皆さんこんにちは！レストランの中島です^_^ 軽井沢は紅葉がだんだんと色づいてきて秋の深まりを感じます。日中も気温が一桁になる日が多くなりました。 さて、今回は私が休日に利用した軽井沢町追分にあるレストランカフェをご紹介します。 ●RK GARDEN (アールケイ　ガーデン) レストラン名のRKは"Rustic Kitchen"の略で「素朴なキッチン」という意味。 栄養と健康を考えて身体に負担をかけないように卵や乳製品などの動物性食品を一切使わないヴィーガン料理を提供している心と身体に優しいレストランです♪ 軽井沢の無農薬野菜を中心にシェフが選んだ素材を使用しています！またお食事だけでなくスイーツも楽しめます！ 店内は様々な草花が彩られていて窓やガラスもなくオープンエアなので自然そのものを感じることができました⭐︎とてもお洒落な空間でやはり首都圏からいらっしゃるお客様も多いみたいです！ 私はこちらで"ソイミートと豆乳のとろけるトマトクリームラザニア"をいただきました！玉葱をじっくり炒めて野菜の甘みとコクを最大限に引き出したオススメメニュー。 野菜１つ１つに旨味がしっかりあって野菜そのものの味を楽しめました。トマトクリームのラザニアも天然酵母のパンと相性が良くとても美味しかったです♪ ヴィーガン料理を初めて食べましたが無農薬とはこういうことか！と感じることができました。 この日の気温は7℃。 食後に"有機グアテマラホットコーヒー"をいただいて体が温まりました^ ^ また、隣接してるお花屋さん「flower field」 インテリ雑貨や観葉植物など幅広い種類の草花が沢山ありました。RKで食事した後に立ち寄りお気に入りの花を買うのもいいですね＊* 軽井沢に来たら一度は訪れてみたいレストランカフェだと思いますので軽井沢の野菜をヴィーガン料理で楽しみたい方はおすすめです！ オンラインショップやテイクアウトもあるみたいなので是非利用してみてください！ 冬はお店の場所を変えて、暖炉を囲み営業しているそうです！ ⬛︎11月20日より冬のRK GARDEN⬛︎ 長野県北佐久郡軽井沢町長倉2681-1 営業時間:10:00~17:00 定休日:毎火曜日/偶数週水曜日 ♦︎アクセス♦︎ 軽井沢町追分1138-1 営業時間:9:00~17:00 定休日:火曜日 ・しなの鉄道「信濃追分」駅から徒歩21分 ・「軽井沢駅」から車で約16分

皆さん、こんにちは！ 毎日寒い日が続いていますね･･･ こんな寒い日は暖か～い場所で美味しいものをお腹いっぱい食べたいですね～ 寒い日が続くせいか冬眠前の動物のようにひたすら食べてしまいます･･･(;´∀｀) ちょっと節制しなくてはいけないなぁと思う志村でした… 9月から和食が復活しましたが、開始当初からご好評いただいております！ 千葉県産のお魚をたくさん使用した『汐～Ushio～』￥7,700 料理長が直々に選んだ野菜をふんだんに使用した創作和食『菜～Sai～』￥9,900 どちらもおすすめです！ 今ならGoToトラベルキャンペーンでお得にご宿泊できますので、まだ注文したことない！というお客様もぜひぜひお試しください☆

みなさん、こんにちは＾＾ フロント渡邉です。 今日も勝浦は朝から小雨がパラついています。 ここ数日は秋を通り越して冬が来てしまったような気温が続いていますね… 10月よりお部屋にご用意させていただいた丹前も大活躍しているようです。 写真は先週金曜日の客室からの様子ですが、今週もまだしばらく秋晴れはお預けのようです。 急に寒くなりましたので、体調を崩さないように注意しましょう！ さて、先週末もたくさんのお客様にご来館いただきました。 ありがとうございましたm(__)m 現在、GoToトラベルキャンペーン対象プランでご宿泊いただいたお客様に、地域共通クーポン券をお渡ししていますが、HVC勝浦の売店でクーポン券を使用してお買い物していただきますと、お会計時に10％割引させていただいております♪ ぜひ、この機会にご利用ください＾＾ ●HVC勝浦GoToトラベルキャンペーン対象プランはこちらをご覧ください。

皆様こんにちは！フロント夏目です(^^) 10月よりGoToトラベル「地域共通クーポン」が発行されておりますが、 当ホテル周辺では利用できるお店がまだ限られております…(>_ 当ホテルは地域共通クーポンのご利用が可能でして、 レストランでのお飲み物代や売店でのお買い物代等にご利用いただくことが可能です！ また、当ホテル内のエステルーム「Ciel de Marie（シエルドマリ）」での エステも地域共通クーポンがご利用いただけます！ 毎週金・土曜日の19:00からと限られておりますが、 浜名湖にお越しの際は落ち着いた雰囲気の中で、心身をリラックスしませんか？ 空きがございましたら当日でも承っております(^^♪ 【Ciel de Marie(シエルドマリ)】 □営業日:毎週金曜・土曜 □営業時間:19:00～23:00(最終受付22:00) ※エステティシャン1名体制で営業しております。 　2名様でご予約の際、1名様ずつの施術となりますので予めご了承ください。 　ご予約・ご不明点等ございましたらお気軽にお問い合わせください。

皆様こんにちは。 日毎に秋が深まっていく時期でございますが、如何お過ごしでしょうか？ 朝晩と日中の気温差も変動が大きい時期でございますので、体調などには十分お気を付けて下さいませ。 さてこの度、リストランテ　アルトゥーラでは兵庫の旬の食材を贅沢に使用したコースStagione(スタジオーネ)の販売をスタート致しました。 質と量、合わせてとてもご満足いただけるコースでございます。 今しか味わえない期間限定コースStagione(スタジオーネ)をぜひご賞味下さいませ。 店舗:リストランテ・アルトゥーラ 価格：27,500円(税込) ※仕入れの都合により、メニューは変更する場合がございます。 ※こちらのコースは5日前、2名様からの要予約でございます。 ※ご案内は19：40のみとなります。それ以外のお時間をご希望の場合はご相談ください。 ※こちらのコースはキャンセル料がかかります。

こんにちは！フロントの古澤優里でございます。 皆様はいかがお過ごしでしょうか。 軽井沢では既に厚手の上着が必要な寒さが続いており、 いつから炬燵に頼ろうかと自分と日々葛藤しております…。 そしてまだまだコロナ禍ではありますので、体調管理には本当に気を使います。 皆様もお体には十分にお気を付けくださいませ。 さて、今回は今の季節にピッタリの売店オススメの栗の商品をご紹介いたします。 写真1枚目の左側より↓ ★栗モンブラン→￥594(税込み)/6個入り ★栗ジャム→￥1,081(税込み)/270ｇ ★栗たると→￥648(税込み)/6個入り となっております。 私のおすすめは、栗ジャムをバニラアイスやトーストなどにつけて食べるのがとても美味しいです！ 皆様もぜひお試しくださいませ！ ちなみに栗商品に乗っている猫団子も販売しております♪(写真2枚目) 他にもいろいろと数多くの商品がございますので是非売店へお越しくださいませ！

こんにちは！　フロント百瀬です！ 昨日、八幡さんより八ヶ岳初冠雪の報告がありましたが、 今朝も冷え込みました。 エントランス外の温度計は7℃。体感は3℃くらいです。。 10月も下旬にさしかかり、紅葉もだいぶ下りてきました。 今週末がピークと感じます。 土曜日のお部屋に関してはキャンセル待ちが出ている状況では ございますが、平日はまだまだ空きがございます。 紅葉狩りにぜひ蓼科にお越しください！

こんにちは！ レストランの森下です。 金木犀の香りに包まれ、空が澄んだ過ごしやすい季節となりました。 今回は『ワイン６種飲み放題』を紹介させて頂きます！ 期間限定で浜名湖のソムリエが厳選した６種類のワインが、バイキングのワイン飲み放題を頼むと９０分間全種類飲むことができます。 今秋のバイキングのテーマは『ワインに合う料理』です。 この６種類のワインに合う様々な料理をご用意しています。 それでは、皆様のお越しを心よりお待ちしています。

皆さまいかがお過ごしでしょうか？フロントの宮下です。 本日は、箱根甲子園から徒歩10分A・COOPの目の前にございますフレンチ料理のお店LE VIRGULE をご紹介します。 私はランチコースをいただきました。 ランチコースは自家製パンとスープ＋オードブル＋メインです。 メインはパスタからお肉料理まであり、好きなものを選ぶことができます。 自家製のパンは、くるみがたくさん入っていてとても美味しかったです！ 店内は喫茶店のような雰囲気で落ち着いて食事ができます。 ランチメニューは日替わりだそうなので、箱根甲子園にお越しの際はぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか？ 【営業時間】 11:30〜14:00（L.O.） 17:00〜22:30（L.O.） 日曜営業 【定休日】 火曜日、第一月曜日

かりゆしさんの曲の一節から始まりましたフロントの片倉です。 ご存知ない方は一度聴いて頂ければと思います。 という事で、今年も気付けば後3ヵ月程になってしまいました。 一年は本当に365日あるのが疑ってしまいます。本当は100日程度しか無いのでは。と周りが聞いたら何とも残念な思考になってしまいます。 皆さんも一日が早く過ぎてしまう経験はあるのではないでしょうか。 実は気のせいではないようです。 心理学に【時間心理学】というのがあることをご存知ですか？ 年齢や代謝によって時間の感じ方が変わってくるようです。 早く感じてしまう理由として詳細は省きますが、 ・代謝が落ちている時 ・楽しい事をしている時 ・慣れている事をしている時 以上が主な原因のようです。 では逆に遅く感じる方法は ・新しい人に出会う ・行ったことの無い場所を訪ねる ・新しい活動にチャレンジする ・自発的になる といった脳科学的要素も入ってきますが、簡単な方法もいくつかあるようです。 気になると調べずには入られず、気になりすぎて眠れず、白髪が増えてきてしまう今日この頃ですが、 皆様が少しでも一日を楽しく長い時間を過ごせるように箱根翡翠は皆様をお待ちしております。 写真はゴルフに行った際の写真です。 私はパターが苦手過ぎて最も時間を長く感じます。