スタッフがお届けする現地ブログ

VIALA箱根翡翠

2020/12/26

本当に腰痛でお悩みの方へ

皆様 こんにちは。シークレットスパ大村です。 コロナ禍の師走、今年は皆様もいつもとは違う年の瀬をお過ごしの事だと思っておりますが💦皆様いかがお過ごしでしょうか? 前回に引き続き「腰痛講座 & 特別施術」のご案内をさせて頂きます。(^_^) 今回は「何故こんなにも私は皆様にこの講座をお知らせしているのか」の理由をお知らせさせて頂きますね。 それは、腰痛に悩まれているお客様がとても多いからなんです!!! 「お料理をしてたら、ガーデニングをしてたら、突然全く動けなくなり救急車で運ばれてしまったの。」等。 お話を伺うとご自身の日常生活での体の使い方の意識やセルフホームケアで、全てではなくともお辛さの変化があるのではと思う事が多いのです。 以前腰痛から下半身の痛み・痺れで毎日強い鎮痛剤を服用されているお客様がいらっしゃいました。 「鎮痛剤の服用頻度を減らす事を目標」にお客様と一緒に日常生活の改善含め試行錯誤の末、一年半後「薬を飲まなくても大丈夫になったよ。」との言葉を聞いた時、私は本当に嬉しくて一緒に泣いてしまった事がありました。 私達の施術はあくまでも「きっかけの時間」だと私は思っています。とっても大切なのは、どの様にご自身が日々を過ごされているのか なのではないのでしょうか? 今回の「腰痛講座」ではセルフホームケアしかり、腰痛のメカニズムなど「腰痛ケア」に関する学びの時間でもあります。 講座両日大村はお休みを頂き「皆様と一緒に腰痛講座に参加出来る!!!」と今からワクワクしています。(^_^) 是非一緒に「腰痛ケア」を学びませんか? 皆様、良いお年をお迎え下さいませ…。 お読み頂き、有り難うございました。 ●講師・施術:上原健志(うえはらたけし)プロフィール マジックハンズ・セラピストアカデミー代表。メジャーリーグや女子サッカーのチームトレーナーを務め、業界大手企業でセラピスト向けに現場指導も行なっている。全世界150店舗を展開する『Dr.ストレッチ』の研修講師も務める。 ●講座内容 1 なぜ腰痛になるのか? 2 腰痛になりやすい人の特徴 3 ぎっくり腰になったときの対処法 4 腰痛に効果的なセルフケア 5 誰にでもできる腰痛体操 ●「いつまでも健康に過ごそう 腰痛が楽になるスペシャルセミナー」 https://www.harvestclub.com/Un/Hotel/Hh/tour_detail.html?CN=124148#gsc.tab=0 *人数に限りがございますので、お早めにお申し込み下さいませ。 お問合せ:ザ・シークレットスパ 箱根翡翠 tel:0460-74-8600(スパ直通) https://the-secret-spa.com/

  • 0

  • 0

旧軽井沢/旧軽井沢アネックス

2020/12/26

牛に引かれて善光寺参り

クリスマスが終わると年の瀬を強く感じるようになりますネ。 皆様こんにちは。来年2021年は歳男!! レストラン小池です。 12月某日、長野市は善光寺に行って参りました。 幼少の頃より、タイトルのお話の文言自体は知っておりましたが、その内容・意味 については恥ずかしながら知り得ず、今日まで…。 今回、善光寺にお参りして、初めて知ったのでご紹介します。 『牛に引かれて善光寺参り』   昔々、善光寺から東に十里(およそ40Km)の信濃国小県郡に、 強欲で信心が薄く、善光寺に一度も御参りしたことのないお婆さんが 住んでいました。 ある日、お婆さんが川で布をさらしていると、不意に一頭の牛が現れ、 角に布を引っ掛けて走り出しました。お婆さんは布を取り戻したい一心で 牛を追いかけ、遠く離れた善光寺までやって来ました。  牛は善光寺の境内に飛び込むと、ふっと姿を消してしまい、そして牛が 持ち去った筈の布は善光寺如来さまのお厨子の前にありました。  牛の正体は仏さまの化身だったのです。  お婆さんは、自分を善光寺に導いてくださった仏さまに感謝し、以来、 信心深くなって極楽往生を遂げたとのことです。 …この歳になっても新しく知識を得るのは嬉しく楽しいものですネ。 善光寺はその建築美も素晴らしく、仁王門や山門(三門)もそれは見事 なモノです。圧巻です。 新年は丑年!! 丑(牛)年にひかれて善光寺にお参りにお出掛けいただいてみてはいかがでしょうか^^ ●HVC旧軽井沢では新年1/28(木)に善光寺&北向観音をW参拝する   日帰りツアー「信州の名刹 善光寺・北向観音両詣り」を企画・募集しております。  1/8(金)までご予約を承りますので、ぜひご参加下さい。

  • 0

  • 0

旧軽井沢/旧軽井沢アネックス

2020/12/25

クリスマス ナイトチャペル

皆様、こんにちは。フロントの竹花 幸弘でございます。 12月24日(木)、25日(金)にクリスマス ナイトチャペルを開催しました。 普段はお客様があまり入る機会のないホテル内のチャペルにクリスマス限定のライトアップを行い、チャペルをご覧頂きました。 ランタンやオーナメントで飾りつけをし、クリスマスソングの流れるチャペルにて、サンタ、トナカイ、ツリーに扮したスタッフがお出迎えしました。 皆様にとってクリスマスの素敵な思い出となりましたら幸いでございます。 昨年に引き続き、フロントスタッフの小林 陽香がサックスの生演奏でナイトチャペルを盛り上げてくれました。 曲目は「ジングルベル」、「きよしこの夜」などのメドレーや、「サンタが町にやってくる」、「メリー・リトル・クリスマス」といった誰でも1度は聞いたことのある定番ソングです。 小林のイベントでの演奏は3回目になり、彼女の演奏を楽しみにして参加してくださったお客様もいらっしゃいました。 例年はロビーでのクリスマスジャズコンサートを開催しておりますが、社会情勢を鑑みて座席の数を制限し、常に換気を行うクリスマスイベントとなりました。 冬の軽井沢の冷たさを感じながらもご参加頂いた皆様、本当にありがとうございました。 来年はまた皆様とより一層盛り上がれるクリスマスイベントが開催できることを願っております。

  • 0

  • 0