みなさんこんにちは♪ フロント篠原です＾＾ ホテルより車で30分ほど、 黒姫高原ではコスモスやダリアが見ごろを迎えておりますよ♪ 天気のいい日は、 透き通るような青い空と ピンク色のコスモスとのコントラストがとても美しいです！！！ ダリアもたくさんの種類があり、 それぞれ名前が違って面白いですよ～♪ お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいね！！ お問い合せは 旬花咲く黒姫高原まで TEL:026-255-3176 8月2日(土)〜10月13日(祝月) 〜ひとめ100万株のコスモス　50品種2000株のダリア園〜

みなさま、こんにちは。 レストランスタッフの増井です。 10月も近づくにつれて軽井沢も少しずつ紅葉が始まってまいりました。日増しに秋が深まり、 紅葉の見頃を迎える日も近いように感じられます。 さて、今年も秋のひやおろしの販売を10月より開始致します。 ひやおろしは、一般的な日本酒と比べてお酒本来の香りや味わいをそのまま楽しむことが できるのが特徴です。通常は貯蔵前と出荷前の2回火入れ（加熱殺菌）を行うのに対し、 ひやおろしは貯蔵前の1回のみ火入れをし、出荷の際は「冷やのまま卸す」ことから「ひやおろし」と呼ばれております。 当店では3種類のひやおろしをご用意致します。少しずつ楽しみたいお客様には3種飲み比べ セットもございます。この季節にしか味わえないお酒をぜひお楽しみ下さい。 ○積善　純米ひやおろし 長野県長野市（西飯田酒造店） 冷やで飲むひやおろしが多い中、燗にもできるひやおろしです。 まろやかな口当たりに、飲みごたえのある味わいです。 ○十六代九郎右衛門　純米ひやおろし 長野県伊那市（宮島酒店） 爽やかでキレのある香り、味わいです。 ○水尾　紅　純米吟醸生詰め原酒　ひやおろし 長野県諏訪市（宮坂醸造株式会社） 清涼感があり、口当たりがサラリとして品のある味わいです。 生原酒らしいフレッシュさと濃厚なコクがあります。 皆様のご来店、スタッフ一同心よりお待ちしております。

こんにちは！ 売店担当　齋藤　眞です！ 今回も、とっても美味しい商品をご紹介します！ 今回も、前回と同じく「佐野老舗（さのろうほ）」さんの商品です。 今の時期限定の商品 「栗蒸し羊羹」でございます。 中には、大粒の栗がごろごろ入っています。 甘さが後を引かず、さっぱりとした味です(売店チーム：春名さんより) さっぱりとしていますが、甘さはしっかりとあります。 ただただ、美味しいの一言です。 入荷しても、すぐ品切れになってしまうこの商品。 ぜひ！お早目にお買い求めくださいませ！ 売店レジ右側の冷蔵庫にて販売しております。 何かありましたら、売店まで！ 栗蒸し羊羹　２，２１４円 -------------------------------------- 周辺施設情報～臨時休館のお知らせ～ ９月２９日（月） 「箱根ガラスの森美術館」がお休みになります。 ご来館の際はご注意くださいませ。 ９月３０日からは通常通りの営業でございます。 「ガラスの森美術館」につきましては→ こちら ←

こんにちは、フロント佐久です。 周辺の木々がだんだんと色づきはじめ、足早に秋の季節らしくなってきました。 季節の移ろいが毎日楽しみです。 先日八ヶ岳アルパカ牧場へ行ってきました。 動物とのふれあいが楽しめる場所です。 色々な毛色のアルパカがいっぱい！ 毛がモコモコ、ふわふわしています。 赤ちゃんアルパカも誕生したそうです。 是非、お出かけ下さい。 長野県諏訪郡富士見町立沢2213 0266-75-2554

フロント担当大西です。 昨日のブログでもお知らせしておりますが、御嶽山の噴火で 皆様ご心配をされていらっしゃるかと思います。 蓼科エリアは御嶽山とはかなり距離も離れており、現在被害 等はございません。不明な点などございましたらお問合せください。 蓼科は今日もみごとなまでの秋晴れ！ 「爽やか」という言葉がぴったりのお天気となっております。 午後1時の気温は22度です。 日ごとに秋めいてきたこのごろ。 タウン内の道路両脇にありますドウダンツツジも少しずつ赤く なってきています。 写真は当館エントランスから見たホテル周辺の様子です。 木々もすこしずつ色づき始めています。 ホテルまでの道すがらも田んぼの稲が黄金色に変わり、青い空と のコントラストが本当に美しいです。 ドライブでただ車を走らせるだけでも十分「秋らしさ」を感じて いただけるのではないでしょうか？ そして今年はマツタケが豊作とのことで、例年よりもお安く出回 っているそうです。食欲の秋！『新そば』・『マツタケ』を堪能 するのも良し、自然の美しさを感じてみるのも良し。 秋めいた蓼科に是非お出かけください。 週間天気も概ね晴れの予報が出ています。 平日・週末ともに空室がございます。現地ホテルまでお問合せください。

この秋祭りネタは、これが最後です！（多分ですが。。） やっと、私のブログアップ日になりました（＾o＾）/ 男たちの熱き２日間「大原はだか祭り」が ２３、２４日に行われ、私も行って来ましたので 皆さんにお伝えしたくてしたくて♪ 夕暮れ頃、商店街約１キロを十八の神輿が２列に並び 祭り唄を唄いながらゆっくりと大原小学校へ向う「商店街渡御」 次々と、小学校の校庭に神輿が集まり「大別れ式」 力強く、力を競うかの様に走り続け、走り終わると高々と神輿を 投げ上げ、受け取りまた投げ上げと繰りかえされます。 この頃になると、日も暮れ、ちょうちんのそうそくに火が 付けられ柔らかで温もりのある明かりの包まれます。 花火もあがり、神輿を高々と上げ、いくつもの神輿を 寄せ合いながら「若けもんども　別れがつらい会うて 別れなけりゃよい」と祭り唄（地元人は『マチウタ』と呼んでいます）を 唄い別れを惜しみます。とっても幻想的ですよ。 来年までの別れを惜しんでいる様に見えるのですが 大別れ式お後は、地区ごとに夕食を取り終えると 商店街を行ったり来たりと走り出すので、また会うんですけどね。 商店街の通行止めが解除になる２２時頃になると 神輿は各地区へ帰るために、また神輿を合わせ 別れの祭り唄を歌います。 私は、この「若けもんども　別れがつらい会うて 別れなけりゃよい」男性の低い声で歌われ響き渡る この時が、一番好きかもしれないですね。 今年は、ビデオで音声も撮っちゃいました♪ 気が付いてみれば神輿と神輿の間で撮影してました。。。 大原の人は、この祭のために１年間頑張ると言っても過言ではない！！ 熱い２日間を楽しんで来ました♪ 私も来年の祭りまで頑張りま～す。

皆様、こんにちは！ フロント、上垣です。 9月も末になり、本格的に秋へと季節が移りはじめていますね。 金木犀の香り広がる秋は散歩にはとても心地のいい季節です！ そんな散歩と共に見つけた今回のお店は【十二段家】 前回ご紹介させて頂きました【ぎおん徳屋】からも近いので、 合わせて訪れてみてもいいですよね♪ さて今回【十二段家】さんで頂きましたのは… 大海老天丼と出汁巻たまご まずは大海老天丼から… メニューの名前通り大きな海老が二つ！！ 存在感ばっちりですね。 はい、もちろんお味もばつぐんです♪ 海老の天ぷらと甘いソースとご飯の愛称は最高ですね。 大海老天丼もすばらしかったですが、今回特に皆様にご紹介したいのは、出汁巻たまご。 一見付属のような一品ですが、こちらのお見せの出汁巻たまごが絶品なんです！ ふわふわの卵にほんのりと口の中広がる優しい出汁の味がとてもおいしかったです。 ぜひ、皆様も優しい京都の味を一度味わってみてはいかがですか？ 【十二段家】　 営業時間：11:30～14:00(L.O) 　　　　　17:00～20:30(L.O) アクセス：バス停（祇園）から徒歩5分程 お問い合わせ：075-561-1655

先日箱根甲子園６階にございます、 ティンガーラスパに行ってきました。 只今、キャンペーン中のボディーとフェイシャル30分ずつ受けました。 オイルの香りを選び、少しカウンセリングをしてから トリートメントをして頂きました。 気軽にお話もでき、とてもいい空間です。 静かでゆったりとした時間が流れていました。 アフターティーの山査子ドリンクもとてもおいしいですよ。 キャンペーンは9月30日までです。 箱根甲子園にご宿泊の際は、 ６階のティンガーラスパを是非ご利用くださいませ。 ご予約制でございますので御注意ください。 皆様のご来館スタッフ一同心よりお待ちしております。

下記のゴルフ場では、熱海伊豆山にご宿泊のお客様であれば紹介料金にてご予約を承っております。 紹介料金について詳しくは宿泊施設まであらかじめご確認くださいませ。 ・曜日により紹介料金にてご案内できない場合があります。 ・他の割引などの併用はできない場合があります。 ・朝食、昼食は別料金のご案内となります。 ◆西熱海ゴルフコース 　　　 ◆湯河原カンツリー倶楽部 　　　 ◆伊豆大仁カントリークラブ HarvestClub熱海伊豆山&VIALA TEL:0557-80-0109(Harvest) TEL:0557-80-0105(VIALA)

こんばんは。 ニュースでも報道されておりますが、27日、長野・岐阜県境にある御嶽山（3067メートル）で 午前11時53分ごろ、噴火が起きたと発表されました。 御岳山噴火について当館への影響は、現在のところ被害等はありません。 中央道やＪＲ中央本線は、通常通り運行、通行出来ます。 不明な点等ございましたらお問い合わせください。 蓼科では朝晩の気温が15度以下になり、秋らしい気候になって来ました。 また、木々も色づき始め景色も少しずつ秋の景色へ移り変わろうとしています。 平日はまだ、お部屋の空きがございます。 皆様のご予約お待ちしております。