皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 箱根では日毎朝晩と日中の寒暖差が大きくなり、いよいよ紅葉の季節の始まりを感じております。(皆様、箱根にお越しの際は、是非服装の備え致して下さいませ。) さて私事ではありますが、先日当店三周年を迎えさせて頂き、改めて皆々様方より頂いたお気持ちをまた新たな羽ばたきへと生かさせて頂ける様に、スタッフ一同学ばせて頂きたく存じます。 私は三年前、シークレットスパ スタッフとして箱根 翡翠に初めて訪れる機会を頂きました。 毎年この季節になると、三年前の時間を思い出します。振り返ると大きな学び・気付きを頂いている事に感謝溢れてしまいます。 皆々様、有り難うございます。そして今後共どうぞ宜しくお願い申し上げます。 お読み頂き、有り難うございました。   お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通)

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 先日の富士山が綿帽子を被る姿のお目見えに、これからの紅葉の季節を待ちわびている今日この頃です。 しかしながら乾燥にお悩みの方には、悩ましい季節の到来でもありますね…。 そこで、昨年大好評頂いた【ダブルマスクフェイシャル キャンペーン】を、今年も企画致しました！ 美容成分をたっぷり含んだシートマスクとクリームマスク 2回に分けてしっかりと保湿後、 目元専用ジェルに加え、秋冬にお勧めの美容クリームでのお仕上げ。という本当に贅沢なメニューなんです！ 早速、昨年このキャンペーンをご利用頂いたお客様からのリピートも頂いており、とても嬉しく思っております。 是非、この保湿感・もちもち感をご体感頂けたら幸いです！ お読み頂き、有り難うございました。 【しっとり潤うダブルマスクフェイシャル 】 70分　￥16900（税込） （10月1日〜12月31日) お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通)

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 今年の秋はビックリする程足早にやってまいりましたね💦 そろそろお肌の乾燥対策を始められている方も多いのではないでしょうか？ さて、まずは乾燥対策方法の前に、使用するアイテムのご説明をさせて頂きますね。 ●スタッフも大好き！一年中使ってます！【フェイス&ボディバーム】 高山植物エーデルワイスとラズベリーシードオイル、エッセンシャルオイル、ミツロウが配合されている「オールインワンバーム」です。 乾燥した肌には勿論、かゆみ、擦り傷等 「塗る絆創膏」との別名もあるバームなんです。 ●古代ギリシャ時代から作られていた！【コールドクリーム】 アルプスのミツロウとモンブランの氷河の水で作った保湿クリームです。 赤ちゃんや妊婦さんもOKです! 【使用方法】 ・洗顔後、化粧水をしっかりと浸透させる。 ・パール大程のコールドクリームを手の平でしっかりと温め、バーム(少量でOK)とミックス。 ・メイクの前や、肘や踵など乾燥が気になる箇所に塗布。 是非お試し下さいませ。 ※ 更なる乾燥対策をご希望の方は、是非ご相談下さいませ。 お読み頂き、有り難うございました。 ●フェイス&ボディバーム 6,050円 (税込) ●コールドクリーム 6,380 円 (税込) お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 最近の箱根では、夜になると虫達の合唱が聴こえ、 徐々に秋の気配が漂っております。 さて、今回のタイトルの【◯◯◯◯】。 答えは【ストレス】です！ なぁ～んだ と仰らずに、以下お読み頂けたら幸いです。(笑) 当店でもコロナによりリモートワーク等で、家にこもりがちな日々からストレスを抱えていらっしゃる方が急増しております。 体重の増加・体の不調に加えて… 心の不調を感じられている方々。 カウンセリング時に「家族以外と話をすることがほとんどない」と日常をお話して下さいます。 社会との接点の減少＝話す時間の減少も、ストレスを溜めてしまう要因の一つなのではないでしょうか。 「カタルシス効果」 ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、話す事で心の不安等を解放(放す)し、気持ちが軽くなる効果。 「悩みの解決にはならなかったけれど、話したら不思議と心が軽くなった」というご経験をされた方も多いかと思います。 それが「カタルシス効果」です。(語る 放す 効果 です 笑) 様々な会話のキャッチボールをしながらの施術後、驚く程明るい笑顔でお帰りになられるお客様に、 私達スタッフはとても幸せな気持ち頂いたりしております。 (勿論、熟睡されるお客様も多くいらっしゃいます。) 今回は、ストレス解消方法のお話をさせて頂きましたが、心身共に健やかな毎日をどうかお過ごし頂けます様に…。 お読み頂き、有り難うございました。   お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 雨振りが続いております日々ですが、漸くお日様が時々顔を見せてくれる様になりました。 晴れやかな気持ちになりますが、雨の中、元気いっぱいだったカタツムリ達は、逆にしょんぼりしているのかもしれません…。(笑) さて、益々勢い増しておりますコロナ禍、ワクチン接種を終えられた方も増えております。 当店では誠に勝手ながら、様々な副反応の可能性を踏まえ 「ワクチン接種後72時間経過」の確認をさせて頂いております。 72時間未満のお客様に於かれましては誠に恐縮でございますが、 改めてお問い合わせ頂ければ幸いでございます。 何卒、ご理解・ご了承の程宜しくお願い申し上げます。 お読み頂き、有り難うございました。 お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 益々暑い日々が続いておりますが、箱根では朝晩にひぐらし の鳴き声溢れ、涼しげな「音の涼」。とても癒されます。 さて、今回はご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、 癒しのリズム「1/fゆらぎ」のお話をさせて頂きますね。 ひぐらし もそうですが、水の音・鳥のさえずり・蝋燭の炎・葉々の揺れ等。 自然の中にいると、なんとも言えない心地良さを感じますが、 自然には一定のようでいて不規則なリズムがあり、それが「1/fゆらぎ」と呼ばれています。 実は心拍や血圧等、私たち人間の体の中のリズムも「1/fゆらぎ」に溢れています。 体と自然のリズムが共鳴し合うことで、自律神経が整えられ､ 精神が安定するそうです。 以前この事を知った時、改めて私達は自然の中の一部なのだな…と感動してしまいました。 今朝もひぐらしに癒されながら、１日のスタートです。 (箱根では夏にもウグイスが鳴いているんです♪)   お読み頂き有り難うございました。   お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 益々日差し強くなる日々となりましたが、皆様いかがお 過ごしでしょうか？ 先日クェートにて、73度！ 日陰で53度！ 「車のワイパーが溶けている」とのニュースを知り愕然としつつも、 この様な地球となってしまった理由を想い、 小さな事でも日々の過ごし方を自分自身改めていかなくては…と思っております。💦   その様な中で、当店でお問い合わせ・ご購入増えております「Pure 日焼け止めクリーム」 今回ご紹介させて頂きますね。   先日、施術後のお客様より 「小さな娘が、私が使うpure化粧品を使いたいと聞かなくて…。」 (pureとは、当店の施術で使用している基礎化粧品なのですが。) 「子供にも使っていいのかしら？特にこれからの季節、日焼け止めクリーム子供にも使ってもいい？」とのご質問を頂きました。   ●生後3ヶ月～の赤ちゃんにも使用できます。 (お子様によりアレルギー反応ある可能性もありますので、ご安心してお使い頂く為にも、まずお体でパッチテストをして頂く事をお薦めしています。) そして特に大人の女性にとって嬉しいポイント。 ●塗っても白くならないんです。 (化粧下地としても、使用できるんです。)   ●日焼け止め(SPF30)とアンチエイジングが一つになったアイテムなんです。 (以下のエッセンスが入っています。)   ・エーデルワイス→アンチエイジング ・エチナシ→肌を整える ・ラズベリーシードオイル→保湿、アンチエイジング ・ゲンテアナ→再生効果 ・アルニカ→沈静、保湿 ・ヘーゼルナッツオイル→栄養補給   当店のお客様は、場所柄ゴルフをされる方々が多いのですが、この季節になるとこの日焼け止めクリームをご購入される方が多くいらっしゃいます。   先述のお客様は「子供の日焼け止めに使ってみますね。」と仰って下さいました。(^-^)   これから益々暑くなる季節。皆様くれぐれも水分補給等💦 ご自愛下さいませ…。   シークレットスパ スタッフより。 お読み頂き、有り難うございました。   ●クレーム ボル デール ピュール/日焼け止めクリーム SPF 30 60ml /4,800円(税抜)   お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。さて今回は表題についてのお話をさせて頂きますね。   お客様からご質問頂いたり頂かない時にでも、私達シークレットスパスタッフは、 施術中に感じさせて頂いたお客様のお体の状態や、ホームケア等をお伝えさせて頂いております。 しっかりとご自身の事を把握されている方もいらっしゃいますがなかなか少なく、 お話の中でご自身のウィークポイントに初めて気付かれる方が多いものです。 写真は当店のリラクゼーションルームですが、施術後こちらでゆっくりとアフターティーを楽しんで頂きながらの皆様との会話の中で、 ご来店時とは全く異なる柔らかな表情でお話下さる皆様の変化を感じさせて頂く事も多く。 その様な時間も、私達セラピストにとってまるで皆様から幸せを分けて頂いているかの様です。 皆様いつも有り難うございます。 今回はなかなかお伝えさせて頂く機会のない、施術後のお話をさせて頂きました。 皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしております。 お読み頂き、有り難うございました。   お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 当館でも大人気の温泉。今の季節益々木々の緑が広がり、温泉周辺でも小鳥達のさえずりが響いております。 「翡翠のお湯は本当に疲れが取れるのよ。」と、ご来館される度にお風呂上がりのスパを楽しみにされているお客様も数多くいらっしゃいますが 先日、当館で引湯しております「大涌谷温泉」について、こんな朗報が入って参りました！ 「大涌谷にて造成し、供給している源泉を調査したところ新型コロナウイルスを１分間で約９５％不活性化させる効果があることが明らかになりました。」 詳しくは こちらから 早速ご来店下さったお客様にもお伝えさせて頂いておりますが、皆様ビックリされております。 皆様も大涌谷のお湯を堪能しに、箱根にいらっしゃいませんか？ 皆様のご来館を、スタッフ一同お待ち致しております。 お読み頂き、有り難うございました。 お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 6月に入り、当スパ施術ルームの窓からも、益々瑞々しい自然の育み溢れる今日この頃です。 先日、セラピストの友人と「施術ルームの窓」のお話をしていたのですが…。 友人「うちのサロンは近くに線路があって、窓を開けると電車の音がして。」 「でもこの時期だから、お客様も窓を開けての施術を望まれていて、"電車の音もBGM 大丈夫よ。" と言って下さるの。」 そんなお話を聞き、友人とお客様の信頼関係を想いつつ、 自身が日々お客様をお迎えさせて頂いている恵まれた箱根の環境に、改めて感謝の気持ちが生まれてしまいました…。 ６月は「水無月～みなづき」とも言われておりますが「水の月」という意味だと知りました。 シークレット スパ の窓からも、中庭の池のせせらぎが心地よく聞こえて参ります。 皆様に、箱根の四季折々を感じて頂けたら大変嬉しく思っております。 お読み頂き、有り難うございました。 お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）