VIALA箱根翡翠

こんにちは！
フロントの中川です。

もうすぐ七夕ですね～。
すでに、ご覧になった方もいらっしゃると思いますが、
箱根翡翠では今年も佐藤　禎三先生にご協力いただいて
七夕のしつらえを展示しております。
「乞巧奠（きっこうでん）」と「貸小袖（かしこそで）」です。

乞巧奠とは、旧暦の7月7日に催される冷泉家で古くから伝わる星祭りです。
牽牛（彦星）と織女（織姫）のそれぞれ2星にお供え物をして
手芸・芸能の上達を祈願していたといわれています。
そして、今年の貸小袖はなんと、江戸時代の物だそうです・・！！
ひとつひとつの模様が手縫いなので、本当に素敵です。

また、箱根翡翠の笹にはたくさんのお願い事を書いていただいています。
みなさまの願いが叶いますように...。