皆様こんにちは。 まだまだ暑い夏が続きますので 体調管理をしっかりし、熱中症などに気をつけて下さい。 フランソワ・トリュフォーの「大人は判ってくれない」 が公開されてから50年以上経つが 今でもおそらく大人は判ってはくれないだろう 数年前に見たこの映画が23歳の私に問いかける 例え理解出来なくても、歩み寄ろうとしてくれた大人達を 見上げる少年の目はどんな言葉達よりも私の心に響いた 大人は判ってくれない まだ私もそう感じる内は子供だろうか 　

8月15日・16日の2日間、アンダンテによるロビーコンサートを開催いたします。 クラシックにポップス、季節にちなんだ曲など、どなたでもお楽しみいただける内容でお送りいたします。 【日程】8月15日（木）　　16日（金） ①18：30～　②20：00～ 【場所】2階ロビー

暑く晴れた日が続いてますが、 みなさん、体調はくずされていませんか？ 私は、元気に皆様をお待ちしております♪ パターゴルフ・卓球やテニスコートのある 『サニーパーク』の駐車場に車を止め ふと、草むらを見ると真っ白な花びらの『ゆり』が 咲いていました（＾O＾） 周りを見てみると、所々に咲いていましたよ！！ ホテルからお散歩しながら、行ってみてください。 お花に詳しくない私には・・・ 何と言う『ゆり』なのか、わからず すみません（＊＿＊）

みなさんこんにちは♪ フロント篠原です＾＾ みなさま！！ タングラムの人気者【魔法使いアキット】が、 明日15日（木）からまたまた登場致します！ 笑いあり、感動ありのマジックショー。 今回はどんなファンタジーを見せてくれるのでしょうか、乞うご期待★ 【日程】 8月15日(木)～8月18日(日)毎日開催 マジックショーは19：30を予定 アキットの本格的なマジックショーは 小さいお子様から大人まで楽しめ、 毎年多くのお客様にご好評いただいております！！ 観覧無料ですので、 みなさまお誘い合せの上、ぜひご参加くださいませ♪

今年も毎年箱根恒例の大文字焼があります。箱根の中では特に大きい祭りです。８月１６日に開催なのでぜひ花火を見て、甲子園にいらっしゃって下さい。

こんにちは！ レストラン「ラコルタ」中島でございます。 全国的に、蒸し暑い日が続きますね。 ここ蓼科は最高気温32～33℃。最低気温は20～22℃と比較的涼しいです！ さらに本日は心地よい風も吹いており、直射日光はさすがに暑いですが、テラスの影に入るとつい、うとうとしてしまいそうなくらい穏やかな昼下がりです。 今週の天気予報では降水確率も低く、夏の青空が広がり、毎日のように、美しい八ヶ岳の稜線を眺めることが出来ます。 さて、今回は来月10月よりスタートの「ラコルタ秋メニュー」の一部をご紹介いたします。 残念ながら写真はまだご用意出来ておらず申し訳ございません。 ご用意出来次第随時ブログでご紹介いたします！ 今回は「本格フルコース　円舞曲-ワルツ」コースのご紹介です。 -前菜- ラコルタ風　風味豊かな前菜盛り合わせ -パスタ- タリオリーニ　きのこソース -お魚料理- 産地直送鮮魚のソテー カポナータとサルサベルデ -お肉料理- 黒毛和牛牛肉のグリル -デザート- 自家製デザート パン コーヒーまたは紅茶 まずは前菜。 その日仕入れた新鮮なお魚を中心とした、ボリュームのある盛り合わせをご用意。 鮮やかに盛り付けられた前菜は目でも楽しめる一品。 続きまして、パスタ。 麺はシェフが自ら打つ自家製の手打ち麺を使用。 手間隙を惜しまず、コシが出るまで練った生地は絶品です！ そしてお魚料理。 鮮魚のソテーを、「カポナータ」という夏野菜をふんだんに使用したソースと、「サルサベルデ」（バジルなどの香草のソース）で仕上げます。 最後はお肉料理。 黒毛和牛牛肉のグリル。お肉の美味しさはもちろんのこと、付け合せのお野菜にもボリュームがあり、好評を頂いております。 ラコルタでご用意しておりますコースの中で一番量の多いコース内容です。 記念日や、お祝い。なんでもない日などにワインなどとご一緒に楽しまれては如何でしょうか？ レストラン「ラコルタ」中島でした。

おはようございます。 本日の蓼科も朝から快晴となっております。 8月も中旬となり、各地で花火大会が行われる時期となりました。 こちらは8/11に女神湖で行われた白樺高原花火大会の写真です。 ホテルからは約40分程度で、約1000発の花火が1時間にわたり打ち上げられます。 辺りには出店も出ており、とても賑わっていました。 近くで花火が打ち上げられるので大変大きな花火を見ることが出来る事や周りが湖なので、 星が大変綺麗に見えました。 明日は、毎年恒例の諏訪湖の花火大会が開催されます。 蓼科に足を運ぶ予定がある方は是非一度ご覧下さい。

こんにちは。 フロント溝井です。 いいお天気が続いて、夏真っ盛りです（＾＾） 海もクラゲは出ていないようで、まだまだ楽しめそうです♪ ホテルの屋外プールも9月1日までご利用いただけますので、ちょっと遅めの夏休みをお楽しみいただけます（＾＾）♪ さて、8月19日(月)・21日(水)・23日(金)にプールイベント【水中宝探し・すいか割り】を開催します♪ 13:00受付開始、13：10頃から水中宝探し、そのあと続けてスイカ割りの行程です。 参加費は1人各200円となっております。 小学生以下のお子様が対象となっております。 お子様用のプールで行いますので、小さいお子様でもご参加いただけます（＾＾）☆ 宝探しはハズレなし、スイカ割で割ったスイカは皆さんでお召上がりいただきますので、ぜひご参加下さい♪ ご予約お待ちしております♪

こんにちは、フロント小林です。 暑い日が続き、冷たい物が恋しくて仕方がない毎日です。 先日、涼を求めて、弟と北八ヶ岳ロープウェイに行ってまいりました！ 実は初めて北八ヶ岳ロープウェイに足を運んだのですが、 標高2,237mの山頂駅は気温20度と、とても涼しく、気持ちが良かったです♪ とても天気の良い日だったこともあり、ロープウェイ乗り場やレストランには観光客で賑わっていました。 ロープウェイに乗ると心地よいスピードで山麓駅を出発！ 窓から見える青空と八ヶ岳の山麓がとても美しく、窓越しにシャッターを何度も切ってしまいました。 山麓駅から山頂駅までは本当にあっという間で、7分間というのはこんなに短かったかなぁと思ってしまうほどでした♪ 山麓駅を出て、坪庭の遊歩道をのんびりとお散歩してきました。 日差しは少し強かったのですが、風がとても気持ちよく、ちょうどいい温度で、歩きやすかったです。 溶岩坪庭自然園遊歩道は一周約30分くらいなので、お散歩にはちょうどいいと思います。 いろいろな種類の高山植物も花を咲かせており、景色だけでなく、足元の植物にも気持ちが和まされました♪ お天気のいい日には、ぜひ北八ヶ岳ロープウェイまで足をお運びになってみてはいかがでしょう。 蓼科本館フロントでは、北八ヶ岳ロープウェイのお得な前売り券も販売しております。 北八ヶ岳ロープウェイをご利用の際は、ぜひ、フロントにお声がけくださいませ♪ 北八ヶ岳ロープウェイ ＊運行時間(7/26～9/1) 　8:00～17:00 　通常20分間隔で運行 ＜蓼科本館8月の空室状況＞ 8/14(水)⇒× 8/15(木)⇒× 8/16(金)⇒× 8/17(土)⇒× 8/18(日)⇒× 8/19(月)⇒× 8/20(火)⇒× ※◎⇒20R以上空き有り ※○⇒10R以上空き有り ※△⇒ 5R以上空き有り ※×⇒空きなし 空室状況は2013年8月13日現在の状況です。 詳しくはお問合せくださいませ。

みなさま、こんにちは＾＾☆ レストランスタッフの関口美香です。 本日は、8月17日よりリニューアルされる、レストラン彩の朝食についてのご案内です♪♪ 大きく変わるところは・・・フレッシュサラダ＆フルーツコーナーです！ 20種類以上の野菜や果物を取り揃えた『ベジタブルガーデン』や、取れたて野菜のスムージー等が加わります＾＾☆ また、ライブキッチンではコックさんが焼き上げる『シェフ特製オムレツ』、佐川料理長秘伝のレシピ『信州牛カレー』をご用意致します。 こちらの信州牛カレーは、信州の誇るりんご和牛の肩ロースを溶けるほど柔らかく煮込んだスパイスの効いた極上カレーです！！ 是非、一度ご賞味くださいませ。 皆様のご来館、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。