェ」をご紹介させていただきます♪ コロナウイルスの影響により今までブッフェの開催を見送っていましたがいよいよ開催いたしました。 皆様に極力安全にご利用して頂けるように考えて今私共ができる最善のブッフェになっております。 皆様、新しくなったブッフェを是非ご利用ください。 【料金】 13才以上　4,950円 70才以上　3,850円 7～12才　 2,750円 4～6才　 1,650円 【営業日】 7月18日～8月31日まで毎日営業 【時間】 17:30/19：10 ※ご夕食はご予約制となっております。 ※ご夕食はご予約のお時間より90分とさせていただきます。 ※営業日・営業時間は変更となる場合がございます。 コロナウイルス感染対策を実施した上での営業再開となります。 レストランにご来店の際はマスクの着用をお願いいたします。 お料理をお取りの際のマスク着用とビニール手袋の着用のご協力もお願い致します。 ※ビニール手袋はレストランでご用意しております。

皆様こんにちは、レストラン上吉原です。 晴れ間の少なかった7月も、もう間もなく終わりですね。 夏らしい陽気が恋しくはありつつも 暑すぎず、台風は限りなく控えめに、程よく晴れ、 誰にとっても過ごしやすい8月だといいなぁ、と都合の良い期待をしています。 さて今回は、フレンチのコースから”空”のメニューをご紹介します。 食前のお楽しみ～鶉のパイ包み～ 帆立貝入りサーモンムースとエシャロット風味のビネグレット とうもろこしの冷製スープ　コンソメゼリーを添えて 鱸のグリエ　マジョラム風味 お口直しのグラニテ とちぎ霧降高原牛フィレ肉のソテー　野菜添え（50g） 【白ポルト酒ソース、レモン、赤ワインバター、ポルチーニ塩】 トロピカルムースとエキゾチックなソルベ 小菓子とコーヒー、紅茶、又はハーブティー ペアリングのご案内も以前ブログでありましたが、 私、残念ながらアルコールを受け付けない身。 フルボトルのワインやシャンパンを、コースを通してゆっくり頂く その温度の変化と料理とのマリアージュを味わう、というこれぞ大人の嗜みに、日々憧れの眼差しを向けるばかりです。 只今、”エドシックモノポール　キュヴェ　アンペラトリス”という素晴らしい10年熟成のシャンパンや、 期間限定のビアカクテル（他ノンアルコールカクテルもあります！）も大変ご好評頂いております。 アルコールを嗜まれる方もノンアルコールの紳士淑女の皆様も、 美味しいお食事とお酒で、夏の英気を養いましょう！ 緑いっぱいの那須でお待ちしております。

皆様こんにちは！ レストランの今井です。 今回は、フレンチレストラン「コート･エ･シエル」にて提供している 『相州牛』をご紹介したいと思います。 神奈川県西部にある南足柄市の自然豊かな地で育った相州牛は キメの細かい肉質と上質なしっとりとした脂が特徴です！ 株式会社長崎牧場で仔牛から出荷までの期間、移動せず南足柄の地で育てられています。 大雄の良質な地下水と地元産業の副産物でできるアサヒビールの搾りかすや 大内豆腐のおからを与え南足柄で大切に育てられた稀少な銘柄牛です。 相州牛はアリアコースのお肉料理として、フィレ肉かロース肉のステーキをご用意しております。 4種類のソースや鬼おろしポン酢など、お好みのソースで『相州牛』をお召し上がりください！ 皆様のご来店お待ちしております！