スタッフがお届けする現地ブログ

旧軽井沢/旧軽井沢アネックス

2020/08/18

70才以上の方に”軽井沢彫ブックマーカー”プレゼント!

皆さま、こんにちは!レストラン新入社員の中島華(なかじまはな)でございます! 軽井沢の夏は新緑が映え、日中はレンタサイクルで楽しむ方々、 夜には外に出て星空を見上げる方々を見かけることが多くなりました^^♪ さて、今回はご存知の方もいらっしゃるかと思いますが『軽井沢彫』について紹介します! 軽井沢彫は長野県の伝統工芸品であり、手掘りの彫刻を施した華やかで独特なスタイルの立体木彫が特徴的です。 初期の彫刻柄は、松や竹、梅、菊などの日本の伝統的なモチーフが多かったようですが、今では日本を象徴する桜柄が人気となっているようです! ■□■□■□■□■□■□■□■□■ 実はレストラン彩(朝食、夕食ブッフェ)でも軽井沢彫を使用しているものがあります! 卓上に置いてあるテーブル番号が記載されている”木札”に注目してみてください!軽井沢彫が施されております♪ブッフェ利用の際は確認してみてください^^ ■□■□■□■□■□■□■□■□■ また9月21日の敬老の日に因み、9月はスペシャル月間として、レストラン彩にて、夕食ブッフェをご利用の70才以上の方に「軽井沢彫」の“ブックマーカー”をおひとつプレゼントいたします! ご家族・ご友人をお誘い合わせの上、是非ご来店ください♪ 〔夕食ブッフェ〕 70才以上  4400円 13才以上 4950円 7~12才   2750円 4~6才  1980円 9月1日~9月31日 〔夕食プレミアムブッフェ〕 【和食】イワナ塩焼き 【洋食】サーモンと茸のポピエット 70才以上 6050円 13才以上 6600円

  • 0

  • 0

静波海岸

2020/08/17

【大切な記念日やサプライズに】ケーキのご案内

こんにちは!フロント 秋山です。 猛暑が続いていますね。熱中症対策など体調管理には十分お気を付けください! 本日は3日前までのご予約でお召し上がりいただけるレストランのケーキをご紹介いたします。 ご用意できるケーキは2種類ございます。1つは季節のフルーツを使ったデコレーションケーキです。こちらは生クリームのデコレーションケーキに季節ごとに違ったフルーツがのっているものになります。サイズは 18㎝ 3,300円(税込)21㎝ 4,180円(税込)のご用意がございます。 もう1種類は、ホテルのある牧之原市の米粉を使用した紅茶のシフォンケーキです。こちらは、地元の材料を使用して作ったシフォンケーキに、生クリームでデコレーションし、フルーツがのっているものでございます。今回の写真はこのシフォンケーキの写真です。シフォンケーキは1サイズのご用意で20㎝ 3,500円(税込)です。 大切な記念日やお祝い事、サプライズにぜひレストランのケーキをご利用ください!!  そのほか、メッセージプレートやろうそくのご用意もございますのでご注文の際、お気軽にご相談ください。フルーツは季節によって異なりますので、気になる方は事前にご確認をお願いします。こちらのケーキはすべて3日前までにお電話でのご予約が必要になりますのでお願いいたします。

  • 0

  • 0

天城高原

2020/08/17

ペルセウス座流星群の結果はいかに。

こんにちは。フロントの伊藤です。 先日のペルセウス座流星群。私は見ることができませんでした。(ノД`)・゜・。 散々星空について紹介しているので実際に見て感想をここに書きたかったです。 ですが、流星群チャンスはまだまだあります。 次回は10月の10月りゅう座流星群、別名ジャコビニ流星群あたりですかね。 今回より見ることのできる確率は低いかもしれませんけど逃さぬようしっかり上を見上げたいと思います。 最後に今日の宇宙の名言 ゴールをするかどうかより、旅をすることそのものに意味があるのよ。 (カルパナ・チャウラ) カルパナ・チャウラさんはインド系アメリカ人宇宙飛行士。 スペースシャトルのミッションスペシャリスト。スペースシャトル・コロンビアの事故により死亡した7人の飛行士のうちの一人でした。 結果より過程が大事という名言は様々なところででてきてはいますがその通りですよね。 人生において結果を意識することは大切なことかもしれません。 ただし、先のことを考えると過程が人を成長させるため、結果以上に大切だと私は思います。物事の過程を大切にすることはその時間の価値を高め、同じ時間でも充実感がまったく違います。私もこれからの人生をどう生きてどう過ごすかしっかり考えたいですね。 最期に人生楽しかったって言えるように。

  • 0

  • 0