みなさまこんにちは☆ レストランスタッフの久保田です＾＾ ここ数日雪がチラチラと舞い本格的な冬の訪れの軽井沢ですが、 皆さまはいかがお過ごしでしょうか。 レストランの中庭では旧軽井沢冬の風物詩『イルミネーション』が今年も素敵に輝いております＊ 今年はレストランAVANT前も一層華やかにきらめいていますので、ご覧になりながらディナーをお楽しみください♪

こんにちは。リンパの女神リゾート大倉です。 冬は気温の低下により、同じ活動をしても他の季節よりもエネルギーを消費してしまいます。 自然界では消耗しないように活動をおさえ蓄えるということをしますが、ヒトはそうも言っていられない事情があるので睡眠や食材などでうまくコントロールしていきましょう。 『夜は早めに寝て朝はゆっくり起きる』 寒い朝にいきなり動くより、気温に慣らしながら動くと消耗しにくいので、ゆとりをもって朝の時間を過ごしましょう。 『身体を温める食材』 生姜、さつまいも、ニラ、カボチャ、大根、しし唐、シナモン、くるみ等。 寒い冬に身体を労ってあげると、暖かくなってから動きやすくなりますよ。 お身体の巡りを整えるというところでは、リンパの女神でもお手伝いができると思いますので、いつでもお越しくださいませ。 ◼️当日や直前ですとご希望のお時間にご予約をお取りすることができない場合がございます。 受付人数も限られますので、事前のご予約をお勧めいたします。 ◼️当サロンのご利用は、ご精算時に地域共通クーポン券の適用になります。 お問い合わせはこちらまでどうぞ♪ 営業時間 14:00～23:00（受付22:00まで） Tel 0460-84-0128（直通）

こんにちは。 タングラムスキーサーカスオープンまであと3日となりました！ 現在の積雪は40cm程です。 一昨日から降り続く雪は次第に落ち着きはじめていますが、もう一降りしそうな空模様です。 先ほどゲレンデ状況を確認するデモ滑走が行われました。 ふかふかの新雪はとても気持ち良さそうでした。

みなさまこんにちは！ NADESHICO SPA　小須田でございます^^ 前回ご紹介させて頂きました12月、1月のキャンペーンから 『My NADESHICO』シリーズ10％OFFについてご紹介させていただきます！ ボディ、フェイシャルのメニューでも使用している『My NADESHICO』、母体であるアンジェラックスで自社開発をしているオリジナル化粧品となっております。 植物成分は全て、長野県伊那市で採れた国産有機栽培のものを使用しており、旬の植物だけを使用するため、限られた数の希少な四季折々の恵みを贅沢に配合しております。 効果、使用感、安全性にこだわり、アトピーや敏感肌の方にも安心してお使いいただけます。 香りでも癒されるお化粧品です♪ スパ店頭でお求めいただけます。 お化粧品のみのご購入も可能ですのでお気軽にお立ち寄りくださいませ。 クレンジングオイル　/　クレンジングオイル2 4,400円（税込）　→　3,960円（税込） ブライトローション　/　ミューティングローション 6,600円（税込）　→　5,940円（税込） プレミアムスキンクリーム 8,800円（税込）　→　7,920円（税込） バランシングオイル 30ml　　3,850円（税込）　→　3,465円（税込） 100ml　10,780円（税込）　→　9,702円（税込） フレグランスミスト 3,850円（税込）　→　3,465円（税込） その他、美容液や乳液、パックなどもございますのでスパスタッフまでお問い合わせくださいませ。 ご来店お待ちしております^^

こんにちは、レストラン松本です。 今週から一段と寒くなりまして雪がちらつく 日もございます。冬本番という感じでしょうか… ご来館の際は暖かくして お越しいただければと思います。 さて、今回ご紹介するのは12月18日から始まる 「ナターレ」です。 まずメニュー名「ナターレ」はイタリア語で クリスマスのことを意味しております。 期間限定12/18～12/25クリスマスコースになります。 このコースはシャンパンのミニボトルをセットで ご用意しております。美味しい料理と一緒に お召し上がりください。 また、コース最後のデザートは 「フロマージュブラン」をご用意しておりますが、 クリスマス風にアレンジしてご提供させていただきます。 最後までお味だけでなく見た目もお楽しみいただける と思います。 25日までの期間限定ですので この機会にいかがでしょうか？ ご予約をお待ちしております。

皆様こんにちは。 クリスマスを控え、街の装いが目を楽しませてくれる今日この頃、 いかがお過ごしでしょうか。 館内に流れる音楽もクリスマスソングとなり、 耳にするたびに母と祖母と毎年教会のクリスマス礼拝に出席していたのを思い出します。 さて、本日はおすすめの観光施設「はままつフルーツパーク ときのすみか」のご紹介です。 こちらは当ホテルからお車で約３０分の場所にございまして、 フルーツ狩り、アクティビティ、レストラン、ショッピングと 四季折々、大人から子供まで楽しむことができる施設となっております。 私イチオシの場所であるワイナリーもございまして、 こちらでは工場見学やワイングラスへの名入れ体験ができます。 フルーツパークオリジナルのワインや、ワインに合うお肉やチーズの販売もございますので、 お土産を探すのにもぴったりの場所だと思います。 浜名湖にお越しの際は、季節ごとに色々なフルーツが楽しめるフルーツパークで、 素敵な思い出を作ってみてはいかがでしょうか。 12月15現在は、みかんといちごの収穫が楽しめる時期となっております。 【はままつフルーツパーク ときのすみか】 営業時間/9:00～18:00　※季節により変動がございます 入園料/大人・高校生：700円 　　　 中学生・小学生：350円 　　　 幼児：無料

こんばんはフロントの圓山です。 那須地域は今夜遅くから明日にかけて、山間部に積雪が予想されております。 当ホテル周辺も積雪が見込まれます。明日チェックアウトされるお客様、当ホテルにご来館されるお客様はくれぐれもお気をつけくださいませ。 また、お車をご利用の際はスタッドレスタイヤ・チェーンのご準備をお願い致します。

皆様　こんにちは　 三寒四温の季節が過ぎ、こちら京都は日に日に底冷えをするようになっています。 今年は自粛の影響もあり自宅で暖かく心地よく過ごす日が段違いに多くなりました。 さて、先日に訪れた”お庭”のご紹介をさせていただきます。 明治大正時代の政治家・山縣有朋の指示に従い、 京都を代表する庭師・七代目小川治兵衛が作庭されました無鄰菴です。 左京区にございます岡崎公園に近く、国の名勝に指定されたお庭でございます。 このお庭の主役はお庭内には無く、背景にある東山でありまして、 山縣氏は「兎に角、東山が栄えるように拘り造るように」と言ったそうです。 随所にその細工が見られます。 また、山縣氏は豪華絢爛なお庭ではなく里山を想わせるようなお庭を好んでいたそうで、 カフェやおにかいからお庭を眺めるのも良いですし、お庭から見る母屋に暖かみがありそちらもご覧いただきたいです。 *********************************************************** 所在地 無鄰菴管理事務所 〒606-8437 京都市左京区南禅寺草川町31番地 TEL & FAX: 075-771-3909 交通アクセス 京都市営バス 京都岡崎ループ「南禅寺・疏水記念館・動物園東門前」下車　徒歩4分 「神宮道」または「岡崎公園・美術館・平安神宮前」下車　徒歩約10分 京都市営地下鉄東西線 蹴上駅から徒歩約7分 入場料 １名　600円 ※小学生未満は無料

皆様こんにちは。 クリスマスのイルミネーションが華やかに街を彩る季節となりましたが、 皆様いかがお過ごしでしょうか。 さて、皆様クリスマスのご予定はお決まりでしょうか。 12月23日から26日の4日間、リストランテアルトゥーラでは、 クリスマス特別コースをご用意しております。 今年のクリスマスは当レストランにてシャンパンと、 シェフ特製のコース料理で素敵なディナーを過ごしませんか。 皆様のご予約お待ちしております。 【クリスマス特別コース】12月23日から26日 店舗　リストランテアルトゥーラ コース名・価格 ・ポインセッティア　16,500円(税込) ・アローロ　　　　　14,300円(税込) ・ナターレ　　　　　11,000円(税込) ※3日前までの要予約となります。 ※仕入れの都合により内容を変更する場合がございます。 ※アレルギーをお持ちのお客様は事前にご連絡ください。 当日では対応しかねる場合がございます。

こんにちは。 フロントの藤澤です。 タングラムスキーサーカスオープンまであと4日となりました！ 現在のゲレンデは昨日からの雪が降り続き積雪40cm程です。 思えば昨シーズンは暖冬でほとんど雪がありませんでした。 今シーズンは豊富な降雪になることを期待しつつスタッフ一同オープン準備を進めております。 皆様のご来館をお待ちしております。