皆様こんにちは。 フロント遠藤でございます。   今朝の蓼科の気温は16℃。 夏の終わりが感じられると共に秋の始まりが感じられる季節になってきました。 9月1日より、当ホテルのレストランでは秋を先取り、料理長が腕に縒りをかけた秋限定の会席、「松茸会席」を御用意致しました。 是非、ご堪能下さい。 ※ご予約は3日前までのご予約になります。ご注意ください。   冒頭でもご挨拶させていただきましが、季節の変わり目が感じられる時期になりました。夏の疲れも出る頃でございます。 皆様、どうぞご自愛くださいませ。    

皆様、こんにちは。 フロントの遠藤でございます。 近日は、茅野市内で30度を超える日が続いていますが、ここ蓼科では25度前後の気温と避暑地ならではの過ごしやすい気温でございます。   本日は、蓼科東急ホテルのガーデンにあります、からまつ池周辺をリニューアルしましたので、写真にてご紹介させていただきます。   是非、蓼科の自然を五感で感じ、ごゆっくり過ごしてみてはいかがでしょうか。 スタッフ一同心よりお待ちしております。